検索結果- 日本語 - 英語
ポップコーン
ひらがな
ぽっぷこおん
名詞
日本語の意味
トウモロコシの種子を加熱してはじけさせた軽い食感の菓子。映画館や家庭などでよく食べられるスナック。
やさしい日本語の意味
あたためたトウモロコシのつぶがはじけてふくらんだ、おやつのたべもの
中国語(簡体)
爆米花 / 由干热使玉米粒爆开的零食
関連語
ロックアウト
ひらがな
ろっくあうと
名詞
日本語の意味
労使交渉において、使用者側が労働者を職場や工場から締め出すこと。また、その状態。 / スポーツやゲームなどで、相手の行動・侵入・アクセスなどを阻止・遮断すること。 / 機械・システム・建物などへのアクセスを物理的・電子的に遮断すること。 / コンピュータ・情報システムなどで、特定のユーザーやプロセスがシステム資源にアクセスできないようにすること。
やさしい日本語の意味
会社がもんやドアをしめて、はたらく人を中に入れないこと
中国語(簡体)
资方停工 / 体育联盟停摆 / 设备锁定(安全措施)
関連語
ロリポップ
ひらがな
ろりぽっぷ
名詞
日本語の意味
棒の先に飴が付いた菓子。ペロペロキャンディー。
やさしい日本語の意味
あまいあじのあめで、はしのほうにぼうがついているもの
中国語(簡体)
棒棒糖 / 棒形糖果
関連語
ストレッチ
ひらがな
すとれっち
名詞
日本語の意味
体や筋肉を伸ばす運動や行為のこと。柔軟体操の一種。 / 物を引き伸ばしたり、広げたりすること。また、その度合い。 / 比喩的に、時間・予算・能力などに余裕をもたせること。
やさしい日本語の意味
からだをゆっくりと大きくのばして、こりをととのえるうんどう
中国語(簡体)
拉伸运动 / 伸展运动 / 拉伸
関連語
レーストラック
ひらがな
れえすとらっく
名詞
日本語の意味
競走用に設計された走路やコースのこと。特に自動車レースや競馬などが行われる施設やコース。
やさしい日本語の意味
くるまやバイクがはやさをきそうための、まるいみちのあるばしょ
中国語(簡体)
赛道 / 赛车场 / 赛马跑道
関連語
ジンジャーブレッド
ひらがな
じんじゃあぶれっど
名詞
日本語の意味
ショウガや香辛料を加えた甘い焼き菓子。クッキー状のものやケーキ状のものがある。
やさしい日本語の意味
しょうがのにおいとあまいあじがするやわらかいクッキーのようなおかし
中国語(簡体)
姜饼(以姜等香料制成的甜糕点) / 姜饼蛋糕
関連語
オーロックス
ひらがな
おおろっくす
漢字
原牛
名詞
日本語の意味
オーロックス(学名Bos primigenius)は、ヨーロッパ、アジア、北アフリカにかつて広く分布していた大型の野生ウシで、現代の家畜牛の祖先とされる絶滅種。 / 一般に、古代に生息していた原始的な野生牛を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかし ヨーロッパ に いた とても おおきい うし の なかま で いま は ぜつめつ した どうぶつ
中国語(簡体)
原牛(Bos primigenius) / 已灭绝的野生牛,家牛的祖先
関連語
姑息的治療
ひらがな
こそくてきちりょう
名詞
日本語の意味
病気を完全に治すことを目的とせず、症状の緩和や生活の質の向上を目指す治療。特にがんなど治癒が難しい病気に対して行われることが多い。
やさしい日本語の意味
病気をなおすことがむずかしいときに、いたみやつらさをへらすためにする治療
中国語(簡体)
以缓解症状、提升生活质量为目标的照护与治疗 / 面向重症或晚期患者的综合支持,包括疼痛控制、心理与社会支持 / 不以治愈为目的的医疗,强调舒适与尊严
関連語
ケイマンブラック
ひらがな
けいまんぶらっく
固有名詞
日本語の意味
ケイマン諸島を構成する島の一つ「ケイマンブラック(Cayman Brac)」を指す固有名詞。カリブ海に位置し、断崖(Brac)で知られる。
やさしい日本語の意味
カリブうみにある、ケイマンしょとうのしまのなまえです。しょうにほんとうのひとつです。
中国語(簡体)
开曼布拉克岛 / 开曼群岛的一座岛屿
関連語
メッツォソプラノ
ひらがな
めっつぉそぷらの
名詞
異表記
別形
日本語の意味
声楽で、女声の中音域を担当する声種。また、その声域をもつ歌手。 / 上記の声種に合わせて作曲された楽曲やパート。
やさしい日本語の意味
女の人の歌ごえで、アルトよりたかくソプラノよりひくい声のこと
中国語(簡体)
女中音 / 次女高音
関連語
loading!
Loading...