検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(frequently)

frequenting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of frequent

日本語の意味

「frequenting」は、動詞「frequent」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Frequenting the neighborhood bakery for years, Anna became friends with the owner and learned how to bake croissants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年その近所のパン屋に通っていたことで、アンナは店主と友達になり、クロワッサンの作り方を学んだ。

詳細

frequents

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of frequent

日本語の意味

これは動詞「frequent」の三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She frequents the small café near the river to read every afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎日午後、川の近くの小さなカフェによく通って読書をする。

詳細

frequentative

IPA（発音記号）

/fɹɪˈkwɛntətɪv/

名詞

(grammar) Any of a subclass of imperfective verbs that denote a repeated action, no longer productive in English, but found in e.g. Finnish, Latin, Russian, and Turkish.

日本語の意味

反復する動作を表す不完全相動詞の一分類。すなわち、繰り返しを示す動詞で、英語では今では用いられないが、フィンランド語、ラテン語、ロシア語、トルコ語などでは見られる。

このボタンはなに？

The linguistics professor explained how the frequentative functions to denote repeated actions in languages such as Finnish and Russian.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学の教授は、フィンランド語やロシア語のような言語で反復を表す動詞形がどのように繰り返しの動作を示すかを説明した。

詳細

frequentative

IPA（発音記号）

/fɹɪˈkwɛntətɪv/

形容詞

比較不可

(grammar) Serving to express repetition of an action.

日本語の意味

（文法用語）動作の繰り返しを示す / （文法的に）反復を表現する / 繰り返しの、反復動作を表す

このボタンはなに？

The linguist explained how the frequentative suffix changes a verb to indicate repeated action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、反復を表す接尾辞が動詞を変化させてその動作の繰り返しを示す仕組みを説明した。

詳細

frequenter

形容詞

比較級活用形稀用

(rare) comparative form of frequent: more frequent

日本語の意味

「frequent」という形容詞の比較級であり、日本語では「より頻繁な」を意味します。

このボタンはなに？

The frequenter delays on the train line frustrated commuters every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その列車のより頻繁な遅延が毎朝通勤者を苛立たせた。

詳細

frequenter

名詞

A person who frequents; a regular visitor.

日本語の意味

常連客 / 定期的に訪れる人 / よく通う人

このボタンはなに？

As a frequenter of the neighborhood bookstore, Maria always knows which new releases will sell out first.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の書店の常連客として、マリアはどの新刊が先に売り切れるかいつも分かっている。

詳細

frequentive

形容詞

別表記誤綴り比較不可

Misspelling of frequentative.

日本語の意味

（形容詞）繰り返し起こる、または反復を示す。なお、英語では「frequentive」は「frequentative」の誤記とされ、本来は動作や現象が繰り返されることを意味します。

このボタンはなに？

The linguist labeled the verb frequentive in his notes, using it adjectivally to indicate habitual action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者はメモにその動詞を反復相（頻度を表す形容詞）と記し、習慣的な動作を示すために形容詞として用いた。

詳細

frequentness

名詞

不可算名詞

The quality of being frequent.

日本語の意味

頻繁であること、すなわち物事がしばしば起こる性質や状態を指す。 / 頻度の高さ、つまり事項が多く発生することを意味する。

このボタンはなに？

The frequentness of maintenance checks reduced equipment failures significantly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メンテナンス点検の頻度が高かったため、機器の故障が大幅に減少しました。

詳細

frequentism

名詞

不可算名詞

日本語の意味

確率を、試行の相対頻度（サンプルサイズが無限大に近づく極限として示される）として解釈する確率の考え方。 / 頻度主義とも呼ばれ、統計学において頻度や割合に基づいて確率を定義する立場。

このボタンはなに？

Frequentism holds that probabilities are the limits of relative frequencies as the number of trials approaches infinity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

頻度主義は、確率を試行回数が無限大に近づくときの相対頻度の極限として解釈する。

詳細

frequentations

名詞

活用形複数形

plural of frequentation

日本語の意味

'frequentations' は「frequentation」の複数形です。つまり、英語の名詞「frequentation」の複数形として用いられ、活用形の一種を示します。

このボタンはなに？

His frequentations of the café were noted by everyone in the building.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がそのカフェに頻繁に通うことは建物にいる全員の注目を集めた。

詳細

Webで検索する