検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(hook

warping hook

名詞

A ropemakers' hook used in twisting rope-yarns.

日本語の意味

ロープ製造時に、ロープの撚合に使用されるフック。 / 縄を作る際の撚り作業に用いる、ロープ職人専用のフック。

このボタンはなに？

The old ropemaker carefully threaded the strands through the warping hook before beginning to twist the rope-yarns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた綱職人は、縄を撚るための撚り鉤（よりかぎ）に糸を丁寧に通してから、綱を撚り始めた。

詳細

関連語

warping hooks

（ plural ）

詳細

spoon hook

名詞

Synonym of spoon lure

日本語の意味

釣り用のルアーの一種。スプーン（匙）の形状を模したもので、魚を引き寄せるために使用される。

このボタンはなに？

I caught a huge trout yesterday with a bright silver spoon hook near the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨日、川岸の近くで明るい銀色のスプーンルアーで大きなマスを釣りました。

詳細

関連語

spoon hooks

（ plural ）

詳細

spoon-hook

名詞

別表記異形

Alternative form of spoon hook

日本語の意味

「spoon-hook」は「spoon hook」と同義であり、つまりスプーンと関連するフック、またはスプーンの別表記であると考えられます。

このボタンはなに？

The antique drawer contained a rare spoon-hook used to hang small utensils.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い引き出しには、小さな器具を掛けるために使われる珍しいスプーンフックの別形が入っていた。

詳細

関連語

spoon-hooks

（ plural ）

詳細

sequel hook

名詞

くだけた表現

日本語の意味

（物語論、非公式）続編となるストーリーを形成するための伏線やキャラクター、情報を物語に配置するプロット装置

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

作者は最終章に続編への伏線として、未解決の危険を示唆する謎の手紙をさりげなく登場させた。

詳細

関連語

sequel hooks

（ plural ）

詳細

wolf hook

名詞

歴史的広義

日本語の意味

直線的なエッジを持つルーン体のS字形の雷光図形。中央に水平の棒があり、両端が中央向けに90度の角度で曲がっている。特にナチスが使用したシンボルとして知られる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、1930年代に旗や制服に現れた、中央に横棒があり端が中心側に向かって90度に角度が付けられた稲妻形のルーン文字のS（特にナチスが使用した記章）を、現在では博物館が過激主義の象徴として表示していると指摘した。

詳細

関連語

wolf hooks

（ plural ）

詳細

bill hook

名詞

別表記異形

Alternative form of billhook

日本語の意味

「bill hook」は「billhook」の異形表記で、曲がった刃を持ち、農作業や園芸で低木や茂みを切り払うために用いられる工具を指します。

このボタンはなに？

He reached for the bill hook hanging by the shed to prune the overgrown hedges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は茂りすぎた生け垣を剪定するため、納屋に掛かっているビルフックに手を伸ばした。

詳細

関連語

bill hooks

（ plural ）

詳細

bill-hook

名詞

別表記異形

Alternative form of billhook

日本語の意味

「billhook」（ビルフック）の別形であり、曲がった刃先を持つ切断工具。農業や園芸、林業で、茂みや小枝などを切るために用いられる道具として知られる。

このボタンはなに？

He sharpened the bill-hook before heading out to prune the overgrown hedgerow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出かける前に、茂りすぎた生け垣を刈るためにビルフックを研いだ。

詳細

関連語

bill-hooks

（ plural ）

詳細

pre-hook

名詞

(computing, programming) A section of code that runs immediately before a hook call.

日本語の意味

フック呼び出しの直前に実行されるコードの一部を指す（プログラミングにおける先行処理またはフック前処理）

このボタンはなに？

The pre-hook executed to validate the incoming data before the main hook ran.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フック呼び出しの直前に実行されるコードは、メインのフックが実行される前に受信データの検証を行いました。

詳細

関連語

pre-hooks

（ plural ）

詳細

pre-hook

形容詞

比較不可

(music) Before the hook (normally a chorus) of a popular song.

日本語の意味

(音楽) 人気曲において、通常はサビ（フック）となる部分の直前のセクション

このボタンはなに？

The pre-hook guitar riff sets the mood before the chorus hits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サビ前のギターリフがサビに入る前の雰囲気を作る。

詳細

hooking up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hook up

日本語の意味

「hook up」の現在分詞形です。進行形や動名詞として使用される活用形です。

このボタンはなに？

The technician was busy hooking up the new printer to the office network.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は新しいプリンターをオフィスのネットワークに接続する作業で忙しかった。

詳細

Webで検索する