ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

浮く

ひらがな
うく
動詞
人間
日本語の意味
浮く / 緩む; 緩める / (人に対して)興奮する / お金が余る
やさしい日本語の意味
みずやくうきにしずまないでうえにいる。とめたものがはずれる、きぶんがたのしくなる、おかねがあまる。
このボタンはなに?

When he held his breath in the pool for a long time, he experienced for the first time the sensation of his body floating on the water's surface.

中国語(簡体字)の翻訳

他在游泳池里长时间屏住呼吸时,第一次感到自己的身体浮在水面上的感觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他在泳池中長時間屏住呼吸時,第一次體會到自己的身體浮在水面上的感覺。

韓国語訳

그는 수영장에서 오랫동안 숨을 참고 있을 때 자신의 몸이 물 위에 떠 있는 감각을 처음으로 경험했다.

インドネシア語訳

Saat dia menahan napas dalam waktu lama di kolam, dia pertama kali merasakan tubuhnya mengapung di permukaan air.

ベトナム語訳

Khi nín thở lâu trong hồ bơi, anh ấy lần đầu tiên cảm nhận được cơ thể mình trôi nổi trên mặt nước.

タガログ語訳

Habang matagal niyang pinipigil ang paghinga sa pool, unang beses niyang naramdaman na ang kanyang katawan ay lumulutang sa ibabaw ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

宙に浮く

ひらがな
ちゅうにうく
動詞
比喩的用法
日本語の意味
空中に浮かんだ状態になる、または支えがなく宙に止まること。 / 物事の結論や処理、身分・立場などがはっきり決まらないまま不安定な状態にあること。
やさしい日本語の意味
なにもないそらのなかにうかぶように、とちゅうのばしょにとまっているようす
このボタンはなに?

In his magic show, a trick was shown where cards float in midair.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的魔术表演中,展示了纸牌悬浮在空中的把戏。

中国語(繁体字)の翻訳

在他的魔術表演中,展示了一個讓紙牌在空中懸浮的戲法。

韓国語訳

그의 마술 쇼에서는 카드가 공중에 떠오르는 묘기가 선보였습니다.

インドネシア語訳

Di pertunjukan sulapnya, trik kartu yang mengapung di udara ditunjukkan.

ベトナム語訳

Trong buổi biểu diễn ảo thuật của anh ấy, một mánh khiến lá bài lơ lửng giữa không trung đã được trình diễn.

タガログ語訳

Sa kanyang palabas ng mahika, ipinakita ang isang trik kung saan lumulutang sa ere ang mga baraha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★