検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

試遊すれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

試植

ひらがな

ししょく / ししょくする

動詞

to attempt to plant

日本語の意味

植物を試しに植えること。試験的に植え付けを行うこと。

やさしい日本語の意味

木や花などをためしにうえて、ようすやそだちかたをたしかめる

このボタンはなに？

私たちは新しい種類の植物を試植することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to attempt to plant a new type of plant.

このボタンはなに？

関連語

試 (し)植 (しょく)する

（ canonical ）

shishoku suru

（ romanization ）

sisyoku

（ romanization ）

試 (し)植 (しょく)し

（ stem ）

試 (し)植 (しょく)した

（ past ）

ししよく

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

試植し

（ imperfective stem ）

ししょくし

（ imperfective stem ）

shishoku shi

（ imperfective ）

試植し

（ continuative stem ）

ししょくし

（ continuative stem ）

shishoku shi

（ continuative ）

試植する

（ stem terminative ）

ししょくする

（ stem terminative ）

shishoku suru

（ terminative ）

試植する

（ attributive stem ）

ししょくする

（ attributive stem ）

shishoku suru

（ attributive ）

試植すれ

（ hypothetical stem ）

ししょくすれ

（ hypothetical stem ）

shishoku sure

（ hypothetical ）

試植せよ

（ imperative literary stem ）

試植しろ

（ colloquial imperative stem ）

ししょくせよ

（ imperative literary stem ）

ししょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

shishoku seyo

（ imperative literary ）

shishoku shiro

（ colloquial imperative ）

試植される

（ passive ）

ししょくされる

（ passive ）

shishoku sareru

（ passive ）

試植させる

（ causative ）

試植さす

（ causative ）

ししょくさせる

（ causative ）

ししょくさす

（ causative ）

shishoku saseru

（ causative ）

shishoku sasu

（ causative ）

試植できる

（ potential ）

ししょくできる

（ potential ）

shishoku dekiru

（ potential ）

試植しよう

（ volitional ）

ししょくしよう

（ volitional ）

shishoku shiyō

（ volitional ）

試植しない

（ negative ）

ししょくしない

（ negative ）

shishoku shinai

（ negative ）

試植せず

（ continuative negative ）

ししょくせず

（ continuative negative ）

shishoku sezu

（ continuative negative ）

試植します

（ formal ）

ししょくします

（ formal ）

shishoku shimasu

（ formal ）

試植した

（ perfective ）

ししょくした

（ perfective ）

shishoku shita

（ perfective ）

試植して

（ conjunctive ）

ししょくして

（ conjunctive ）

shishoku shite

（ conjunctive ）

試植すれば

（ conditional hypothetical ）

ししょくすれば

（ conditional hypothetical ）

shishoku sureba

（ conditional hypothetical ）

口遊む

ひらがな

くちずさむ

漢字

口ずさむ

動詞

to hum something, to sing to oneself

日本語の意味

何かを口ずさむ、独り言で歌う

やさしい日本語の意味

歌を小さなこえでひとりでたのしそうにうたうように口ずさむこと

このボタンはなに？

彼女は締め切りに追われながらも、考えがまとまらないときには無意識に古いメロディーを口遊むことで気持ちを落ち着けていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Although she was pressed by deadlines, when her thoughts wouldn't come together she would unconsciously hum an old melody to calm herself.

このボタンはなに？

関連語

口 (くち)遊 (ずさ)む

（ canonical ）

kuchizusamu

（ romanization ）

口 (くち)遊 (ずさ)み

（ stem ）

口 (くち)遊 (ずさ)んだ

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-mu

（ inflection-template ）

口遊ま

（ imperfective stem ）

くちずさま

（ imperfective stem ）

kuchizusama

（ imperfective ）

口遊み

（ continuative stem ）

くちずさみ

（ continuative stem ）

kuchizusami

（ continuative ）

口遊む

（ stem terminative ）

くちずさむ

（ stem terminative ）

kuchizusamu

（ terminative ）

口遊む

（ attributive stem ）

くちずさむ

（ attributive stem ）

kuchizusamu

（ attributive ）

口遊め

（ hypothetical stem ）

くちずさめ

（ hypothetical stem ）

kuchizusame

（ hypothetical ）

口遊め

（ imperative stem ）

くちずさめ

（ imperative stem ）

kuchizusame

（ imperative ）

口遊まれる

（ passive ）

くちずさまれる

（ passive ）

kuchizusamareru

（ passive ）

口遊ませる

（ causative ）

口遊ます

（ causative ）

くちずさませる

（ causative ）

くちずさます

（ causative ）

kuchizusamaseru

（ causative ）

kuchizusamasu

（ causative ）

口遊める

（ potential ）

くちずさめる

（ potential ）

kuchizusameru

（ potential ）

口遊もう

（ volitional ）

くちずさもう

（ volitional ）

kuchizusamō

（ volitional ）

口遊まない

（ negative ）

くちずさまない

（ negative ）

kuchizusamanai

（ negative ）

口遊まず

（ continuative negative ）

くちずさまず

（ continuative negative ）

kuchizusamazu

（ continuative negative ）

口遊みます

（ formal ）

くちずさみます

（ formal ）

kuchizusamimasu

（ formal ）

口遊んだ

（ perfective ）

くちずさんだ

（ perfective ）

kuchizusanda

（ perfective ）

口遊んで

（ conjunctive ）

くちずさんで

（ conjunctive ）

kuchizusande

（ conjunctive ）

口遊めば

（ conditional hypothetical ）

くちずさめば

（ conditional hypothetical ）

kuchizusameba

（ conditional hypothetical ）

試着室

ひらがな

しちゃくしつ

名詞

fitting room

日本語の意味

衣服などを購入前に実際に身につけてサイズや着心地を確かめるために設けられた小さな部屋。店舗内にあり、カーテンやドアで仕切られていることが多い。 / 試着を行うためのスペース全般。個別に区切られた部屋だけでなく、簡易的な仕切りやブースを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふくをきてみるときに　はいる　こべや。カーテンやドアで　しきられている　へや。

このボタンはなに？

この服を試着室で試着してもいいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can I try on this dress in the fitting room?

このボタンはなに？

関連語

試 (し)着 (ちゃく)室

（ canonical ）

shichakushitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★