検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

来阪

ひらがな
らいはん
名詞
日本語の意味
大阪へ来ること。「来阪の予定」「大勢の観光客が来阪した」
やさしい日本語の意味
ひとがおおさかにやってくることをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
来到大阪 / 赴大阪 / 到大阪访问
中国語(繁体字)の意味
來到大阪 / 赴大阪 / 來大阪訪問
韓国語の意味
오사카에 옴 / 오사카 방문
ベトナム語の意味
sự đến Osaka / việc tới Osaka / chuyến đến Osaka
タガログ語の意味
pagdating sa Osaka / pagpunta sa Osaka / pagbisita sa Osaka
このボタンはなに?

He is planning to come to Osaka next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计下周来大阪。

中国語(繁体字)の翻訳

他預計下週會來大阪。

韓国語訳

그는 다음 주에 오사카에 올 예정입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy dự định đến Osaka vào tuần tới.

タガログ語訳

Darating siya sa Osaka sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰阪

ひらがな
きはん
名詞
日本語の意味
大阪へ帰ること。大阪に戻ること。
やさしい日本語の意味
おおさかから出ていた人が、ふたたびおおさかにかえること
中国語(簡体字)の意味
返回大阪 / 回到大阪 / 回归大阪
中国語(繁体字)の意味
返回大阪 / 回到大阪
韓国語の意味
오사카로 돌아감 / 오사카로 귀환 / 오사카로 복귀
ベトナム語の意味
sự trở về Osaka / việc quay về Osaka / sự trở lại Osaka
タガログ語の意味
pagbabalik sa Osaka / pag-uwi sa Osaka / pagbabalik sa lungsod ng Osaka
このボタンはなに?

I will return to Osaka tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天我会回大阪。

中国語(繁体字)の翻訳

明天我要回大阪。

韓国語訳

내일 저는 오사카로 돌아갑니다.

ベトナム語訳

Ngày mai, tôi sẽ về Osaka.

タガログ語訳

Bukas, babalik ako sa Osaka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来阪

ひらがな
らいはん
動詞
日本語の意味
大阪に来ること。大阪へやって来ること。来阪する。
やさしい日本語の意味
おおさかへくることをあらわすことばです。てがみなどでよくつかいます。
中国語(簡体字)の意味
来到大阪 / 赴大阪
中国語(繁体字)の意味
來到大阪 / 前來大阪
韓国語の意味
오사카에 오다 / 오사카로 오다 / 오사카를 방문하다
ベトナム語の意味
đến Osaka / tới Osaka
タガログ語の意味
dumating sa Osaka / pumunta sa Osaka / pumarito sa Osaka
このボタンはなに?

He is planning to come to Osaka for the first time next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他计划下周首次来大阪。

中国語(繁体字)の翻訳

他預計下週首次來大阪。

韓国語訳

그는 다음 주에 처음으로 오사카에 올 예정입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy dự định sẽ đến Osaka lần đầu tiên vào tuần tới.

タガログ語訳

Darating siya sa Osaka sa susunod na linggo para sa kauna-unahang beses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰阪

ひらがな
きはん
動詞
日本語の意味
大阪に帰ること。大阪へ戻ること。
やさしい日本語の意味
おおさかから出ている人が、またおおさかにかえってくること
中国語(簡体字)の意味
回到大阪 / 返回大阪 / 回大阪
中国語(繁体字)の意味
返回大阪 / 回到大阪 / 返往大阪
韓国語の意味
오사카로 돌아가다 / 오사카로 귀환하다
ベトナム語の意味
trở về Osaka / quay lại Osaka
タガログ語の意味
bumalik sa Osaka / umuwi sa Osaka / magbalik sa Osaka
このボタンはなに?

I will return to Osaka tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天我会回大阪。

中国語(繁体字)の翻訳

我明天會回大阪。

韓国語訳

내일 저는 오사카로 돌아갑니다.

ベトナム語訳

Ngày mai, tôi sẽ về Osaka.

タガログ語訳

Bukas, babalik ako sa Osaka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

元担

ひらがな
もとたん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
元担当の略。
やさしい日本語の意味
むかしみていたおきゃくさんをたんとうしていたおとこやおんなのひと
中国語(簡体字)の意味
(牛郎行业)指“元担当”的简称 / 前担当;曾经负责某位客人的指定牛郎
中国語(繁体字)の意味
前任擔當(牛郎店用語);曾負責某顧客的指名牛郎 / 前任指定接待者
韓国語の意味
(호스트 업계) 전 담당 호스트 / (호스트 업계) 이전 담당자
ベトナム語の意味
(giới host) viết tắt của 元担当: host từng phụ trách một khách, nay không còn phụ trách / người担当 (phụ trách) cũ của một khách tại host club
このボタンはなに?

