本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

queen mothers

名詞
活用形 複数形

plural of queen mother

原形: queen mother
日本語の意味
複数の女王母、すなわち歴史的・文化的な文脈で、君主の母として敬称される女性を指す(「queen mother」の複数形)
英語の意味
plural of queen mother
このボタンはなに?

記念ガラでは、数人の女王たちの母親が招かれ、新しい世代の指導者たちに知恵を授けました。

who's 'she', the cat's mother

表現
イギリス英語 アイルランド英語 ニューイングランド英語 古風 慣用表現

(idiomatic, somewhat dated, Britain, Ireland, New England) A rebuke especially directed towards children for having referred to a woman as "she", instead of using her name or an appropriately respectful title.

日本語の意味
子供が女性を単に『she』と呼んだ際に、『彼女』ではなくその女性の名前や敬称を使うべきだという注意・叱責の意味。 / 俗語的表現で、名前や敬称を使わずに『she』と呼んだ子供に対して、より丁寧な呼び方をすべきだと警告するための言い回し。
英語の意味
(idiomatic, somewhat dated, Britain, Ireland, New England) A rebuke especially directed towards children for having referred to a woman as "she", instead of using her name or an appropriately respectful title.
このボタンはなに?

小さな男の子が唐突に「あの人って誰のことをそう呼んでいるの?」と言ったとき、年配の女性はかんしゃくを起こして言った。「人を『あの人』なんて呼ぶんじゃない。あの人は猫のお母さんよ。名前か敬称で呼びなさい。」

関連語

canonical

canonical

she could be his mother

表現

One could be someone's parent, said of a woman older than a man.

日本語の意味
その女性は、年齢差がある関係において、彼女が実際には彼の母親であるかのように見える、またはその可能性があるという意味です。 / 具体的には、年上の女性が若い男性といる場合、あたかも彼女が彼の母親であるかのような状況や印象を表現していると言えます。
英語の意味
One could be someone's parent, said of a woman older than a man.
このボタンはなに?

二人を見たとき、誰かが『年上の女性が彼の母親かもしれない』とささやいた。

sweet Mary mother of God

表現
慣用表現

(idiomatic) Used to add emphasis, particularly by Catholics.

日本語の意味
カトリック信者が特に強調を表すために使用する、聖母マリアを称える慣用表現
英語の意味
(idiomatic) Used to add emphasis, particularly by Catholics.
このボタンはなに?

荒れ果てた礼拝堂に出くわすと、彼は「おお、聖母マリアよ」とつぶやいて十字を切った。

brothers from another mother

名詞
活用形 複数形

plural of brother from another mother

原形: brother from another mother
日本語の意味
実の血縁関係はないが、まるで兄弟のように親しい、絆を深めた仲間たちを指す表現。 / 血縁ではなく、心の繋がりや友情で兄弟分とみなされる人々のこと。
英語の意味
plural of brother from another mother
このボタンはなに?

離れていた十年の後でも、彼らは依然として血のつながらない兄弟のように何でも支え合っている。

brother from another mother

名詞
くだけた表現

(informal) A very close male friend.

日本語の意味
(非公式)実の兄弟ではないが、非常に親しい男性の友達 / (口語表現)血の繋がりはなくても兄弟のように仲の良い男性の友人
英語の意味
(informal) A very close male friend.
このボタンはなに?

古い車が故障したとき、兄弟のように親しい男友達が文句を言わずに段ボールを全部運ぶのを手伝ってくれた。

関連語

black over Bill's mother's

形容詞
イースト・ミッドランズ方言 慣用表現 比較不可

(East Midlands, idiomatic) Describing rain-bearing dark clouds on the horizon.

日本語の意味
(イースト・ミッドランズの慣用句) 地平線上に現れる、雨をもたらす暗い雲の様子を表現する。
英語の意味
(East Midlands, idiomatic) Describing rain-bearing dark clouds on the horizon.
このボタンはなに?

地平線に雨をもたらす黒い雲がビルのお母さんの家の上にかかり、嵐が近づいていることを告げた。

like mother, like daughter

ことわざ
慣用表現

(idiomatic) A daughter will have traits similar to her mother upon reaching adulthood.

日本語の意味
母親の性質や行動が、成長した娘にも受け継がれるという意味。 / お母さんと同じ特徴や性質を、娘にも見るということを示すことわざ。
英語の意味
(idiomatic) A daughter will have traits similar to her mother upon reaching adulthood.
このボタンはなに?

友人たちは二人を見るとよく冗談めかして、『娘は大人になると母親に似る』と言います。二人とも同じいたずらっぽい笑みを浮かべているからです。

関連語

canonical

canonical

you kiss your mother with that mouth

表現
くだけた表現 修辞法 皮肉

(rhetorical question, informal, sarcastic) Used to indicate that the other person's speech has become too obscene or vulgar.

日本語の意味
相手の発言が下品すぎることを非難するために、皮肉を込めた修辞疑問文として使われる表現。 / 「その口でお母さんにキスするの?」という意味で、相手の不適切な言葉遣いがあまりにも下品であることを指摘する意図がある。
英語の意味
(rhetorical question, informal, sarcastic) Used to indicate that the other person's speech has become too obscene or vulgar.
このボタンはなに?

彼が運転手にひどい悪口を浴びせると、彼女は目をむいて「そんな言葉遣いでお母さんにキスするの?」と言った。

Mother Thumb and her four daughters

固有名詞
ユーモラス文体 俗語

(slang, humorous) A man's hand, used for masturbation.

日本語の意味
(俗語・ユーモラス)男性の手、特に自慰行為に用いられる手を指す表現
英語の意味
(slang, humorous) A man's hand, used for masturbation.
このボタンはなに?

彼がウインクして、自分の親指と四本の指を「ちっちゃな家族」と呼ぶと、みんなは笑って、それが自分のオナニー用の手のことだと分かった。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★