断続的に、時折急速に進んでいる様子（進展が一貫せず、飛び飛びであること） / 規則性がなく、急な進みと停滞が交互に現れる状態

イングランド、リンカンシャー州ウェストリンドジー地区にある村および民間教区

「Byblian」の複数形。つまり、『Byblian』という単語の複数形として用いられます。

圧倒的に / はるかに / 大幅に / 決定的に（通常、否定文で用いられ、ある事柄が容易に変わらないほど大きく異なることを表す）

「side-by-side」の複数形です。つまり、単数形「side-by-side」に対して、複数の対象や状態を示すための形になります。

予期された場所におらず、その不在がむしろ目立つため、疑念を招く状態 / あるべき場所に存在しないことが目立ち、その不在が注目や疑念の対象となる状況

（遺伝学において）共通の直近の祖先を持たず、偶然または別の原因により、形や配列が一致する2つのアレルまたはDNAのセグメントを指す。 / （遺伝子多型の文脈で）祖先由来ではなく、現状の形態が一致している遺伝子またはDNA断片

歴史は勝者の視点に基づき語られるため、事実が偏り、勝者に有利なように記述されるという意味です。 / 勝者の意見や偏見により、歴史の解釈が影響を受け、真実が歪められる可能性があることを示します。 / 支配的な勢力が歴史を自分たちの都合に合わせて記録するため、記録された歴史は一方的なものになるという意味です。

人は食べ物（物質的な必要）だけでは充実した生活が送れず、精神的な豊かさやその他の要素も求めていることを示しています。 / 物質的な供給（パンのような基本的なもの）だけでは、人間は本当の意味で生きることができないという教訓です。 / 人生においては、食事や住居といった基礎的な必要を超えて、精神や文化、社会的な繋がりなどが重要であるという意味です。

これは 'have the world by the balls' の過去形 (simple past tense) および過去分詞形 (past participle) であり、語の意味そのものではなく、活用形を示しています。