He was my former host, a very trustworthy person.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾是我的前任负责人,是一个非常值得信赖的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾是我的負責人,是個非常值得信賴的人。

韓国語訳

그는 제 전 담당자이며 매우 신뢰할 수 있는 사람입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người đã từng phụ trách tôi và là một người rất đáng tin cậy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抗元

ひらがな
こうげん
漢字
抗原
名詞
異表記 稀用
日本語の意味
まれな表記「抗原」のこと。免疫反応を引き起こす物質。
やさしい日本語の意味
からだの中でうまくないはたらきをするものに、からだが反応するときのもとになるもの
中国語(簡体字)の意味
能引发免疫反应的物质 / 能与特异性抗体或T细胞受体结合的分子
中国語(繁体字)の意味
抗原(罕見寫法) / 能引起免疫反應的物質 / 能與抗體結合的物質
韓国語の意味
면역 반응을 유발하는 물질 / 항체 생성을 촉발하는 외래 물질 / 항체와 특이적으로 결합하는 분자
ベトナム語の意味
kháng nguyên / chất gây sinh kháng thể / tác nhân kích thích phản ứng miễn dịch
タガログ語の意味
substansiyang dayuhan na nagpapasigla sa sistemang panlaban ng katawan / molekulang nag-uudyok sa produksiyon ng mga antibody
このボタンはなに?

This antigen triggers a specific immune response.

中国語(簡体字)の翻訳

这种抗原会引起特定的免疫反应。

中国語(繁体字)の翻訳

這個抗原會引起特定的免疫反應。

韓国語訳

이 항원은 특정한 면역 반응을 일으킵니다.

ベトナム語訳

Kháng nguyên này gây ra một phản ứng miễn dịch đặc hiệu.

タガログ語訳

Ang antigeng ito ay nagdudulot ng partikular na tugon ng immune.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

元司

ひらがな
げんじ / もとじ / げんし / もとし
固有名詞
日本語の意味
「元司(もとし)」は、日本の男性の名前として用いられる固有名詞。漢字としての「元」には「はじまり・源」「基本となるもの」、「司」には「つかさどる・管理する・役目を負う」といった意味があり、あわせて「物事の根本をつかさどる人」「根源に関わる役割を担う人」といったイメージを持つ名前として理解できる。 / 名字として用いられる場合もあり、その場合は特定の家系・一族を示す固有名詞となる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名字 / 日本男性人名
中国語(繁体字)の意味
日本男性人名
韓国語の意味
일본 남성의 이름 / 일본식 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
このボタンはなに?

Motoshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

元司是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

元司先生是我的摯友。

韓国語訳

元司 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

元司さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 元司さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元浩

ひらがな
もとひろ / もとひろし
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「元」は「はじめ」「起源」、「浩」は「ひろい」「おおきい」といった意味の漢字からなり、全体として「おおらかでスケールの大きな新しい始まり」などを連想させる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
男性名 / 日本男性名
中国語(繁体字)の意味
日本男性名字 / 日語男性人名
韓国語の意味
일본 남성의 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
このボタンはなに?

Genhao is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

元浩是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

元浩是我的摯友。

韓国語訳

원호는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Motohiro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Motohiro ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元樹

ひらがな
もとき / げんき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「元」は「はじめ」「基礎」「元気」などを、「樹」は「木」「樹木」「まっすぐ育つ」などの意味を持ち、そこから「しっかりとした基盤を持ち、まっすぐ成長していく人」といった願いを込めて名付けられることが多い。 / 人名以外の用法は一般的ではなく、通常は男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 日本男性人名
中国語(繁体字)の意味
日語男性名 / 日本男性名字
韓国語の意味
일본의 남자 이름 / 남성에게 쓰는 일본식 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / panlalaking pangalan sa wikang Hapon
このボタンはなに?

Genki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

元树是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

元樹是我的摯友。

韓国語訳

모토키는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Motoki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Motoki ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

博元

ひらがな
ひろもと / はくげん
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。『博』は「ひろい」「学問にすぐれる」、『元』は「はじめ」「もと」「おおもと」などの意味を持ち、教養があり度量の大きい人物になるような願いを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名字 / 男性人名
中国語(繁体字)の意味
日語男性名 / 日本男性人名
韓国語の意味
일본의 남자 이름 / 남성의 이름
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones
このボタンはなに?

Hakugen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

博元是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

博元是我的摯友。

韓国語訳

박원은 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

博元 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 博元 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★