検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

And...

hot and bothered

形容詞

口語慣用表現俗語

(idiomatic, colloquial, slang) Sexually aroused. / (idiomatic, colloquial, slang) Aggravated or irritated.

日本語の意味

性的に興奮している / 苛立っている、いらだっている

このボタンはなに？

Seeing him in that shirt left her hot and bothered all evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のあのシャツ姿を見て、彼女は一晩中ムラムラしていた。

詳細

関連語

more hot and bothered

（ comparative ）

most hot and bothered

（ superlative ）

詳細

by and by

副詞

比較不可廃用

After a short time. / After an indefinite period. / (obsolete) Immediately; at once.

日本語の意味

少し時間が経過した後に / 不定の時間が経過した後に / (古語) 直ちに、すぐに

このボタンはなに？

The storm quieted, and by and by the children went outside to play.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐は静まり、しばらくして子どもたちは外に遊びに出て行きました。

詳細

rough and tumble

動詞

別表記異形

Alternative spelling of rough-and-tumble

日本語の意味

（「rough-and-tumble」の別綴りとして）激しく乱闘する、暴れ回るといった、力を伴った体を張った戦いや動きを表す表現

このボタンはなに？

After school, the neighborhood boys rough and tumble in the alley until their mothers call them home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放課後、近所の男の子たちは母親に呼ばれるまで路地で激しくじゃれ合っていた。

詳細

関連語

rough and tumbles

（ present singular third-person ）

rough and tumbling

（ participle present ）

rough and tumbled

（ participle past ）

rough and tumbled

（ past ）

詳細

rough-and-tumble

動詞

Engage in rough-and-tumble activity

日本語の意味

乱暴で体を張った遊びや喧嘩などの、荒々しく活発な活動に従事すること

このボタンはなに？

The brothers rough-and-tumble in the backyard every afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兄弟たちは毎日午後、裏庭で取っ組み合って遊ぶ。

詳細

関連語

rough-and-tumbles

（ present singular third-person ）

rough-and-tumbling

（ participle present ）

rough-and-tumbled

（ participle past ）

rough-and-tumbled

（ past ）

詳細

life is not all beer and skittles

ことわざ

イギリス英語

(UK) Not everything about life is pleasurable.

日本語の意味

人生は楽しいことばかりではなく、苦労や困難も伴う / 人生は決してすべてが快適であるわけではない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故や増え続ける請求書の後で、彼は人生には楽しいことばかりではなく、時には努力が必要だと気づいた。

詳細

flesh and blood

名詞

不可算名詞イギリス英語廃用俗語

A human body; a person generally. / One's family, or member of one's family. / Human nature. / (UK, slang, obsolete) A mixture of brandy and port in equal quantities.

日本語の意味

肉体、人間、実体としての人間 / 血縁者、家族の一員 / 人間性、本質 / （英国のスラング、時代遅れ）ブランデーとポート酒を同量混合した飲み物

このボタンはなに？

The old warrior may seem mythical, but he is flesh and blood, with scars to prove it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その老いた戦士は神話のように見えるかもしれないが、傷跡が証明する生身の人間だ。

詳細

pure and simple

形容詞

Plain and unadorned.

日本語の意味

飾り気がなく、シンプルであること。 / 余計な装飾がなく、簡素な状態であること。

このボタンはなに？

Her cooking style is pure and simple, focusing on fresh ingredients and straightforward techniques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の料理のスタイルは飾り気のないもので、新鮮な食材と素朴な調理法に重点を置いている。

詳細

関連語

more pure and simple

（ comparative ）

purer and simpler

（ comparative ）

most pure and simple

（ superlative ）

purest and simplest

（ superlative ）

詳細

and then some

フレーズ

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Used to confirm preceding utterance, while implying that what was said or asked is an understatement

日本語の意味

（前述の内容が控えめであることを暗示し）それ以上、あるいは～以上の程度であることを強調する表現 / ～だけでなく、それを大幅に上回る、または十分に述べた上で、それ以上を暗示する言い回し

このボタンはなに？

She donated enough to fund the clinic for a year, and then some.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその診療所を1年間運営できるだけの寄付をし、さらにそれ以上の額を寄付した。

詳細

the long and short

名詞

前置詞ofを伴う通常

(usually followed by of) The gist; the essence or substance; the most important or salient features.

日本語の意味

要点 / 本質 / 実質 / 肝髄

このボタンはなに？

The long and short of the meeting was obvious: we must change our strategy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の要点は明らかだった。戦略を変更しなければならない。

詳細

alarums and excursions

名詞

複数形複数形のみ広義慣用表現

All the sounds and activities of preparations for war. / (idiomatic, by extension) Any frantic activity.

日本語の意味

戦争の準備に伴う音や活動（騒ぎや慌ただしさ） / 転じて、慌ただしく乱れた活動や騒ぎ

このボタンはなに？

The alarums and excursions along the frontier warned the villagers that the army's preparations had begun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国境沿いに響く警報信号や予備的な出撃は、村人たちに軍の準備が始まったことを知らせた。

詳細

Webで検索する