検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Balkanizing

balkanizations

名詞

活用形複数形

plural of balkanization

日本語の意味

「balkanizations」は「balkanization」の複数形です。

このボタンはなに？

Historians warned that unchecked ethnic tensions can lead to recurrent balkanizations across the borderlands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、抑えられない民族間の緊張が国境地帯で繰り返される分裂化を引き起こす可能性があると警告した。

Balkaner

IPA（発音記号）

/ˈbɔːl.kənə/

名詞

口語

(possible internet slang, colloquial) A person from the Balkans.

日本語の意味

バルカン出身者（バルカン半島から来た人）

このボタンはなに？

When I met him online, he jokingly called himself a Balkaner to show pride in his heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オンラインで彼に会ったとき、彼は自分の出自を誇りに思っていることを示すために冗談めかして自分をバルカン半島出身の人だと言った。

関連語

Balkaners

（ plural ）

Balkan studies

名詞

不可算名詞

A field of academic study concerned with the Balkans.

日本語の意味

バルカン半島に関する学術研究分野。バルカン地域の歴史、文化、政治などを研究する分野。

このボタンはなに？

She decided to pursue Balkan studies to better understand the region's complex history and cultures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその地域の複雑な歴史と文化をよりよく理解するためにバルカン研究を専攻することにした。

Balkan Peninsula

固有名詞

A large peninsula in southeastern Europe surrounded by water on three sides: the Adriatic Sea to the west, the Mediterranean Sea (including the Ionian and Aegean Seas) to the south and the Black Sea to the east. Its northern boundary is often given as the Danube, Sava and Kupa rivers.

日本語の意味

バルカン半島：南東ヨーロッパに位置する大きな半島で、三方が水に囲まれており、西はアドリア海、南は地中海（イオニア海やエーゲ海を含む）、東は黒海に接している。北の境界はしばしばドナウ川、サヴァ川、クパ川で示される。

このボタンはなに？

Historians often study how the Balkan Peninsula served as a crossroads of cultures, religions, and empires over the centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、アドリア海が西に、イオニア海やエーゲ海を含む地中海が南に、黒海が東に囲むヨーロッパ南東部の大きな半島（北の境界はしばしばドナウ川、サヴァ川、クパ川とされる）が、何世紀にもわたって文化や宗教、帝国の交差点として機能した経緯をよく研究している。

Balkan Romani

固有名詞

One of several dialects of Romani.

日本語の意味

バルカン半島地域で話されるロマ語（ジプシー語）の方言の一つ

このボタンはなに？

Linguists studying Balkan Romani have documented a number of regional phonetic shifts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バルカン方言のロマニ語を研究する言語学者たちは、いくつかの地域的な音声変化を記録している。

Paleo-Balkan

形容詞

印欧語研究比較不可

(Indo-European studies) Being one of the ancient Indo-European languages of the Balkans which are of uncertain classification.

日本語の意味

バルカン地方に存在した古代のインド・ヨーロッパ語族の言語群の一つで、分類がはっきりしていないものを指す。

このボタンはなに？

Paleo-Balkan inscriptions offer rare insights into the migration patterns of ancient tribes in the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バルカン地域の古代インド・ヨーロッパ語の碑文は、その地域の古代部族の移動パターンについての貴重な手がかりを提供する。

Balkan donkey

名詞

A specific domesticated breed of donkey from the Balkans.

日本語の意味

バルカン半島から飼いならされた特定のロバの品種

このボタンはなに？

The conservationists introduced a Balkan donkey to the rural village to help restore traditional farming practices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護活動家たちは伝統的な農法を復活させるために、バルカン半島原産の家畜化されたロバの品種を田舎の村に導入した。

関連語

Balkan donkeys

（ plural ）

Balkan endemic nephropathy

名詞

不可算名詞

日本語の意味

バルカン半島の特定の農村地域で見られる、慢性かつ進行性の間質性腎炎で、最終的に腎不全に至る疾患

このボタンはなに？

Researchers investigated the environmental causes of Balkan endemic nephropathy among villagers along the Danube.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちはドナウ川沿いの村々でバルカン風土性腎症の環境要因を調査した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★