ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

絶縁

ひらがな
ぜつえん
動詞
日本語の意味
(電気的・熱的に)隔てて伝わらないようにすること。電気回路などを他から切り離して電流や熱が伝導しないようにすること。 / 人間関係などで、関係を断ち切り、交際や連絡を一切しない状態にすること。 / ある物や系を他から切り離し、影響を受けないように分離すること。
やさしい日本語の意味
でんきがほかににげないように、ものどうしをはなしてつながらないようにすること
このボタンはなに?

I completely cut off contact with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我与他彻底断绝了关系。

中国語(繁体字)の翻訳

我已經與他完全斷絕來往。

韓国語訳

그와는 완전히 단절했다.

インドネシア語訳

Saya telah sepenuhnya memutuskan hubungan dengannya.

ベトナム語訳

Tôi đã hoàn toàn cắt đứt quan hệ với anh ấy.

タガログ語訳

Ganap kong pinutol ang lahat ng ugnayan sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絶縁

ひらがな
ぜつえん
名詞
日本語の意味
電気的または熱的な伝導を防ぐこと / 人間関係などで、関係を断つこと
やさしい日本語の意味
人と人や物どうしのつながりを切り、ふれないようにすること
このボタンはなに?

Ending contact with him was the best choice for me.

中国語(簡体字)の翻訳

与他断绝关系对我来说是最好的选择。

中国語(繁体字)の翻訳

與他斷絕關係對我來說是最好的選擇。

韓国語訳

그와의 관계를 끊는 것은 저에게 최선의 선택이었습니다.

インドネシア語訳

Memutuskan hubungan dengannya adalah pilihan terbaik bagi saya.

ベトナム語訳

Việc cắt đứt quan hệ với anh ấy là lựa chọn tốt nhất đối với tôi.

タガログ語訳

Ang pagputol ng ugnayan sa kanya ay ang pinakamainam na pagpipilian para sa akin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶縁体

ひらがな
ぜつえんたい
名詞
日本語の意味
電気や熱を通しにくい物質。電流や熱の伝導を妨げる役割を持つ材料。 / 比喩的に、人や物事の間の関係や交流を遮断する役割をするもの。
やさしい日本語の意味
でんきが ほとんど とおらない ものや ざいりょうの こと
このボタンはなに?

This electric wire is covered with a high-quality insulator.

中国語(簡体字)の翻訳

这根电线包覆着高品质的绝缘体。

中国語(繁体字)の翻訳

這條電線覆有高品質的絕緣層。

韓国語訳

이 전선은 고품질 절연체로 덮여 있습니다.

インドネシア語訳

Kabel listrik ini dilapisi isolator berkualitas tinggi.

ベトナム語訳

Dây điện này được bọc bằng vật liệu cách điện chất lượng cao.

タガログ語訳

Ang kawad na ito ay natatakpan ng mataas na kalidad na insulasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★