検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

[…]distinctions

distinction without a difference

名詞

(set phrase) A linguistic or conceptual distinction which is of no practical importance or which has no effect on meaning; a perceived difference where there is no actual difference.

日本語の意味

本質的な違いがないのに、あたかも区別があるかのように示す、実質的な意義や効果を伴わない区別。 / 実際には差異がないにもかかわらず、見かけ上の違いを強調すること。

このボタンはなに？

Calling the two proposals 'alternative approaches' was a distinction without a difference that only confused the committee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2つの提案を「代替的なアプローチ」と呼ぶのは、実質的な違いのない区別であり、委員会をただ混乱させただけだった。

詳細

関連語

distinctions without a difference

（ plural ）

distinctions without differences

（ plural ）

詳細

error/mistake distinction

名詞

(education) The distinction drawn by some language teachers between an "error" (a mistaken belief that a given usage or construction is correct; or, an incorrect use resulting from such a belief) and "a mistake" (an accidental use of a usage or construction despite knowing that it is incorrect).

日本語の意味

言語教育において、ある言語の使用や構文について、正しいと誤って信じて使用する「エラー」と、正しいと知りながら偶発的に誤って使用する「ミステイク」との違いを区別する概念

このボタンはなに？

In our linguistics seminar, we debated the pedagogical value of the error/mistake distinction when giving feedback to learners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学のゼミでは、学習者にフィードバックを行う際の「誤り」と「ミス」の区別の教育的価値について議論しました。

詳細

関連語

the error

（ canonical ）

mistake distinction

（ canonical ）

詳細

use-mention distinction

名詞

(linguistics, philosophy) A distinction between the use of a word for its meaning (as in "Cheese is derived from milk") and the mention of a word as a lexical unit (as in " 'Cheese' is derived from a word in Old English").

日本語の意味

（言語学・哲学）単語がその意味として使われる場合と、単語自体を語彙ユニットとして引用・言及する場合との区別。例えば、「チーズがミルクから派生した」という文における「チーズ」の使い方と、『チーズ』という単語が古英語の語から派生したという引用の違いを示す概念。