検索結果- 日本語 - 英語
海砂
ひらがな
みさ
関連語
海獺
ひらがな
らっこ / うみかわうそ
名詞
稀用
日本語の意味
海獺(うみおっとせい)は、主に北太平洋沿岸に生息する海生哺乳類で、アシカ科またはアザラシ科の動物を指すことがあるが、現代日本語では一般的ではなく、古文や漢文訓読などで稀に見られる表記である。 / 日本語の動物名としては、「アシカ」や「オットセイ」と同一視されたり混同されたりすることがあり、文脈によって sea lion(アシカ類)を指すことがある。 / 漢字表記としては「海に棲む獺(かわうそ)」の意から派生した字面であり、本来の生物分類上のカワウソとは異なるが、漢籍などで海生の獣を広く指す場合に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
らっこのこと。うみでくらし、かいなどをわってたべるどうぶつ。
中国語(簡体)
海狮
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
海獺
ひらがな
うみうそ / らっこ
名詞
古語
日本語の意味
海にすむ獣の総称として用いられた語で、特にアシカなどの海棲の食肉類を指すことがある。
やさしい日本語の意味
あしかのこと。むかしのことば。
中国語(簡体)
海狮(古称)
関連語
海獺
ひらがな
らっこ
名詞
日本語の意味
海にすむカワウソの一種。主に北太平洋沿岸に生息し、厚い毛皮をもち、仰向けに浮かびながら貝などを食べることで知られる哺乳類。 / (比喩的)水中や海辺で軽やかに遊ぶ人を、海のカワウソになぞらえていうことがある。
やさしい日本語の意味
うみにすむかわうそのなかまのどうぶつ
中国語(簡体)
海洋中生活的獭类哺乳动物 / 以海胆、贝类为食的水栖哺乳动物
関連語
海獺
ひらがな
うみうそ
名詞
稀用
日本語の意味
海に生息するカワウソの総称。または転じて、アシカ・アザラシ類を指すこともあるやや古風な語。 / (転)海辺で遊ぶ子どもなどを、愛情を込めてたとえる表現。
やさしい日本語の意味
うみにすむおおきないきもので、あしかやあざらしのこと。まれなことば。
中国語(簡体)
海狮 / 海豹
関連語
海獺
ひらがな
あしか / あざらし
名詞
稀用
日本語の意味
海にすむ動物の一種を指す語。文脈や時代によって、ラッコ・アシカ・アザラシなどの意味で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うみにすむ かわうその なかまの どうぶつ。かいなどを たべる。
中国語(簡体)
海狮 / 海豹
関連語
アイリッシュ海
ひらがな
あいりっしゅかい
固有名詞
日本語の意味
イギリスとアイルランドの間に位置する海域で、北は北海、南はケルト海とつながる内海的な海域。 / イギリス諸島の一部をなす海域として、イングランド西岸・ウェールズ・スコットランド南西部とアイルランド東岸に囲まれた海。
やさしい日本語の意味
イギリスとアイルランドのあいだにあるうみのなまえ
中国語(簡体)
爱尔兰海 / 位于爱尔兰与大不列颠之间的海域
関連語
北極海
ひらがな
ほっきょくかい
固有名詞
日本語の意味
北極海は、地球の最北部に位置する海洋で、北極点を中心に広がる海域を指す固有名詞。周囲は主にユーラシア大陸と北アメリカ大陸に囲まれ、グリーンランド・ノルウェー・ロシア・カナダ・アメリカ(アラスカ)などに接している。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのいちばんきたにあるおおきなうみ
中国語(簡体)
北冰洋 / 环绕北极的海洋
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
南極海
ひらがな
なんきょくかい
固有名詞
日本語の意味
南極大陸を取り巻く海域全体を指す名称。南大洋とも呼ばれる。 / 国際的には南緯60度以南に広がる海域として定義されることが多い。
やさしい日本語の意味
南きょくのまわりにあるおおきなうみ。
中国語(簡体)
环绕南极洲的海域(即南冰洋) / 南极地区的海洋
関連語
loading!
Loading...