検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Semitic

Semitized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Semitize

日本語の意味

「Semitize」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the linguistic reforms, many of the inscriptions were Semitized by scholars who wanted to emphasize their Hebrew roots.

翻訳する

言語改革の後、学者たちがそのヘブライ語的起源を強調したがったため、多くの碑文がセム化された。

詳細

Semitizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Semitize

日本語の意味

提供された英語の意味は、この単語が Semitize の現在分詞であること（つまり活用形が現在分詞、つまり -ing 形）を示しています。

このボタンはなに？

Semitizing the ancient artifacts required careful linguistic and cultural study.

翻訳する

古代の遺物をセム系のものにすることには、綿密な言語学的・文化的研究が必要だった。

詳細

Semitize

動詞

他動詞

(transitive) To make Semitic as to language or culture.

日本語の意味

セム語またはセム文化の性質を持たせる / セム語やセム文化に変える

このボタンはなに？

The team decided to Semitize the manuscript by adapting its syntax and vocabulary to Semitic norms.

翻訳する

チームは構文と語彙をセム語系の規範に合わせることで、その原稿をセム語系にすることを決めた。

詳細

Semitization

名詞

不可算名詞

日本語の意味

言語がセム系言語に似た性質を獲得していく過程 / 宗教がアブラハム宗教の特徴を強めていく過程

このボタンはなに？

Linguists documented Semitization in the coastal dialect, noting the emergence of emphatic consonants and triliteral roots.

翻訳する

言語学者たちは沿岸方言におけるセム語族化の進行を記録し、咽頭化子音や三子音根の出現に注目した。

詳細

anti-Semitic

IPA（発音記号）

/ˌæntiːsəˈmɪtɪk/

形容詞

Relating to or exhibiting anti-Semitism.

日本語の意味

反ユダヤ主義に関連する / ユダヤ人に対する偏見や嫌悪を示す

このボタンはなに？

The politician's anti-Semitic remarks sparked widespread condemnation and calls for his resignation.

翻訳する

その政治家の反ユダヤ主義的な発言は、広範な非難と辞任要求を引き起こした。

詳細

Proto-Semitic

固有名詞

The hypothetical protolanguage of Semitic languages.

日本語の意味

仮説上のセム語族の原始言語

このボタンはなに？

Linguists reconstructed a Proto-Semitic pronoun system to shed light on noun morphology across Semitic languages.

翻訳する

言語学者たちは、セム語族の仮説的な祖語である原始セム語の代名詞体系を再構築して、セム語諸語における名詞の形態論を解明しようとした。

詳細

West Semitic

固有名詞

日本語の意味

提案された古代セム語の主要な下位群。東セム語派に属さないすべてのセム語が含まれている。

このボタンはなに？

Scholars trace several shared phonological shifts across West Semitic that set it apart from East Semitic.

翻訳する

学者たちは、西セム語群に共通するいくつかの音韻的変化をたどり、それらが東セム語群と区別される要因であると指摘している。

詳細

East Semitic

固有名詞

日本語の意味

東セム語とは、セム語派の中の一分群を指し、主に古代のアッカド語とエブライト語（エブライ語とも呼ばれる）という二つの異なる言語に実際に現れる言語群です。

このボタンはなに？

The linguistics seminar included a detailed analysis of rare inscriptions written in East Semitic languages.

翻訳する

言語学のセミナーでは、セム語族の東方分派で書かれた希少な碑文の詳細な分析が行われました。

詳細

Hamito-Semitic

形容詞

古風比較不可

(dated, linguistics) Afroasiatic

日本語の意味

アフロ・アジア語族に属する、あるいはその関係を示す（旧分類に基づく）

このボタンはなに？

The Hamito-Semitic classification is now considered outdated by many linguists.

翻訳する

アフロ・アジア語族の分類は現在、多くの言語学者によって時代遅れと見なされています。

詳細

Hamito-Semitic

固有名詞

古風

(dated, linguistics) Afroasiatic

日本語の意味

ハミト＝セミティック：旧来の分類におけるアフロアジア語族（アフロアジア言語の旧称）を指す固有名詞

このボタンはなに？

The Hamito-Semitic classification, now considered outdated, once grouped languages across North Africa and the Middle East.

翻訳する

現在では時代遅れと見なされているアフロアジア語族の分類は、かつて北アフリカや中東にまたがる諸言語をまとめていました。

詳細

Webで検索する