ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

講習

ひらがな
こうしゅう
名詞
日本語の意味
短期間で行われる、特定の知識や技能を教えるための授業や指導のこと。 / ある技術・資格取得のために行う集中的な教育や訓練。
やさしい日本語の意味
きょうしつなどで みじかいあいだに あることを まとめて ならうこと
このボタンはなに?

I plan to take a short course on a new programming language next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我计划参加一个新的编程语言培训。

中国語(繁体字)の翻訳

下週預定要參加新的程式語言講習。

韓国語訳

다음 주에 새로운 프로그래밍 언어 강습을 받을 예정입니다.

インドネシア語訳

Minggu depan, saya berencana mengikuti pelatihan bahasa pemrograman baru.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi dự định tham gia một khóa học về ngôn ngữ lập trình mới.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, balak kong dumalo sa isang kurso tungkol sa bagong programming language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講習

ひらがな
こうしゅう
動詞
日本語の意味
コースを受講する
やさしい日本語の意味
あることを学ぶために、きまった時間に教えをうける
このボタンはなに?

To adapt to the new regulations, I took an intensive weekend course hosted by the law firm and deepened my understanding by discussing the subtle interpretive differences with colleagues.

中国語(簡体字)の翻訳

为了应对新的规定,我参加了由律师事务所主办的周末集中培训,并与同行讨论了解释上的细微差异,从而加深了理解。

中国語(繁体字)の翻訳

為了應對新的規定,我參加了由律師事務所主辦的週末密集講習,並與同業討論其在解釋上的細微差異,以加深理解。

韓国語訳

새로운 규제에 대응하기 위해 나는 법률사무소가 주최한 주말 집중 강의를 수강했고, 해석상의 미묘한 차이를 동료들과 논의하며 이해를 깊게 했다.

インドネシア語訳

Untuk menanggapi peraturan baru, saya mengikuti pelatihan intensif akhir pekan yang diselenggarakan oleh sebuah kantor hukum, dan memperdalam pemahaman saya dengan mendiskusikan perbedaan halus dalam penafsiran dengan rekan-rekan seprofesi.

ベトナム語訳

Để ứng phó với các quy định mới, tôi đã tham gia khóa đào tạo tập trung vào cuối tuần do một văn phòng luật tổ chức, và bằng cách thảo luận với các đồng nghiệp về những khác biệt tinh tế trong cách diễn giải, tôi đã hiểu sâu hơn.

タガログ語訳

Upang makaangkop sa mga bagong regulasyon, dumalo ako sa isang weekend na intensibong pagsasanay na inorganisa ng isang tanggapan ng mga abogado, at pinalalim ko ang aking pag-unawa sa pamamagitan ng pakikipagdiskusyon sa mga kapwa abogado tungkol sa mga banayad na pagkakaiba sa interpretasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

講習会

ひらがな
こうしゅうかい
名詞
日本語の意味
ある技能や知識を身につけさせるために、比較的短期間で集中的に行う授業や指導の集まり。短期講座。 / 特定のテーマや資格取得などを目的として開かれる実習・講義形式の集まり。講座。研修会。
やさしい日本語の意味
あることをならうために、先生からみじかい期間でまとめて教わる会
このボタンはなに?

I will participate in a class on a new programming language next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我将参加一个关于新编程语言的讲习会。

中国語(繁体字)の翻訳

下週我會參加一場新的程式語言講習會。

韓国語訳

다음 주에 새로운 프로그래밍 언어 강습회에 참가합니다.

インドネシア語訳

Minggu depan, saya akan mengikuti pelatihan bahasa pemrograman baru.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi sẽ tham gia một khóa học về ngôn ngữ lập trình mới.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, dadalo ako sa isang pagsasanay para sa bagong wikang pang-programa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★