検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...hell's

hell-hound

名詞

別表記異形

Alternative spelling of hellhound

日本語の意味

地獄犬（伝説や神話に登場する、地獄に関連づけられた犬）

このボタンはなに？

The old folktales claimed that a hell-hound guarded the mountain pass, waiting for travelers who lost their way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔の民話では、地獄の番犬が峠を守り、道に迷った旅人を待ち構えていると語られていた。

詳細

関連語

hell-hounds

（ plural ）

詳細

hell-hounds

名詞

活用形複数形

plural of hell-hound

日本語の意味

「hell-hounds」は、単数形「hell-hound」の複数形です。

このボタンはなに？

The old town was shrouded in fog as hell-hounds patrolled the abandoned streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い町は霧に包まれ、地獄の猟犬が見捨てられた通りを巡回していた。

詳細

hell hound

名詞

別表記異形

Alternative spelling of hellhound

日本語の意味

地獄犬

このボタンはなに？

During the fog, travelers whispered that a hell hound prowled the old road.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧の中、旅人たちは地獄の番犬が古い道を徘徊しているとささやいた。

詳細

関連語

hell hounds

（ plural ）

詳細

hell hounds

名詞

活用形複数形

plural of hell hound

日本語の意味

地獄犬の複数形

このボタンはなに？

At midnight, the hunters swore they heard the hell hounds baying beyond the old mill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中、猟師たちは古い水車小屋の向こうで地獄の猟犬が遠吠えしているのを聞いたと誓った。

詳細

holy hell

間投詞

An exclamation of astonishment or horror.

日本語の意味

驚きや恐怖などの強い感情を表す感嘆詞として使われる

このボタンはなに？

I turned the corner and saw the abandoned house on fire, and holy hell, there were people trapped inside!

Google翻訳 / DeepL翻訳

角を曲がったら廃屋が燃えていて、なんてこった、そこに人が閉じ込められていた！

詳細

rake-hell

形容詞

別表記異形

Alternative form of rakehell

日本語の意味

「rakehell」と同義で、道徳的に堕落した放蕩者、つまり浪費的でふしだらな生活を送る人物を指す表現です。

このボタンはなに？

His rake-hell reputation followed him from town to town, making respectable hosts wary of inviting him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の放蕩な評判は町から町へと付きまとい、良家の主たちは彼を招くのをためらった。

詳細

関連語

more rake-hell

（ comparative ）

most rake-hell

（ superlative ）

詳細

rake-hell

名詞

別表記異形

Alternative form of rakehell

日本語の意味

放蕩者（無節操で堕落した男性、または遊び人） / 道徳心のない男

このボタンはなに？

He earned a reputation as a rake-hell after squandering his inheritance on gambling and dissolute parties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は遺産をギャンブルや放蕩的な宴会に浪費し、放蕩者としての評判を得た。

詳細

関連語

rake-hells

（ plural ）

詳細

chuffing hell

間投詞

イギリス英語俗語

日本語の意味

驚き、不快感、怒り、驚嘆などの感情を強調する感嘆詞。英語の / 意訳すると『なんてこった！』や『くそったれ！』など、表現の強調として使われるが、実際には罵倒ではなく軽い誓いの言葉として用いられる

このボタンはなに？

Chuffing hell, I left my passport on the kitchen table and now the taxi is waiting!

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちくしょう、パスポートを台所のテーブルに置き忘れてしまって、今タクシーが待っている！

詳細

hell night

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

新入会員が入会儀式の一環として、過酷な試練や嫌がらせ（ハジング）を受ける夜を指す。

このボタンはなに？

The pledges dreaded the hell night when the fraternity subjected them to humiliating rituals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新入会員たちは、フラタニティが屈辱的な儀式で彼らをいじめる入会の夜を恐れていた。

詳細

関連語

hell nights

（ plural ）

詳細

hell houses

名詞

活用形複数形

plural of hell house

日本語の意味

「hell house」の複数形、すなわち複数の「hell house」を指す表現です。

このボタンはなに？

During the festival, the neighborhood organized several hell houses to scare visitors and teach moral lessons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、地域では訪問者を怖がらせ、道徳的な教訓を伝えるためにいくつかの地獄をテーマにしたお化け屋敷を企画した。

詳細

Webで検索する