検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(sashes).

sashes

名詞

活用形複数形

plural of sash

日本語の意味

これは「sash」の複数形であり、日本語では「帯」や「サッシュ」（衣服や装飾に用いられる布）の複数形を示します。

このボタンはなに？

The dancers tied colorful sashes around their waists before the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その踊り手たちはパレードの前に腰に色とりどりの飾り帯を結んだ。

詳細

sash

IPA（発音記号）

/sæʃ/

名詞

日本語の意味

（窓の）開口部。ガラスが納められており、ヒンジで取り付けられているか、上下にスライドできる窓部材（サッシ）を指す。

このボタンはなに？

She leaned out of the open sash to water the hanging plants outside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は開いたサッシから身を乗り出して、外の吊り鉢に水をやった。

詳細

関連語

sashes

（ plural ）

詳細

sash

IPA（発音記号）

/sæʃ/

動詞

他動詞

(transitive) To furnish with a sash.

日本語の意味

衣服や装飾品に帯（サッシュ）を付ける、装着させる（帯を与える）

このボタンはなに？

Each judge will sash the champion during the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

各審査員は式典の間に優勝者に飾りリボンを掛けます。

詳細

関連語

sashes

（ present singular third-person ）

sashing

（ participle present ）

sashed

（ participle past ）

sashed

（ past ）

詳細

sash

IPA（発音記号）

/sæʃ/

名詞

別表記異形廃用

A piece of cloth designed to be worn around the waist. / A decorative length of cloth worn over the shoulder to the opposite hip, often for ceremonial or other formal occasions.

日本語の意味

ウエストに巻くための布片 / 儀式や正式な場で、肩から反対側の腰にかけて着用する装飾的な布

このボタンはなに？

She tied a bright red sash around her waist before the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は式の前に鮮やかな赤い帯を腰に結んだ。

詳細

関連語

sashes

（ plural ）

詳細

sash

IPA（発音記号）

/sæʃ/

動詞

他動詞

(transitive) To adorn with a sash.

日本語の意味

帯を使って飾る、装飾する

このボタンはなに？

Please sash the winner before they step onto the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

受賞者が舞台に上がる前に、飾り帯をつけてください。

詳細

関連語

sashes

（ present singular third-person ）

sashing

（ participle present ）

sashed

（ participle past ）

sashed

（ past ）

詳細

sashings

名詞

活用形複数形

plural of sashing

日本語の意味

この「sashings」は、名詞「sashing」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The quilt shop arranged the colorful sashings so each block would stand out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キルト店は各ブロックが際立つように色とりどりのブロック間の布帯を並べた。

詳細

sashing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sash

日本語の意味

「sashing」は「sash」の現在分詞形であり、動詞の活用形です。意味そのものを表すのではなく、動作が進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

The tailor spent the afternoon sashing the dresses for the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は式典用のドレスに帯を結ぶのに午後を費やした。

詳細

sashing

名詞

可算名詞不可算名詞

The plain strips used to separate the squares of a quilt.

日本語の意味

キルトの四角形の間を区切るために用いられる無地の細長い布地

このボタンはなに？

She added white sashing between the colorful squares to make the quilt look more organized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は色とりどりの四角の間に白い無地の細い布を入れて、キルトがより整った見た目になるようにした。

詳細

関連語

sashings

（ plural ）

詳細

sashed

形容詞

比較不可

Fitted with a sash (window opener). / Having a sash (cloth decoration).

日本語の意味

窓の開口部にサッシュ（飾りまたは装飾用布帯）が取り付けられている状態 / 布製の装飾品としてサッシュが付けられた様子

このボタンはなに？

The old farmhouse had sashed windows that creaked whenever the wind blew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い農家には、風が吹くたびにきしむサッシ付きの窓があった。

詳細

be-sashed

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of besashed

日本語の意味

「be-sashed」は「besashed」の別表記であり、意味そのものではなく、形（活用形または変形形）の違いを示しています。

このボタンはなに？

The be-sashed graduates filed slowly across the auditorium, their smiles hidden beneath nervous excitement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サッシュを身に着けた卒業生たちは、緊張の中に隠れた笑顔を浮かべながら、ゆっくりと講堂を歩いて行った。

詳細

Webで検索する