検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

長距離走

Google翻訳 / DeepL翻訳

障害物走

名詞

obstacle race

日本語の意味

障害物を配置したコースを走ってタイムを競う競走。ハードル走や、障害物競走全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

コースにハードルなどのじゃまなものがあり、それをこえながら走るきょうぎ

このボタンはなに？

私は週末に障害物走に参加します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will participate in an obstacle race this weekend.

このボタンはなに？

詳細

珍走団

ひらがな

ちんそうだん

名詞

biker gang, outlaw motorcycle club; group of hot-rodders

日本語の意味

オートバイなどで爆音を立てて道路を集団走行する若者たちの集団。暴走族をもじった俗称。

やさしい日本語の意味

うるさいオートバイやくるまに乗り、夜に大きな音を出して走るわかものの集まり

このボタンはなに？

珍走団が町を騒がせている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The biker gang is causing a commotion in the town.

このボタンはなに？

詳細

悪事千里を走る

ひらがな

あくじせんりをはしる

ことわざ

bad news travels fast

日本語の意味

悪い行いやよくないうわさは、たちまち世間に広まり、人の耳に入りやすいということ。

やさしい日本語の意味

わるいことのうわさはすぐにとおくまでひろがるということ

このボタンはなに？

彼の失敗はすぐに広まった。まさに、悪事千里を走るだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His failure spread quickly. Truly, bad news travels fast.

このボタンはなに？

詳細