検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...at

an apple a day keeps the doctor at bay

ことわざ

別表記異形

Alternative form of an apple a day keeps the doctor away

日本語の意味

一日一個のりんごは医者いらず―毎日りんごを食べることで健康を保ち、病気になりにくくなるという意味です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母はいつも「一日一個のリンゴで医者いらず」と言っていたので、私は毎朝必ず一個食べるようにしている。

詳細

at a profit

前置詞句

(business) So as to generate a profit.

日本語の意味

利益を得るために、つまりビジネスにおいて利益を生み出すために（取引や売買を行う際の条件や方法）

このボタンはなに？

The company sold the old equipment at a profit to reinvest in new technology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は新技術に再投資するため、古い設備を売却して利益を得た。

詳細

at someone's door

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Very nearby; close to someone. / (idiomatic) Being someone's fault or responsibility.

日本語の意味

すぐ近くにある（非常に近い、すぐそばに） / 誰かにとっての責任・負担となる（誰かのせいにされる）

このボタンはなに？

Having the bakery at someone's door made it easy for neighbors to grab fresh bread every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パン屋がすぐ近くにあったので、近所の人たちは毎朝新鮮なパンを簡単に買うことができました。

詳細

floating at

動詞

活用形分詞現在形

present participle of float at

日本語の意味

「float at」の現在分詞、つまり“〜した状態で浮かんでいる”という意味を持つ活用形です。

このボタンはなに？

After the storm, small leaves were floating at the surface of the pond.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、小さな葉が池の表面に浮かんでいた。

詳細

floated at

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of float at

日本語の意味

これは「float at」という動詞の活用形で、過去形および過去分詞形を表します。

このボタンはなに？

The weather balloon floated at three hundred feet above the canyon for hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その気象観測用気球は峡谷の上約90メートルの高さで何時間も漂っていた。

詳細

floats at

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of float at

日本語の意味

この表現は、動詞「float at」の三人称単数現在形、つまり現在の状態や恒常的な事実を述べるための活用形です。

このボタンはなに？

Every morning, the buoy floats at the same spot near the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、そのブイは港の近くの同じ場所に浮かんでいる。

詳細

at the door of

前置詞

慣用表現

(idiomatic) Very near to; such that something is imminent.

日本語の意味

目前に迫っている状態（何かがすぐに起こる寸前の様子） / 非常に近い、または切迫している状態

このボタンはなに？

She stood at the door of success, unsure whether to step through or turn back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は成功の目前に立っていて、前に踏み出すべきか退くべきか迷っていた。

詳細

lie at someone's door

動詞

慣用表現自動詞

(intransitive, idiomatic) To be the fault or responsibility of someone.

日本語の意味

～に責任がある、～の落ち度である。 / 非難や原因が誰かに帰する状態にある。

このボタンはなに？

If the audit finds accounting errors, the blame will lie at someone's door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査で会計ミスが見つかれば、その責任は誰かにあるでしょう。

詳細

fallen at the final hurdle

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall at the final hurdle

日本語の意味

これは「fall at the final hurdle（最後の障害で倒れる、失敗する）」という意味の動詞「fall」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

レースの大半をリードしていたが、彼女は最後のハードルで失敗し、夢を逃してしまった。

詳細

accept at face value

動詞

Synonym of take at face value

日本語の意味

そのまま、疑わずに受け入れる / 表面上の情報だけを鵜呑みにする

このボタンはなに？

Journalists shouldn't accept at face value claims made by anonymous sources without independent verification.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャーナリストは、匿名の情報源が主張することを独自に検証せずにそのまま信じるべきではない。

詳細