検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(“all”)

all up with

前置詞

Over for, finished for. (with negative connotation)

日本語の意味

完全に終わってしまっている状態 / 手の施しようがなく、取り返しのつかない状況 / もうどうしようもなく、絶望的な状態

このボタンはなに？

After the scandal, the mayor was all up with his political career.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスキャンダルの後、市長の政治生命は終わってしまった。

詳細

all-or-nothing

形容詞

比較不可

Being or relating to a situation that will either succeed completely or fail completely.

日本語の意味

全か無かの状況、すなわち完全に成功するか完全に失敗するかのどちらかになる状態を表す / これ以上中途半端な状態を許さず、完全な結果が求められる性質のこと

このボタンはなに？

Her all-or-nothing attitude toward the audition caused her to either deliver a flawless performance or fall apart under pressure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーディションに対する彼女の「完全に成功するか完全に失敗するか」という態度は、完璧な演技を見せるかプレッシャーで崩れてしまうかのどちらかになった。

詳細

cure-all

IPA（発音記号）

/ˈkjʊəɹɔːl/

名詞

口語

(colloquial) Synonym of panacea: a medicine or practice that cures all human ailments.

日本語の意味

万能薬（すべての病気や症状を治すとされる薬）

このボタンはなに？

Many people mistakenly treat meditation as a cure-all for every mental health issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人は、瞑想をあらゆる心の問題に効く万能薬と誤って考えている。

詳細

関連語

cure-alls

（ plural ）

詳細

all the more

副詞

比較不可

Even more; notably, but even more notably due to additional information, either preceding or following the statement.

日本語の意味

いっそう / なお一層 / ますます

このボタンはなに？

After seeing how much effort he had put in, she felt all the more grateful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がどれだけ努力したかを見て、彼女はいっそう感謝の気持ちを抱いた。

詳細

tell-all

名詞

A publication, usually a book or magazine article, which tells all, revealing everything, particularly what is normally withheld.

日本語の意味

秘密や隠されていた事実を全面的に暴露する出版物、特に書籍や雑誌記事を指す。

このボタンはなに？

The celebrity's tell-all shocked fans and sparked a media firestorm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのセレブの暴露本はファンを驚かせ、メディアの騒動を巻き起こした。

詳細

関連語

tell-alls

（ plural ）

詳細

all-overish

形容詞

口語古風

(colloquial, dated) Vaguely uncomfortable; having a general feeling of illness or malaise.

日本語の意味

なんとなく不快な感じがする / 体全体にわたって微かに調子が悪い / 全体的に気分が優れない、だるさを感じるといった状態

このボタンはなに？

The new shoes felt all-overish after the first hour, neither painful nor pleasant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい靴は最初の1時間を過ぎるとどことなく不快に感じ、痛くも快適でもなかった。

詳細

関連語

more all-overish

（ comparative ）

most all-overish

（ superlative ）

詳細

tell all

IPA（発音記号）

/ˌtɛl ˈɔːl/

動詞

慣用表現

日本語の意味

隠されていた情報、特に普段は明かされない秘密などを全て明らかにすること / 全てを暴露すること

このボタンはなに？

If she decides to tell all at the press conference, the scandal will finally be exposed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が記者会見で全てを明かす決心をすれば、そのスキャンダルはついに暴かれるだろう。

詳細

関連語

tells all

（ present singular third-person ）

telling all

（ participle present ）

told all

（ participle past ）

told all

（ past ）

詳細

tell-all

形容詞

比較不可

Telling all; revealing everything, particularly what is normally withheld.

日本語の意味

すべてを明かす、隠されている事実や情報などを隠さずに語ること。 / 全てを暴露する、秘密にされがちな内容を全面的に公開するさま。

このボタンはなに？

She published a tell-all memoir about her time in politics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は政治での在職中の出来事を赤裸々に語る回想録を出版した。

詳細

hold-all

名詞

別表記異形

Alternative spelling of holdall

日本語の意味

大容量で、多くの物を入れることができる旅行用やスポーツ用の鞄（ダッフルバッグなど） / 持ち物をまとめて入れるための手提げ型のバッグ

このボタンはなに？

She shoved the last-minute gifts into the hold-all and ran for the train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は直前に用意した贈り物を大型の旅行バッグに放り込み、電車に飛び乗った。

詳細

関連語

hold-alls

（ plural ）

詳細

eff all

間投詞

婉語俗語

(euphemistic, slang) fuck all.

日本語の意味

まったく何もないことを強調する表現（全く存在しない、何も得られない） / 一切のもの、全然の無、何もない状態を意味する

このボタンはなに？

Eff all, I got nothing from that interview.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全く何も――あの面接では何も得られなかった。

詳細

Webで検索する