本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

count on the fingers of one hand

動詞
比喩的用法 他動詞

(transitive, figuratively) To count something small enough in number that one can do it using just the digits on one's hand.

日本語の意味
(動詞・比喩的に)非常に少ない、限られた数(指一本で数えられるほど)であることを示す。
英語の意味
(transitive, figuratively) To count something small enough in number that one can do it using just the digits on one's hand.
このボタンはなに?

私が秘密を打ち明けられると信頼している人は、片手の指で数えられるほどしかいません。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

let us count the ways

表現
別表記 異形

Alternative form of let me count the ways

日本語の意味
let me count the waysの別形
英語の意味
Alternative form of let me count the ways
このボタンはなに?

記念日のディナーで、彼は彼女の手を取り、「あなたの愛が私をどれだけ良い人にしてくれたか、私に数えさせてください」と言った。

count one's lucky stars

動詞

Synonym of thank one's lucky stars

日本語の意味
運が良いことに感謝する、幸運に恵まれていることに対して感謝の気持ちを表す
英語の意味
Synonym of thank one's lucky stars
このボタンはなに?

試験が直前で延期になったとき、私はただ運が良かったと感謝してほっと息をついた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

standing up and being counted

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of stand up and be counted

原形: stand up and be counted
日本語の意味
このフレーズは「stand up and be counted」の現在分詞(present participle)形であり、単語自体の意味を表しているのではなく、文中で進行形や形容詞的に用いられる活用形です。
英語の意味
present participle of stand up and be counted
このボタンはなに?

行進が始まる前に、ボランティアたちは立ち上がって名を挙げていました。

stood up and been counted

動詞
活用形 分詞 過去

past participle of stand up and be counted

原形: stand up and be counted
日本語の意味
「stand up and be counted」の過去分詞形、つまり「立ち上がってカウントされた」という意味ではなく、動詞の活用形の一つです。
英語の意味
past participle of stand up and be counted
このボタンはなに?

キャンペーンが勢いを増した時には、公に立場を表明した人々がその運動を率いていた。

counts on the fingers of one hand

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of count on the fingers of one hand

原形: count on the fingers of one hand
日本語の意味
これは「count on the fingers of one hand」という動詞句の三単現単数形(単純現在形)の活用形を示しています。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of count on the fingers of one hand
このボタンはなに?

彼女が完全に信頼している人は片手の指で数えられる。

counted on the fingers of one hand

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of count on the fingers of one hand

原形: count on the fingers of one hand
日本語の意味
この場合、意味ではなく活用形の説明になります。具体的には、「count on the fingers of one hand」の過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of count on the fingers of one hand
このボタンはなに?

昨年の報告書のミスは片手の指で数えられるほど少なかった。

let me count the ways

表現

used to list numerous items

日本語の意味
多数の項目をリストアップするために使われる表現
英語の意味
used to list numerous items
このボタンはなに?

もしこの街を私が好きな理由を尋ねられたら、理由は数え切れないほどあります。

close only counts in horseshoes

ことわざ

Coming close to achieving a goal is not good enough.

日本語の意味
結果を出すためには、ただ近づくだけでは不十分である。 / 成功に近いだけでは、実際の達成にはならない。 / 目的に向かって近づいても、完全な成果とはならない。
英語の意味
Coming close to achieving a goal is not good enough.
このボタンはなに?

彼が提出期限に1分遅れて寛大な扱いを期待していたとき、私は彼に「惜しいだけでは意味がない」と言った。

close only counts in horseshoes and darts

ことわざ
稀用

(rare) Synonym of close only counts in horseshoes

日本語の意味
一般的には、惜しくも成功に届かない(=ほとんど成功しても不十分)ことを意味する諺。ただし、馬蹄(ホースシュー)やダーツといった一部の競技では、結果が近いことが評価される例外があるという意味合いです。 / つまり、たとえ直前で届かなくても、ほぼ成功に見えても大抵は意味がないという戒めや皮肉として使われる表現です。
英語の意味
(rare) Synonym of close only counts in horseshoes
このボタンはなに?

祖父がいつも私に言っていたように、惜しいだけで許されるのは馬蹄投げやダーツのような遊びだけだから、ただ近づくだけで満足せずに的を正確に狙いなさい。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★