検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...it

call it stumps

動詞

To decide to end an activity; to call it a day.

日本語の意味

活動を終えると決める / その日の作業や活動を中止する / もう十分と判断し、休むまたは終わると決断する

このボタンはなに？

After three hours of arguing, they decided to call it stumps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

3時間の議論の後、彼らは議論を終えることにした。

詳細

put a cork in it

動詞

俗語

(slang) Synonym of put a sock in it (“be quiet”)

日本語の意味

（スラングで）静かにしろ / （スラングで）口を閉じろ / （スラングで）うるさいのをやめろ

このボタンはなに？

After two hours of bickering, the host finally told him to put a cork in it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2時間にわたる口論の末、司会者はついに彼に黙れと言った。

詳細

dukes it out

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of duke it out

日本語の意味

この表現は「duke it out」の三人称単数現在形であり、活用形としては「彼/彼女/それが決闘する・戦う」という意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

Every Saturday, the hometown boxer dukes it out with his rival in the ring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週土曜日、その地元のボクサーはリングでライバルと殴り合って決着をつける。

詳細

duked it out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of duke it out

日本語の意味

「duke it out」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After months of rivalry, the two bands duked it out on stage last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたるライバル関係の末、昨夜その2つのバンドはステージ上で争って決着をつけた。

詳細

I couldn't of said it better myself

フレーズ

別表記誤綴り

Misspelling of I couldn't have said it better myself.

日本語の意味

「I couldn't have said it better myself」の誤記で、つまり『私にはこれ以上、それを上手く言い表すことはできなかった』という意味です。

このボタンはなに？

When she summarized the plan, I couldn't of said it better myself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が計画を要約したとき、私にはそれ以上うまく言えませんでした。

詳細

it's five o'clock somewhere

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Used as an excuse for drinking alcoholic beverages outside of customary hours.

日本語の意味

どこかでは既に夕方の5時であるということから、飲酒に適した時間であるという口実として使われる表現

このボタンはなに？

After a long week, Jenna shrugged, "it's five o'clock somewhere," and poured herself a glass of wine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一週間の後、ジェナは肩をすくめて「どこかではもう五時だ」と言ってワインを一杯注いだ。

詳細

it's a man's world

ことわざ

日本語の意味

社会が男性中心に組織され、権力や地位において男性が優遇される状態を示す。 / 男性にとって有利な環境が全体を支配しており、女性が少数派または脇役となる社会状況を表現している。 / 社会の主要な地位や権威が男性によって占められる現実を批判的に捉えた諺。

このボタンはなに？

Even though she had the skills and experience, she was reminded at every meeting that it's a man's world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は十分な能力と経験があったにもかかわらず、会議のたびにここが男性優位の社会だと痛感させられた。

詳細

blown it

動詞

活用形分詞過去

past participle of blow it

日本語の意味

「blown it」は、動詞「blow it」の過去分詞形であり、意味そのものではなく活用形を示す表現です。

このボタンはなに？

I knew I'd blown it the moment I missed the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りを逃した瞬間、自分がしくじったと分かった。

詳細

blows it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of blow it

日本語の意味

「blow it」という動詞フレーズの三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She blows it during every important presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は重要なプレゼンテーションのたびに失敗する。

詳細

blowing it

動詞

活用形分詞現在形

present participle of blow it

日本語の意味

これは『blow it』の現在分詞形であり、動作が進行中であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

He had the lead in the match but started blowing it in the final minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は試合でリードしていたが、終盤に入ってからそのリードを台無しにし始めた。

詳細

Webで検索する