English Dictionary

murder your darlings

動詞

別表記 異形

Alternative form of kill one's darlings

日本語の意味

自分の大切にしている部分（表現やアイディアなど）をあえて削除する、または取り除くことで、作品の質を向上させる行為 / 自分が好む、または愛着を持った部分を犠牲にして、全体の完成度を高めるための編集作業

When editing your novel, you should murder your darlings even if it hurts.

小説を編集するときは、たとえ辛くても愛着のある部分を削るべきだ。

意味（1）

Alternative form of kill one's darlings

Whenever you feel an impulse to perpetrate a piece of exceptionally fine writing, obey it — whole-heartedly — and delete it before sending your manuscript to press. Murder your darlings.

murders your darlings （ present singular third-person ）

murdering your darlings （ participle present ）

murdered your darlings （ participle past ）

murdered your darlings （ past ）