検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...One

hang one's hat

動詞

アメリカ英語慣用表現広義

(chiefly US, idiomatic) To reside; to call a place home. / (by extension) To identify with; to be.

日本語の意味

住居を構える、住む / 住処とする、ある場所を自宅のように扱う / 比喩的に、所属やアイデンティティを持つ

このボタンはなに？

It's time to hang one's hat and settle down in one place.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そろそろ腰を据えて一か所に落ち着く時だ。

詳細

loses one's temper

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lose one's temper

日本語の意味

これは「lose one's temper」（怒りを爆発させる）の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

One loses one's temper when pushed too far, so it's important to learn how to calm down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は追い詰められすぎると怒りを抑えられなくなることがあるので、落ち着く方法を学ぶことが大切です。

詳細

loses one's cool

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lose one's cool

日本語の意味

これは「lose one's cool」という表現の第三人称単数現在形です。つまり、誰かが冷静さを失い、感情的になってしまう（例：怒りや興奮によって状況を見失う）様子を示す活用形です。

このボタンはなに？

When under constant pressure, one loses one's cool more easily than one realizes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

絶え間ないプレッシャーにさらされると、人は自分が思っているよりも冷静さを失いやすくなる。

詳細

lost one's mind

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lose one's mind

日本語の意味

'lose one's mind' の過去形および過去分詞です。

このボタンはなに？

After years of relentless stress, one lost one's mind and began talking to the empty rooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年にわたる耐え難いストレスの末に、人は正気を失い、空っぽの部屋に話しかけ始めた。

詳細

lost one's cool

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lose one's cool

日本語の意味

『lose one’s cool』の過去形および過去分詞形（シンプル・パスト・テンスおよびパスト・パーティシパル）です。

このボタンはなに？

Sometimes, when deadlines loomed, one lost one's cool and said things one later regretted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが迫ったとき、時々人は平静を失って後で後悔するようなことを言ってしまった。

詳細

losing one's mind

動詞

活用形分詞現在形

present participle of lose one's mind

日本語の意味

「lose one's mind」の現在分詞。つまり、この形は動詞 'lose one's mind'（正気を失う）の進行形・形容詞的用法を示すものです。

このボタンはなに？

After weeks of isolation and endless worry, one can feel like one is losing one's mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何週間も孤立し、終わりのない不安にさらされると、人は正気を失いそうに感じることがある。

詳細

lost one's head

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lose one's head

日本語の意味

これは「lose one's head」の単純過去形および過去分詞形を示しており、動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Having lost one's head, a person often regrets hasty decisions later.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取り乱すと、人はしばしば軽率な決断を後悔する。

詳細

losing one's head

動詞

活用形分詞現在形

present participle of lose one's head

日本語の意味

「lose one's head」の現在分詞形。活用として、進行形や形容詞的用法が可能な形です。

このボタンはなに？

Losing one's head in an emergency can make the situation worse, so remain calm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急時に取り乱すと状況が悪化することがあるので、冷静さを保ってください。

詳細

loses one's head

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lose one's head

日本語の意味

「lose one's head」の第三人称単数現在形です

このボタンはなに？

One loses one's head under extreme pressure, which can cause costly mistakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は極度のプレッシャーを受けると取り乱すことがあり、それが重大なミスにつながることがある。

詳細

harp on one string

動詞

慣用表現くだけた表現

(informal, idiomatic) To dwell on a single subject with disagreeable or wearisome persistence.

日本語の意味

一つの主題に執着し、しつこく繰り返し話題にする / 同じ事柄に固執し、相手にとってうんざりさせるほど延々と語る

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタッフ会議で、彼は締め切りの遅れについてしつこく同じことを言い続け、チームが前に進むのを難しくした。

詳細