検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(fashion)

new-fashioned

形容詞

Newly made. / Up-to-date, fashionable or avant-garde.

日本語の意味

新しく作られた / 最新の、流行の、先進的な

このボタンはなに？

He proudly displayed the new-fashioned chair he had just completed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はつい先ほど完成させた新しく作られた椅子を誇らしげに披露した。

詳細

関連語

more new-fashioned

（ comparative ）

most new-fashioned

（ superlative ）

詳細

old fashioned

名詞

別表記異形

Alternative form of old-fashioned

日本語の意味

この単語は「old-fashioned」の別形、すなわち同じ意味を持つ語の異なる表記（形態）を示しています。

このボタンはなに？

The editor noted that old fashioned appears in several entries as an alternative spelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は、ハイフンを使わない複合形容詞の別表記（「古風」を意味する）がいくつかの項目に見られると指摘した。

詳細

関連語

old fashioneds

（ plural ）

詳細

old-fashioned

IPA（発音記号）

/oʊldˈfæʃənd/

形容詞

Of a thing, outdated or no longer in vogue. / Of a person, preferring the customs of earlier times.

日本語の意味

時代遅れの、流行遅れの / 古風な、伝統的な雰囲気を持つ

このボタンはなに？

Although the red telephone on the table looked charming, it was clearly old-fashioned compared to modern smartphones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テーブルの上の赤い電話は魅力的に見えたが、現代のスマートフォンと比べると明らかに時代遅れだった。

詳細

関連語

more old-fashioned

（ comparative ）

most old-fashioned

（ superlative ）

詳細

fashion house

名詞

a company employed in fashion design; a couturier

日本語の意味

ファッションデザインに従事する企業。服飾の企画・制作を手がけるブランドやデザイナーを指します。

このボタンはなに？

The fashion house unveiled its spring collection at a glamorous runway show in Paris.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのファッション企業はパリで華やかなランウェイショーで春のコレクションを発表した。

詳細

関連語

fashion houses

（ plural ）

詳細

fashion plate

名詞

慣用表現

日本語の意味

最新の服装を示す広告写真（通常は全ページ広告として掲載される） / 特におしゃれな服装をする人

このボタンはなに？

The museum's exhibit included a nineteenth-century fashion plate that showed the era's elaborate gowns in vivid detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の展示には、19世紀のファッション図版が含まれており、当時の華やかなガウンが鮮やかに描かれていました。

詳細

関連語

fashion plates

（ plural ）

詳細

out of fashion

前置詞句

Unfashionable, not in fashion.

日本語の意味

流行に乗っていない / 流行遅れ / 時代遅れ

このボタンはなに？

Even though her shoes were out of fashion, she loved wearing them because they were comfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の靴は流行遅れだったが、履き心地が良いので気に入って履いていた。

詳細

old-fashioned

IPA（発音記号）

/oʊldˈfæʃənd/

名詞

日本語の意味

オールドファッションド：ウイスキー（または珍しくブランデー）をベースに、砂糖とビターズを用い、柑橘類の皮を添えたクラシックカクテル

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄暗いバーで彼はオールドファッションドを注文し、バーテンダーがグラスの上でオレンジの皮をくるりと捻るのを見ていた。

詳細

関連語

old-fashioneds

（ plural ）

詳細

fashion police

名詞

不可算名詞

An imaginary police force that ensures that people dress according to fashion.

日本語の意味

架空の組織で、ファッションの基準（流行や美的センス）に従って服装を統制する役割を果たす存在を指す。 / 比喩的に、服装が流行やモードに合っていない人々を批判したり指摘したりするために使われる表現。

このボタンはなに？

When she wore mismatched socks, she joked that the fashion police would ticket her at the office party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は柄の合わない靴下を履いて、会社のパーティーでファッション警察に注意されると冗談めかして言った。

詳細

high fashion

名詞

不可算名詞

(fashion) Haute couture.

日本語の意味

高級ファッション（ハイエンドブランドによる洗練された服飾） / 高級仕立てやデザイナーズブランドの衣服スタイル

このボタンはなに？

At the gala, high fashion stole the spotlight as models paraded handcrafted gowns and intricate embroidery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラではオートクチュールが注目の的となり、モデルたちが手作りのガウンや精巧な刺繍を披露した。

詳細

fashion model

名詞

A person who poses to display clothing, either on stage or in photographs; a model.

日本語の意味

衣服やファッションアイテムを披露するために、ステージ上や写真でポーズをとる（模型としての）人物 / ファッションショーや広告などで、服飾を紹介するために活動するモデル

このボタンはなに？

The fashion model adjusted her scarf before stepping onto the runway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファッションモデルはランウェイに上がる前にマフラーを直した。

詳細

関連語

fashion models

（ plural ）

詳細

Webで検索する