検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

AY.

och aye

間投詞

スコットランド英語

(Scotland) yes, OK; used to state agreement

日本語の意味

はい / うん / 同意する、納得する

このボタンはなに？

och aye, I'll meet you at the harbour after the ceilidh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いいよ、ケーリー（社交ダンス）の後で港で会おう。

詳細

well aye

間投詞

ティーズサイド方言

(Teesside, Hartlepool) A positive yes, of course.

日本語の意味

もちろん / 肯定的な返事（もちろん、はい）

このボタンはなに？

Mum asked if I wanted to come to the concert and I replied well aye — I'd been looking forward to it for months.

Google翻訳 / DeepL翻訳

母がコンサートに行きたいかと尋ねると、私はもちろんと答え、何ヶ月も前から楽しみにしていました。

詳細

ay up me duck

フレーズ

ミッドランズ方言くだけた表現

(chiefly Midlands, informal) A generic greeting.

日本語の意味

（イギリス・ミッドランズ地方の口語表現）カジュアルな挨拶、つまり「やあ」や「こんにちは」といった親しみを込めた呼びかけとして使われる表現です。

このボタンはなに？

At the village fair, my neighbour waved and called out, 'ay up me duck', making everyone smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りで、近所の人が手を振って「やあ、元気かい」と呼びかけ、皆を笑顔にしました。

詳細

ee aye addio

間投詞

イギリス英語

(UK) A meaningless refrain traditionally used in football crowd chants.

日本語の意味

フットボールの観衆が試合中に、伝統的に使う無意味な掛け声

このボタンはなに？

As the final whistle blew, the away fans broke into ee aye addio, echoing around the stadium.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホイッスルが鳴り終わると、アウェイのサポーターたちが意味のない掛け声を上げ、スタジアムにこだました。

詳細

och aye the noo

間投詞

A stereotypical phrase said in mock imitation of Scottish people.

日本語の意味

スコットランド人のステレオタイプを模倣し、茶化すために使われる典型的なフレーズ

このボタンはなに？

At the Burns Night party he shouted, 'och aye the noo,' to get a laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーンズ・ナイトのパーティーで、彼は笑いを取ろうと「ああ、そうだ、今すぐ」と叫んだ。

詳細

ayacuts

名詞

活用形複数形

plural of ayacut

日本語の意味

「ayacut」の複数形

このボタンはなに？

After the monsoon, officials surveyed the ayacuts to assess crop damage and plan repairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モンスーン明けに、当局は作物被害を評価し修復を計画するために灌漑区域を調査した。

詳細

ayah

IPA（発音記号）

/aɪ.ə/

名詞

A South Asian female servant, maid or nanny, historically, often one working for Europeans in South Asia.

日本語の意味

南アジア出身の女性使用人、家政婦、乳母（歴史的に欧州人家庭で働く例がある）

このボタンはなに？

The ayah bundled the sleeping child in a shawl before stepping out into the rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乳母は眠っている子どもをショールで包み、雨の中に出かけた。

詳細

ayah

IPA（発音記号）

/ˈaɪ.(j)ɑ/

名詞

(Islam) A verse in the Quran.

日本語の意味

イスラム教の聖典であるクルアーンの一節。

このボタンはなに？

She memorized the ayah that comforted her during difficult times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は困難な時に心を慰めてくれたクルアーンの一節を暗記した。

詳細

ayahuasca

名詞

不可算名詞

A giant vine native to South America (especially Banisteriopsis caapi), noted for its psychotropic properties. / Any of various psychoactive infusions or decoctions prepared from this vine.

日本語の意味

南米原産の大きな蔓植物（特に Banisteriopsis caapi）で、精神活性作用のある成分を持つもの。 / この蔓植物から作られる、精神活性効果のある各種の注入液や煎じ薬を指す。

このボタンはなに？

Local healers harvested ayahuasca from the riverbanks to prepare a ceremonial brew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の治療者たちは、儀式の薬を作るために川辺でバニステリオプシス・カアピの蔓を採取した。

詳細

ayacut

IPA（発音記号）

/ɑːjʌˈkʌʈʈu/

名詞

インド可算名詞不可算名詞

(India) The area served by an irrigation project such as a canal, dam or a tank.

日本語の意味

灌漑プロジェクト（運河、ダム、貯水槽など）によって水が供給される区域・土地

このボタンはなに？

The farmers in the ayacut organized a cooperative to manage water distribution during the dry season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その灌漑地域の農民たちは乾季の水配分を管理するために協同組合を結成した。

詳細