本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

領空侵犯

ひらがな
りょうくうしんぱんする
漢字
領空侵犯する
動詞
かなりやさしい日本語
ほかのくにのそらにはいるなというきまりをやぶって、そのそらにはいること
日本語の意味
領空を侵すこと / 他国の領空に許可なく侵入すること
このボタンはなに?

A report came in late at night that a neighboring country's military aircraft was going to violate our airspace, and air defenses were immediately strengthened.

中国語(簡体字)の翻訳

收到报告称邻国的军用机在深夜侵犯我国领空,防空态势随即加强。

中国語(繁体字)の翻訳

有報告稱鄰國的軍用機在深夜進入我國上空侵犯領空,防空態勢隨即加強。

韓国語訳

이웃 국가의 군용기가 심야에 우리나라 영공을 침범했다는 보고가 접수되어 즉시 방공 태세가 강화되었다.

インドネシア語訳

Terdapat laporan bahwa pesawat militer negara tetangga melakukan pelanggaran wilayah udara di atas negara kita pada tengah malam, sehingga kesiapan pertahanan udara segera diperkuat.

ベトナム語訳

Có báo cáo rằng máy bay quân sự của nước láng giềng đã xâm phạm không phận nước ta vào đêm khuya, và ngay lập tức hệ thống phòng không đã được tăng cường.

タガログ語訳

May natanggap na ulat na ang mga militar na eroplano ng karatig‑bansa ay lumabag sa ating himpapawid hatinggabi, kaya agad na pinatibay ang ating depensa sa himpapawid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

領空侵犯

ひらがな
りょうくうしんぱん
名詞
かなりやさしい日本語
ほかの国のひこうきが、ゆるしなくべつの国のそらのなかにはいること
日本語の意味
国家が主権を及ぼす領空に、他国や無許可の航空機が侵入すること。国際法や国内法に違反する行為を指す。 / 一般に、許可されていない空域に航空機やドローンなどが入る行為。安全保障上または航空安全上の問題となる。
このボタンはなに?

Yesterday, our country's airspace was violated by the enemy nation.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,我国的领空被敌国侵犯了。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天,我們國家的領空遭到敵國的侵犯。

韓国語訳

어제 우리나라의 영공이 적국에 의해 침범당했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin, pelanggaran wilayah udara negara kami dilakukan oleh negara musuh.

ベトナム語訳

Hôm qua, không phận của nước ta đã bị nước thù địch xâm phạm.

タガログ語訳

Kahapon, nilabag ng bansang kaaway ang himpapawid ng ating bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★