検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

A..

take a stab at

動詞

慣用表現

(idiomatic) To attempt or try. / (idiomatic) To guess. / Used other than figuratively or idiomatically: see take, stab.

日本語の意味

挑戦する、試してみる / 推測する

このボタンはなに？

I decided to take a stab at baking sourdough bread this weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週末、サワードウのパンを焼いてみることにした。

詳細

関連語

takes a stab at

（ present singular third-person ）

taking a stab at

（ participle present ）

took a stab at

（ past ）

taken a stab at

（ participle past ）

詳細

throw a wobbly

動詞

イギリス英語口語慣用表現

(idiomatic, colloquial, UK) To throw a tantrum.

日本語の意味

かんしゃくを起こす / 感情が高ぶって取り乱す

このボタンはなに？

When he didn't get the promotion, he began to throw a wobbly in the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進を得られなかったとき、彼はオフィスで癇癪を起こし始めた。

詳細

関連語

throws a wobbly

（ present singular third-person ）

throwing a wobbly

（ participle present ）

threw a wobbly

（ past ）

thrown a wobbly

（ participle past ）

詳細

a.b.

名詞

(nautical) able-bodied seaman

日本語の意味

有能な船員

このボタンはなに？

The captain relied on the a.b. to secure the lines during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は嵐の最中、熟練甲板員に綱をしっかり固定するよう頼った。

詳細

a-word

名詞

婉語

(euphemistic) The word ass or arse, asshole or arsehole. / Any word beginning with a that is not normally taboo but is considered (often humorously) to be so in the given context.

日本語の意味

婉曲表現として用いられる単語で、『ass』や『arse』および『asshole』や『arsehole』と同様の意味を持つ表現として使われる。 / 特定の文脈でユーモラスあるいは皮肉を込めて、通常は禁忌ではない『a』で始まる単語全体を含む意味合いを持つ場合がある。

このボタンはなに？

He kept calling him an a-word during the meeting, trying not to swear outright.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中に彼のことを何度も「くそ野郎」と呼んで、はっきりと罵らないようにしていた。

詳細

関連語

a-words

（ plural ）

詳細

blind as a bat

形容詞

比較不可

(simile) Nearly totally blind, having a very poor sense of vision

日本語の意味

極端に視力が悪い、ほぼ全く目が見えない状態 / 視力が非常に低い、ほとんど見えない

このボタンはなに？

My grandfather is blind as a bat without his glasses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父は眼鏡がないとほとんど目が見えません。

詳細

fit as a lop

形容詞

タインサイド方言口語比較不可

(simile, colloquial, Tyneside) In good health; very fit.

日本語の意味

とても健康で元気な状態、非常に体調が良いこと

このボタンはなに？

After the long rest, my grandad is fit as a lop and eager to get back to the garden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い休養の後、祖父はとても元気で、庭仕事に戻るのを楽しみにしている。

詳細

like taking candy from a baby

前置詞句

(simile) Very easy to achieve.

日本語の意味

子供からキャンディーを取るのがいかに簡単か、というたとえで、非常に容易であることを意味します。 / 非常に簡単に達成できる、または成功できるという意味の表現です。

このボタンはなに？

For a professional baker, perfecting this recipe is like taking candy from a baby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロのパン職人にとって、このレシピを完璧にするのは朝飯前だ。

詳細

draw a bead on

動詞

俗語他動詞

(transitive, slang) To aim a gun at.

日本語の意味

銃を向ける、銃を狙う

このボタンはなに？

The rookie was ordered to draw a bead on the fleeing suspect if he reached for a weapon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新米の刑事は、容疑者が武器に手を伸ばした場合に備え、逃走する容疑者に銃を向けるよう命じられた。

詳細

関連語

draws a bead on

（ present singular third-person ）

drawing a bead on

（ participle present ）

drew a bead on

（ past ）

drawn a bead on

（ participle past ）

詳細

a man's home is his castle

ことわざ

A proverbial expression of personal privacy and security.

日本語の意味

家は、住む人にとってプライバシーと安全が守られるべき私的な領域であるという意味。 / 個々人の住まいは、自分自身の防衛と自由を象徴する場所であるという考え方。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、自宅は個人の私的な聖域であり、プライバシーと安全が守られるべきだと強く考えており、すべてを自分の好みに整えている。

詳細

take a bead on

動詞

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To aim a gun at something.

日本語の意味

銃などで標的に向けて狙いを定める（照準を合わせる）

このボタンはなに？

Before the signal, the sniper must take a bead on the distant target and wait for the command.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合図の前に、狙撃手は遠くの標的に銃を向け、発砲の合図を待たなければならない。

詳細

関連語

takes a bead on

（ present singular third-person ）

taking a bead on

（ participle present ）

took a bead on

（ past ）

taken a bead on

（ participle past ）

詳細

Webで検索する