ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

虚仮にする

ひらがな
こけにする
表現
日本語の意味
他人をばかにして軽く扱うこと。相手の人格や立場を尊重せず、笑いものにしたり、冷たくあしらったりするさま。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにして、たいせつにあつかわないこと。ひとのきもちをむだにすること。
このボタンはなに?

He said something that made a folly of my efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

他说的话贬低了我的努力。

中国語(繁体字)の翻訳

他說了貶低我努力的話。

韓国語訳

그는 내 노력을 깎아내리는 말을 했다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan sesuatu yang meremehkan usaha saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói điều gì đó coi thường nỗ lực của tôi.

タガログ語訳

Sinabi niya ang isang bagay na minamaliit ang aking mga pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

虚仮

ひらがな
こけ
名詞
日本語の意味
人をあなどること。また、そのさま。軽く見ること。 / ばかにした態度や行為。ふざけたふるまい。 / 真心がなく、うわべだけであること。誠意を欠くこと。
やさしい日本語の意味
こころやおこないが、うそでほんとうではないこと。
このボタンはなに?

His actions are untruthful, and cannot be trusted.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为虚伪,不可信。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為虛偽,不值得信賴。

韓国語訳

그의 행동은 어리석고 믿을 수 없다.

インドネシア語訳

Perbuatannya sembrono dan tidak dapat dipercaya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy giả dối, không đáng tin cậy.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay peke at hindi mapagkakatiwalaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★