検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(tidal

tidally

副詞

In a tidal manner. / Using the tides.

日本語の意味

潮汐に基づいた方法で / 潮の作用を利用して

このボタンはなに？

The coastal marshes expand and contract tidally, creating a unique habitat for migratory birds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の湿地は潮汐の影響で膨張と収縮を繰り返し、渡り鳥にとって独特の生息地を作り出します。

詳細

tidal

IPA（発音記号）

/ˈtaɪd(ə)l/

形容詞

比較不可

Relating to tides.

日本語の意味

潮汐に関する / 潮の

このボタンはなに？

The scientists studied the tidal currents to predict coastal erosion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは沿岸侵食を予測するために潮汐の流れを調査した。

詳細

tidality

名詞

不可算名詞

The quality of being tidal.

日本語の意味

潮汐性 / 潮の性質

このボタンはなに？

Coastal engineers must consider tidality when designing flood defenses for estuaries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸技術者は河口域の洪水対策を設計する際に潮汐性を考慮しなければならない。

詳細

tidal islands

名詞

活用形複数形

plural of tidal island

日本語の意味

複数の潮汐島、すなわち干潮時に本土と繋がり、満潮時に島となる陸地のこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夏の間、荒々しい海岸線にある干潮時に陸続きになる島々を探検し、潮の満ち引きに合わせて訪れる時期を調整しました。

詳細

co-tidal

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of cotidal

日本語の意味

「co-tidal」は「cotidal」の別綴りであり、意味は同一です。つまり、両者は同じ潮に関する性質（例：潮汐の動きを示す語）を表します。

このボタンはなに？

The co-tidal lines on the tidal chart indicated when high water occurred simultaneously along the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮汐図の等潮時線は、沿岸で満潮が同時に起こった時刻を示していた。

詳細

tidal currents

名詞

活用形複数形

plural of tidal current

日本語の意味

潮汐の流れ、つまり月や太陽の重力の作用によって生じる潮の動き（潮流）の複数形です。

このボタンはなに？

Harbor pilots studied the tidal currents before guiding the ship through the narrow channel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港のパイロットたちは、船を狭い航路に導く前に潮流を調べた。

詳細

tidal energies

名詞

活用形複数形

plural of tidal energy

日本語の意味

潮汐エネルギー：海の潮汐運動から得られるエネルギー（「tidal energy」の複数形として用いられ、複数のエネルギー形態や場所における潮汐エネルギーを指す場合がある）

このボタンはなに？

Coastal communities are investing in tidal energies to diversify their renewable portfolios.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸のコミュニティは、再生可能エネルギーのポートフォリオを多様化するために潮汐エネルギー源に投資しています。

詳細

tidal forces

名詞

活用形複数形

plural of tidal force

日本語の意味

「tidal forces」は「tidal force」の複数形です。

このボタンはなに？

Scientists measured the tidal forces acting on the moon's interior to estimate its geothermal activity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは月の内部に作用する潮汐力を測定し、その地熱活動を推定した。

詳細

tidal wave

IPA（発音記号）

/ˈtaɪdəlweɪv/

名詞

禁用比喩的用法古語

A large and sudden rise and fall in the tide. / (proscribed) A large, sudden, and disastrous wave of water caused by a tremendous disturbance in the ocean; a tsunami. (See Usage notes below.)

日本語の意味

大きく急激な潮位の上昇や下降を指す。 / 大きく急激で破壊的な海水の波、特に海底の大きな変動によって引き起こされる津波。

このボタンはなに？

When the storm hit, a sudden tidal wave flooded the harbor and stranded dozens of boats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が襲ったとき、潮位の大きな突発的な上昇と下降が港を浸水させ、何十隻もの船が立ち往生しました。

詳細

tidal island

名詞

A piece of land that is connected to the mainland at low tide but separated at high tide.

日本語の意味

干潮時に本土と連続し、満潮時に海に囲まれて孤立する島。

このボタンはなに？

We planned a picnic on the tidal island, knowing we'd have to leave before the tide came in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、干潮時に本土とつながり、満潮時に分断される島でピクニックを計画し、潮が満ちる前に立ち去らなければならないことを分かっていました。

詳細