検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'pours

pouring gasoline on the fire

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pour gasoline on the fire

日本語の意味

提供された英語の意味は、単語自体の意味を示しているのではなく、『pour gasoline on the fire』（火にガソリンを注ぐ）の現在分詞形、すなわち進行中の動作を表す活用形であることを意味します。

このボタンはなに？

Instead of calming everyone down, he kept pouring gasoline on the fire with his insults.

Google翻訳 / DeepL翻訳

皆を落ち着かせるどころか、彼は侮辱の言葉で火に油を注ぎ続けた。

詳細

poured cats and dogs

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pour cats and dogs

日本語の意味

この表現は『pour cats and dogs』の過去形および過去分詞形（活用形）を示します。

このボタンはなに？

Yesterday afternoon, it poured cats and dogs for hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の午後、何時間も土砂降りの雨が降った。

詳細

pouring cats and dogs

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pour cats and dogs

日本語の意味

この単語は“pour cats and dogs”という動詞句の現在分詞形、すなわち動詞の活用形の一種であり、意味そのものではなく、現在進行や進行中の動作を示す形態です。

このボタンはなに？

She canceled the outdoor wedding because it kept pouring cats and dogs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は屋外の結婚式を、ずっと土砂降りだったので中止しました。

詳細

poured one out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pour one out

日本語の意味

"pour one out" の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the memorial, he poured one out on the sidewalk for his old friend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追悼式の後、彼は亡き旧友を偲んで歩道に酒を一杯注いだ。

詳細

pouring one out

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pour one out

日本語の意味

「pouring one out」は、動詞「pour one out」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

They were pouring one out for their friend who had passed away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは亡くなった友人のために一杯を捧げていた。

詳細

pour one out

動詞

日本語の意味

故人を偲び、特に40オンスのマルトリキールなどの容器からリキュールや液体を注ぎ捧げる行為を意味する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年の命日には、私たちは玄関の階段に集まり、笑い方を教えてくれた昔の友人を偲んで一杯の酒を注いで捧げます。

詳細

poured cold water on

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pour cold water on.

日本語の意味

'poured cold water on' は、「pour cold water on」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When she announced her ambitious plan, he poured cold water on it with a list of practical problems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が野心的な計画を発表したとき、彼は実際的な問題点を挙げてその計画に水を差した。

詳細

pouring cold water on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pour cold water on.

日本語の意味

これは動詞 'pour cold water on' の現在分詞であり、活用形そのもので、進行形や形容詞的用法に用いられます。

このボタンはなに？

She kept pouring cold water on his enthusiasm by pointing out every possible flaw.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はありとあらゆる欠点を指摘して、彼のやる気に冷水を浴びせ続けた。

詳細

pour oil on troubled waters

動詞

慣用表現

(idiomatic) To calm, appease or quieten a person or situation.

日本語の意味

騒がしい状況や混乱状態をおだやかにする / 事態の緊張や争いをなだめ、和解を促す / 乱れた状態を鎮静化し、落ち着かせる

このボタンはなに？

To mend the fragile partnership, she tried to pour oil on troubled waters by offering concessions and sincere apologies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もろい提携関係を修復するため、彼女は譲歩と真摯な謝罪を申し出て事態を落ち着かせようとした。

詳細

pour honey into one's ear

フレーズ

Tell someone something that they want to hear.

日本語の意味

相手が聞きたがること、あるいは都合のよいことを、あえて言って聞かせること。 / 相手を喜ばせるために、無理にでも好都合な話をする行為。

このボタンはなに？

When he wanted support, he would pour honey into one's ear until people agreed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が支持を得たいときは、同意を得るまで人々にお世辞を言い続けた。

詳細

Webで検索する