検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

隠れ

翻訳する

隠れキリシタン

ひらがな

かくれきりしたん

漢字

隠れ切支丹

固有名詞

Kakure Kirishitan (underground Japanese Catholic church during Edo period)

日本語の意味

江戸時代以降、キリスト教（主にカトリック）が禁教とされた中で、表向きは信仰を隠しつつ、密かにキリスト教信仰・儀礼を守り続けた日本の信徒・宗教集団を指す固有名詞。 / 長崎・天草・五島・平戸などを中心に存在し、日本の伝統的な民間信仰や仏教・神道の要素と混淆した独自の信仰形態（俗に「かくれキリシタン信仰」などと呼ばれる）を持つ人々の総称。 / 歴史学や宗教学の文脈で、禁教期の潜伏キリシタンを指す場合と、禁教解除後もなお公然のカトリック教会に復帰せず独自の信仰形態を維持したグループを指す場合がある用語。

やさしい日本語の意味

きんじられたキリストのしんこうを、ひそかにまもりつづけたにほんのひとたち

このボタンはなに？

彼は隠れキリシタンの家系から来ている。

翻訳する

He comes from a family of hidden Christians.

中国語（簡体字）の翻訳

他出身于一个隐秘基督徒的家族。

中国語（繁体字）の翻訳

他出身於隱藏基督徒的家系。

韓国語訳

그는 숨은 기독교인 집안 출신이다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari keluarga penganut Kristen yang bersembunyi.

ベトナム語訳

Anh ấy xuất thân từ một dòng họ của những Kitô hữu ẩn giấu.

タガログ語訳

Nagmula siya sa angkan ng mga nakatagong Kristiyano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隠 (かく)れキリシタン

（ canonical ）

Kakure Kirishitan

（ romanization ）

詳細

隠れ子

ひらがな

かくれんぼ

名詞

(games) hide and seek

日本語の意味

ゲームなどで鬼から身を隠す遊び。かくれんぼ。 / 隠された子ども。また、人に隠している子ども。隠し子。

やさしい日本語の意味

ひとりがおにになり、にげた人をさがしてみつけるあそび

このボタンはなに？

公園で子供たちが隠れ子をしていました。

翻訳する

The children were playing hide and seek in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在公园里玩捉迷藏。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在公園裡玩捉迷藏。

韓国語訳

공원에서 아이들이 숨바꼭질을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain petak umpet di taman.

ベトナム語訳

Các đứa trẻ đang chơi trốn tìm ở công viên.

タガログ語訳

Naglalaro ng tagu-taguan ang mga bata sa parke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隠 (かく)れ子

（ canonical ）

kakurego

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

隠れ遊び

ひらがな

かくれあそび

名詞

(games) hide and seek / secretly making pleasure

日本語の意味

かくれんぼ。鬼ごっこの一種で、鬼から隠れて遊ぶ遊び。

やさしい日本語の意味

人がかくれてさがすあそびや、人にひみつでこっそりたのしむあそびのこと

このボタンはなに？

子供たちは公園で隠れ遊びをしていました。

翻訳する

The children were playing hide and seek in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在公园里玩捉迷藏。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在公園玩捉迷藏。

韓国語訳

아이들은 공원에서 숨바꼭질을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain petak umpet di taman.

ベトナム語訳

Các đứa trẻ đang chơi trốn tìm ở công viên.

タガログ語訳

Naglalaro ng taguan ang mga bata sa parke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隠 (かく)れ遊 (あそ)び

（ canonical ）

kakureasobi

（ romanization ）

詳細

隠れ鬼

ひらがな

かくれおに

名詞

(games) hide and seek

日本語の意味

子どもの遊びの一種で、鬼ごっこの変形。鬼役が目を閉じて数を数えている間に、他の子が隠れ、鬼が隠れた子どもたちを探し出す遊び。かくれんぼ。 / 転じて、人目を避けて所在を隠すこと。また、そのような状況や行為をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

おにのひとがめをとじてかぞえ、そのあいだにほかのひとがかくれてあそぶあそび

このボタンはなに？

子供たちは公園で隠れ鬼をして遊んでいました。

翻訳する

The children were playing hide and seek in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在公园里玩捉迷藏。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在公園玩捉迷藏。

韓国語訳

아이들은 공원에서 숨바꼭질을 하며 놀고 있었습니다.

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain petak umpet di taman.

ベトナム語訳

Các em nhỏ đang chơi trốn tìm ở công viên.

タガログ語訳

Ang mga bata ay naglalaro ng taguan sa parke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隠 (かく)れ鬼

（ canonical ）

kakureoni

（ romanization ）

おに

（ hiragana ）

詳細

隠れマルコフモデル

ひらがな

かくれまるこふもでる

名詞

hidden Markov model

日本語の意味

確率論に基づく統計モデルの一種で、観測できない（隠れた）状態がマルコフ連鎖に従って推移し、その状態から観測可能なデータが確率的に生成されると仮定するモデル。音声認識や自然言語処理などで用いられる。

やさしい日本語の意味

目に見えない状態がいくつかあり、それが少しずつうつりかわるようすを数であらわす方法

このボタンはなに？

隠れマルコフモデルは、統計的な手法であり、特に自然言語処理や音声認識に広く使用されています。

翻訳する

The hidden Markov model is a statistical method that is widely used in natural language processing and speech recognition.

中国語（簡体字）の翻訳

隐马尔可夫模型是一种统计方法，特别是在自然语言处理和语音识别中被广泛使用。

中国語（繁体字）の翻訳

隱藏馬可夫模型是一種統計方法，特別在自然語言處理與語音辨識中被廣泛使用。

韓国語訳

은닉 마르코프 모델은 통계적 기법으로, 특히 자연어 처리와 음성 인식에 널리 사용됩니다.

インドネシア語訳

Model Markov tersembunyi adalah suatu metode statistik yang banyak digunakan, terutama dalam pemrosesan bahasa alami dan pengenalan suara.

ベトナム語訳

Mô hình Markov ẩn là một phương pháp thống kê, được sử dụng rộng rãi trong xử lý ngôn ngữ tự nhiên và nhận dạng giọng nói.

タガログ語訳

Ang nakatagong Markov na modelo ay isang pamamaraang estadistikal na partikular na malawakang ginagamit sa pagpoproseso ng natural na wika at sa pagkilala ng pagsasalita.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隠 (かく)れマルコフモデル

（ canonical ）

kakure Marukofu moderu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する