本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ショウ
訓読み
となえる / たたえる / げる / かなう / はか
文字
かなりやさしい日本語
なまえや めいしょうの いみをもつ かんじで、おおやけな よびかたを あらわす
日本語の意味
名前、呼称、評判
このボタンはなに?

Plants of this kind are collectively referred to as 'cacti'.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物统称为“仙人掌”。

中国語(繁体字)の翻訳

這類植物總稱為「仙人掌」。

韓国語訳

이 종류의 식물은 통칭하여 ‘선인장’이라고 불립니다.

インドネシア語訳

Jenis tanaman ini secara umum disebut "kaktus".

ベトナム語訳

Các loài thực vật này được gọi chung là 'xương rồng'.

タガログ語訳

Ang ganitong uri ng halaman ay karaniwang tinatawag na 'kaktus'.

このボタンはなに?

ひらがな
しょう
名詞
かなりやさしい日本語
ものやひとのなまえやよぶときのいいかたのこと
日本語の意味
名称。名前。呼び名。 / 評判。名声。世間での評価。 / 表向きの立場や名目としての地位・称号。
このボタンはなに?

His new name is 'Hero'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新称号是“英雄”。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新稱號是「英雄」。

韓国語訳

그의 새로운 칭호는 "영웅"입니다.

インドネシア語訳

Gelar barunya adalah 'Pahlawan'.

ベトナム語訳

Danh hiệu mới của anh ấy là 'anh hùng'.

タガログ語訳

Ang bagong titulong niya ay 'Bayani'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

誤称

ひらがな
ごしょう
名詞
かなりやさしい日本語
まちがった名前をつけたり、人や物をほんとうとちがう名前でよんでいること
日本語の意味
呼称が事物の実態や本質を正しく表していないこと。誤った名称。また、そのような名称。 / 俗に広まっているが、本来の意味や由来からすると誤っている呼び名。
このボタンはなに?

That word is a misnomer, it's not an accurate expression.

中国語(簡体字)の翻訳

那个词是误称,不是准确的表述。

中国語(繁体字)の翻訳

那個說法是誤稱,並非準確的表述。

韓国語訳

그 말은 잘못된 명칭으로, 정확한 표현이 아닙니다.

インドネシア語訳

Kata itu merupakan penyebutan yang keliru, bukan ungkapan yang tepat.

ベトナム語訳

Cách gọi đó là sai, không phải cách diễn đạt chính xác.

タガログ語訳

Ang salitang iyon ay isang maling katawagan at hindi isang tumpak na paglalarawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

英称

ひらがな
えいしょう
名詞
かなりやさしい日本語
英語で書いたなまえといういみのこと
日本語の意味
英語による名称 / 英語で表記された名前や呼称
このボタンはなに?

The English-language name of this company is 'Global Tech'.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司的英文名称是“Global Tech”。

中国語(繁体字)の翻訳

這間公司的英文名稱是「Global Tech」。

韓国語訳

이 회사의 영문 명칭은 'Global Tech'입니다.

インドネシア語訳

Nama bahasa Inggris perusahaan ini adalah "Global Tech".

ベトナム語訳

Tên tiếng Anh của công ty này là "Global Tech".

タガログ語訳

Ang pangalan sa Ingles ng kumpanyang ito ay 'Global Tech'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

称念

ひらがな
しょうねん
名詞
かなりやさしい日本語
ほとけさまのなまえをとなえること
日本語の意味
仏を称える念仏の唱え。仏の名を口に出して唱えること。
このボタンはなに?

He recites a Buddhist invocation every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天念佛。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在稱念。

韓国語訳

그는 매일 칭념을 외고 있다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari mengucapkan nembutsu.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày tụng niệm.

タガログ語訳

Araw-araw, inuulit niya ang pagbigkas ng 'nembutsu'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全称

ひらがな
ぜんしょう
名詞
かなりやさしい日本語
すべてのものについてあてはまるという考えや、その人の本当のなまえ
日本語の意味
論理学で、すべての対象に当てはまることを表す量化記号や概念。全称量化子。 / 名前や称号などを省略せず、全部そろえて表した呼び名。フルネーム。
このボタンはなに?

The law of universal quantification applies to all events.

中国語(簡体字)の翻訳

全称法则适用于所有事象。

中国語(繁体字)の翻訳

全稱的法則適用於所有事象。

韓国語訳

전칭의 법칙은 모든 현상에 적용됩니다.

インドネシア語訳

Hukum universal berlaku untuk semua peristiwa.

ベトナム語訳

Định luật phổ quát áp dụng cho tất cả các hiện tượng.

タガログ語訳

Ang batas na pangkalahatan ay naaangkop sa lahat ng mga pangyayari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★