検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'I'l

I'l

略語

略語別表記廃用

Obsolete form of I'll.

日本語の意味

「I'll」の廃れた短縮形。つまり、もともとは「I will」の省略形として用いられていましたが、現代英語では使われなくなっています。

このボタンはなに？

In the old diary, he wrote, 'I'l be waiting by the willow tree at dusk'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い日記に、彼は「私は黄昏時に柳の木のそばで待っているだろう」と書いていた。

詳細

I'll say

フレーズ

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Used to indicate emphatic agreement

日本語の意味

本当にその通りだと強調する同意の表現 / まさにその通りだと強く同意する口語表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその新作映画を傑作だと言ったが、まったくその通りで、今年見た中で最高の映画だった。

詳細

I'll call the police

フレーズ

Indicates that the speaker is going to call the police, presumably to counter actions from the interlocutor.

日本語の意味

私は警察を呼ぶ（相手の行動に対して警察に連絡する意志を示す） / 警察を呼び出す（事態を解決するために警察の力を借りることを宣言する）

このボタンはなに？

If you don't leave right now, I'll call the police.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし今すぐ出て行かないなら、警察を呼びます。

詳細

I'll be blowed

IPA（発音記号）

/ˌaɪl biː ˈbləʊd/

間投詞

イギリス英語古風婉語くだけた表現

(Britain, euphemistic, informal, dated) Used to express amazement and surprise.

日本語の意味

驚きや感嘆を表す表現。予想外の出来事に対して「なんてこった！」や「驚いた！」という意味で使われる古風な感嘆詞。 / 驚きを表すための、軽い口語的・婉曲的な表現。

このボタンはなに？

I'll be blowed, that's the biggest fish I've ever caught.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いやあ、驚いたよ。これは今まで釣った中で一番大きな魚だ。

詳細

I'll be

間投詞

慣用表現

(idiomatic) Expressing surprise.

日本語の意味

驚きを表現する感嘆詞として、予想外の出来事に対し「まさか」や「なんと！」といった意味合いで用いられる

このボタンはなに？

I'll be—what a surprise to see you here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

まさか、ここであなたに会うなんて驚いたよ！

詳細

I'll see you and raise you

フレーズ

Used to accept (or call) a bet, and at the same time raise the stakes.

日本語の意味

賭けを受け入れながら、同時に賭け金を上げる行為 / 相手の賭け話に対してコールし、そのまま追加の賭け（レイズ）をすること / 賭けの申し合わせに応じつつ、更なる条件や金額を増やすこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

昼食前にレポートを終えられると思う？では、その賭けを受けて掛け金を上げるよ。１時間で仕上げてみせる。

詳細

I'll

IPA（発音記号）

/aɪl/

略語

I will. / I shall.

日本語の意味

私は～する（未来や意志を示す表現）

このボタンはなに？

I'll join the team call after lunch to update everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昼食後にチームの通話に参加して、皆に進捗を報告します。

詳細

I'll be a monkey's uncle

IPA（発音記号）

/ˈaɪl biː ə ˈmʌŋkiz ˌʌŋkəl/

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Often preceded by well: expressing complete surprise or disbelief.

日本語の意味

（慣用句）信じがたいほどの驚きや疑念を表現する口語表現。普段、「well」と組み合わせて使われ、まさかの事態や全く予想外の出来事に対する驚きを示す。

このボタンはなに？

Well, I'll be a monkey's uncle — she actually solved the puzzle in under five minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いやあ、彼女が実際に5分以内でそのパズルを解くとは、本当に驚きだ。

詳細

you scratch my back and I'll scratch yours

ことわざ

If you do me a favor then I will do you a favor; quid pro quo.

日本語の意味

お互いに恩を返し合う、つまり自分が利益を得るために他人に親切を行い、その見返りとして自分も恩恵を受けることを意味します。 / 利害が一致している場合に、互いに助け合う関係を表します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は身を乗り出してささやいた。「もしあなたが私に何かをしてくれるなら、私もあなたに何かをしてあげます」と、見返りを期待していることをはっきり示した。

詳細

I'll drink to that

間投詞

I agree with that; I support that opinion.

日本語の意味

それに賛同する / その意見に同意する / それを祝して乾杯する

このボタンはなに？

When our manager proposed a shorter workweek to improve morale, I said, "I'll drink to that."

Google翻訳 / DeepL翻訳

当社のマネージャーが士気を高めるために週の労働時間を短縮することを提案したとき、私は「それに賛成です」と言いました。

詳細

Webで検索する