検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
森岡
ひらがな
もりおか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「森」と「岡」という漢字から成る固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの ひとの みょうじ に つかう なまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人名（姓）
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏。 / 日語人名中的姓氏。
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ tiếng Nhật (Morioka)
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / Morioka (apelyido)
関連語
関岡
ひらがな
せきおか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『関』と『岡』を合わせた字を用いる姓氏。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
やさしい日本語の意味
せきおかは、にほんの ひとの みょうじの ひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日语姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏 / 人名（姓）
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ người Nhật / tên họ Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / apelyido sa Hapon
関連語
山岡
ひらがな
やまおか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。山の多い土地や山のふもとなど、山に関連する地形に由来するとされる。 / 日本各地に見られる地名。山のそばや山のふもとに位置する地域を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのみょうじのひとつ。やまおかとよむ。
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日语姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏 / 日語中的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ Nhật Bản / tên họ người Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapon
関連語
光岡
ひらがな
みつおか
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「光岡」について、日本語での意味・用法を整理します。 / 1. 日本の姓（苗字）の一つ。「光」と「岡」という漢字から成る姓で、日本各地に見られるが、特定の地域に多いケースもある。 / 2. 光岡自動車（みつおかじどうしゃ）：日本の自動車メーカー「光岡自動車株式会社」を指す固有名詞。独特なデザインの乗用車や改造車・少量生産車で知られ、英語では Mitsuoka Motor などと表記される。 / 3. 地名・施設名など：一部地域において「光岡」を地名（例：駅名・バス停名・小字名など）や建物名、法人名などとして用いる場合がある。 / 4. 漢字構成からみたイメージ的意味：「光」はひかりや輝き、「岡」は小高い丘・なだらかな高地を意味し、「光が差す丘」「明るくひらけた丘」のようなイメージを持つ姓として理解されることがある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつまたくるまをつくるにほんのかいしゃのなまえ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本汽车制造商（光冈汽车）
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏 / 光岡汽車，日本汽車製造商
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본 자동차 제조사
ベトナム語の意味
họ người Nhật (Mitsuoka) / hãng sản xuất ô tô Nhật Bản Mitsuoka
タガログ語の意味
apelyidong Hapones; binabasa bilang “Mitsuoka” / Mitsuoka, kumpanyang Hapon na gumagawa ng sasakyan
関連語
奥歯
ひらがな
おくば
名詞
日本語の意味
口の奥の方に生えている歯のこと。特に犬歯より後ろに位置する歯を指す。 / 臼のような形をした、食べ物をすりつぶしたり噛み砕いたりする役割を持つ歯。臼歯。
やさしい日本語の意味
くちのうしろのほうにある大きなはで、かむときにくらいものをくだくは
中国語（簡体字）の意味
臼齿 / 后牙 / 磨牙
中国語（繁体字）の意味
臼齒 / 後牙 / 大牙
韓国語の意味
어금니 / 구치 / 뒤쪽 치아
ベトナム語の意味
răng hàm / răng cối / răng phía sau
タガログ語の意味
bagang / likurang ngipin / ngipin sa likod
関連語
屋烏
ひらがな
おくう
名詞
日本語の意味
屋根にとまっているカラス / 家や身内にまつわるもののたとえ（「屋烏之愛」など）
やさしい日本語の意味
いえのやねにとまっているからすのこと。または、いえとそこにすむひとのたとえ。
中国語（簡体字）の意味
屋顶上的乌鸦 / 栖息在屋上的乌鸦
中国語（繁体字）の意味
屋頂上棲息的烏鴉 / 比喻因愛屋及烏而連帶喜愛的附帶之物
韓国語の意味
지붕 위에 앉아 있는 까마귀 / 사랑하는 사람의 집 지붕의 까마귀(그 사람과 관련된 것까지 사랑함을 비유)
ベトナム語の意味
con quạ đậu trên mái nhà / (điển tích) quạ trên mái; ẩn dụ: yêu đến mức yêu cả những thứ quanh người yêu
タガログ語の意味
uwak na nakadapo sa bubong / (idyom.) pag-ibig na bulag
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
屋宇
ひらがな
おくう
名詞
日本語の意味
建物。家屋。やおく。
やさしい日本語の意味
ひとのくらすいえやたてもののこと
中国語（簡体字）の意味
房屋；屋舍 / 建筑物（多指住宅）
中国語（繁体字）の意味
房屋 / 建築物 / 住宅
韓国語の意味
집 / 가옥 / 주택
ベトナム語の意味
nhà / ngôi nhà / căn nhà
タガログ語の意味
bahay / tahanan / gusaling tirahan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
奥野
ひらがな
おくの
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「奥まった野原」「奥の方にある土地」などを意味する地形や地名に由来すると考えられる。 / 日本の地名の一つ。地域によっては「奥野町」「奥野地区」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
おくのさんなどとよむ、日本でつかわれるみょうじのひとつ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日语中的姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
Họ tiếng Nhật Okuno / Tên họ Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyidong Okuno / pangalan ng pamilya sa Hapon
関連語
手桶
ひらがな
ておけ
名詞
日本語の意味
液体を汲んだり運んだりするための取っ手付きの容器。 / 主に風呂場で、湯をくんだり体にかけたりするのに用いる持ち手の付いた小さめの桶。
やさしい日本語の意味
水をくんだりはこんだりするときに使う、てで持つ小さな入れもの
中国語（簡体字）の意味
手提桶 / 水桶（手提用） / 小桶（带提把）
中国語（繁体字）の意味
手提桶 / 水桶 / 提水桶
韓国語の意味
양동이 / 물을 담아 나르는 손잡이 달린 통
ベトナム語の意味
xô nước / thùng xách tay (thường bằng gỗ)
タガログ語の意味
timba / balde
関連語
梶岡
ひらがな
かじおか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓。主に西日本地域に見られる。 / 地名として用いられる場合もある表記。
やさしい日本語の意味
かじおかさん という にほんの みょうじの ひとつ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏 / 日語姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ người Nhật (Kajioka) / tên họ ở Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon / apelyido ng mga Hapon
関連語
loading!
Loading...
