検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

“Darling,

murder one's darlings

動詞

別表記異形

Alternative form of kill one's darlings

日本語の意味

（執筆などの文芸において）自分が大切に思っている表現やアイデアを、過剰な自己愛や冗長性を排除するために意図的に削除する、という意味の慣用表現。

このボタンはなに？

One must sometimes murder one's darlings when revising a manuscript to make it stronger.

翻訳する

原稿を推敲する際、作品をより良くするために時には愛着のある部分を切り捨てなければならない。

詳細

関連語

murders one's darlings

（ present singular third-person ）

murdering one's darlings

（ participle present ）

murdered one's darlings

（ participle past ）

murdered one's darlings

（ past ）

詳細

murder your darlings

動詞

別表記異形

Alternative form of kill one's darlings

日本語の意味

自分の大切にしている部分（表現やアイディアなど）をあえて削除する、または取り除くことで、作品の質を向上させる行為 / 自分が好む、または愛着を持った部分を犠牲にして、全体の完成度を高めるための編集作業

このボタンはなに？

When editing your novel, you should murder your darlings even if it hurts.

翻訳する

小説を編集するときは、たとえ辛くても愛着のある部分を削るべきだ。

詳細

関連語

murders your darlings

（ present singular third-person ）

murdering your darlings

（ participle present ）

murdered your darlings

（ participle past ）

murdered your darlings

（ past ）

詳細

kill one's darlings

動詞

慣用表現

(idiomatic) To destroy things or characters, particularly in art, of which one is fond, and thereby conflicted about.

日本語の意味

自分が特に気に入っている芸術的要素（例えば、創作中の文章やキャラクターなど）を、作品全体のためにあえて削除・修正すること / 自分の愛着ある部分を、客観的な判断で取り除く決断をする行為

このボタンはなに？

One must kill one's darlings to make a story clearer, even if it breaks one's heart.

翻訳する

物語をより明確にするためには、たとえ心が痛んでも、思い入れのある要素を切り捨てなければならない。

詳細

関連語

kills one's darlings

（ present singular third-person ）

killing one's darlings

（ participle present ）

killed one's darlings

（ participle past ）

killed one's darlings

（ past ）

詳細

Darling Downs hopping mouse

名詞

Notomys mordax, an extinct murid known from a single skull found at Darling Downs, Queensland, Australia.

日本語の意味

ダーリングダウンズ跳躍鼠：クイーンズランド州ダーリングダウンズで発見された単一の頭蓋骨に基づいて知られる、絶滅したムリッド（げっ歯類）の一種

このボタンはなに？

Researchers studying Pleistocene fauna frequently mention the Darling Downs hopping mouse as evidence of now-lost diversity in eastern Australia.

翻訳する

更新世の動物相を研究する研究者は、クイーンズランド州ダーリングダウンズで発見された単一の頭骨から知られる絶滅したネズミ科 Notomys mordax を、東オーストラリアの失われた多様性の証拠として頻繁に挙げる。

詳細

関連語

Darling Downs hopping mice

（ plural ）

詳細

Darlington

IPA（発音記号）

/ˈdɑːlɪŋtən/

名詞

(electronics) A pair of transistors with the emitter of one connected to the base of the other and the collectors connected together, acting as a transistor with greater amplification.

日本語の意味

電子工学において、2つのトランジスタを直列接続し、一方のエミッタが他方のベースに接続され、両方のコレクタが共通接続されることで、通常よりも大きな電流増幅を得る回路構成（ダーリントンペアまたはダーリントングトランジスタ）

このボタンはなに？

To achieve the high current gain required, the technician installed a Darlington in the amplifier's output stage.

翻訳する

必要な高い電流増幅を達成するために、技術者はアンプの出力段に、片方のトランジスタのエミッタがもう片方のベースに接続され、両者のコレクタが共に接続されたトランジスタの対を取り付けた。

詳細

関連語

Darlingtons

（ plural ）

詳細

Darlington

IPA（発音記号）

/ˈdɑːlɪŋtən/

固有名詞

アフリカ英語稀用

A large market town in County Durham, England. / A unitary authority, the Borough of Darlington, in County Durham which includes the town. / A town in Indiana; named for the town in England.

日本語の意味

イングランド、ダラム県に位置する大規模な市場都市 / 同地域にある町を含む単一権限の自治体（ダーリントン市） / イングランドのダーリントンにちなんで名付けられた、アメリカ・インディアナ州の町