検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
宮古
ひらがな
みやこ
固有名詞
日本語の意味
岩手県北東部に位置する市。「宮古市」 / 日本の地名・駅名などに使われる固有名詞。例：沖縄県宮古島など。
やさしい日本語の意味
いわてけんの きたの うみに ちかい まちの なまえ
中国語（簡体）
日本岩手县的宫古市
関連語
麻姑
ひらがな
まこ
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国の伝説上の仙女・女神の名。長寿や不老不死と結びつけられる存在。英語では Magu とも表記される。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのしんわにでてくる ながいじゅみょうをつかさどる めのかみさま
中国語（簡体）
中国神话与道教传说中的女仙，象征长寿 / 传说在寿宴献酒、指甲修长的仙女
関連語
歩子
ひらがな
あゆこ / ほこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に「歩く」の『歩』と、一般的な女子名に用いられる『子』を組み合わせたもの。読みは主に「ほこ」だが、人によって異なる場合もある。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるめずらしいなまえのひとつ
中国語（簡体）
日语女性名（罕见）
関連語
歩子
ひらがな
あゆこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「歩く」の「歩」と「子」を組み合わせた名前で、健やかに成長し、一歩一歩前進していくような願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おもに女の人に使うなまえで、あるいて進むことをイメージさせる固有のなまえ
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
佐和子
ひらがな
さわこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名の一つ。主に「さわこ」と読む日本人の女性の下の名前。 / 「佐」は「助ける」「補佐する」などの意味を持つ漢字、「和」は「やわらぎ」「おだやか」「調和」などの意味を持つ漢字で構成される名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
星子
ひらがな
ほしこ / せいこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「星」と「子」という漢字から成り、星のように輝く子、星にゆかりのある子、といった意味合いを込めて名づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
にんげんのなまえで、おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつ
中国語（簡体）
日语女性名 / 女性人名
関連語
美和子
ひらがな
みわこ
固有名詞
日本語の意味
「美和子」は、日本語の女性の名前であり、「美しい和（調和）」の「子（女の子）」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞です。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。みわことよむ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性的名字
関連語
規子
ひらがな
のりこ / きこ
固有名詞
日本語の意味
規子（のりこ）は、日本の女性の名前。多くの場合、「規」には「のり」という訓読みがあり、「規律」「規範」「きまり」を意味し、「子」は女性名に用いられる接尾辞で、「〜の人」「〜を持つ人」といった意味合いを持つ。したがって、「規子」は「きちんとしたきまりやルールを大切にする女性」「規律正しい女性」といったニュアンスを含む名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 女性人名
関連語
慶子
ひらがな
けいこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。祝いや喜びを意味する「慶」と、女の人の名につくことが多い「子」からなる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本常见女性名
関連語
亜依子
ひらがな
あいこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名「亜依子」。多くの場合、漢字それぞれに「亜（第二の・アジアの・～に次ぐ）」「依（たよる・寄り添う）」「子（女の子・子ども）」といった意味合いがあり、全体としては「誰かに寄り添う優しい女の子」「何かに次いで生まれた子」などのイメージを込めた女性の名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
loading!
Loading...
