検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

事業計画

ひらがな
じぎょうけいかく
名詞
日本語の意味
将来の事業の方針や収支計画などをまとめた計画書 / 事業をどのように進めていくかについての具体的な計画
やさしい日本語の意味
これからのしごとのもくひょうややりかたを、あらかじめまとめたかみのけいかく
中国語(簡体字)の意味
商业计划书 / 企业经营规划 / 业务发展计划
中国語(繁体字)の意味
企業或創業的整體經營計畫 / 說明商業目標、策略與財務預測的計畫書 / 商業活動的規劃文件
韓国語の意味
기업이나 조직이 향후 사업의 목표·전략·예산을 정리한 계획 / 사업 추진 일정과 수익성 전망 등을 담은 계획서
ベトナム語の意味
kế hoạch kinh doanh / phương án kinh doanh / kế hoạch hoạt động của doanh nghiệp
タガログ語の意味
plano sa negosyo / balangkas ng negosyo / panukalang pangnegosyo
このボタンはなに?

We will hold a meeting to make a new business plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将召开会议来制定新的业务计划。

中国語(繁体字)の翻訳

我們將舉行會議,以擬定新的事業計畫。

韓国語訳

우리는 새로운 사업 계획을 수립하기 위한 회의를 엽니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp để lập kế hoạch kinh doanh mới.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かくほゆうこく

漢字
核保有国
名詞
日本語の意味
核兵器を保有している国家。核兵器を公式または事実上持っている国のこと。
やさしい日本語の意味
かくへいきをもつくに。
中国語(簡体字)の意味
核武国家 / 拥核国家 / 拥有核武器的国家
中国語(繁体字)の意味
擁有核武器的國家 / 具備核武能力的國家
韓国語の意味
핵무기를 보유한 국가 / 핵무장 국가
ベトナム語の意味
quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân / cường quốc hạt nhân
タガログ語の意味
bansang may armas nuklear / estadong may sandatang nuklear / bansang nagtataglay ng armas nuklear
このボタンはなに?

The international community continues talks to curb the increase of nuclear-armed states.

中国語(簡体字)の翻訳

国际社会正在继续协商,以遏制核保有国数量的增加。

中国語(繁体字)の翻訳

國際社會為了抑制擁核國家的增加,持續進行協商。

韓国語訳

국제 사회는 핵 보유국의 증가를 억제하기 위해 협의를 계속하고 있다.

ベトナム語訳

Cộng đồng quốc tế tiếp tục thảo luận để kiềm chế sự gia tăng số quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân.

タガログ語訳

Ang pandaigdigang komunidad ay patuloy na nagsasagawa ng mga konsultasyon upang pigilan ang pagdami ng mga bansang may sandatang nukleyar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんかいぜんかくじっけん

漢字
臨界前核実験
名詞
日本語の意味
核兵器が臨界(核連鎖反応が持続する状態)に達しない条件で行う核実験のこと。核爆発を伴わず、核物質の性質や核兵器の性能を解析・評価する目的で行われる。
やさしい日本語の意味
小さなじっけんで、核兵器がさくれつする前のようすなどをしらべること
中国語(簡体字)の意味
亚临界核试验 / 未达到临界状态的核材料实验 / 不发生自持链式反应的核试验
中国語(繁体字)の意味
次臨界核試驗 / 未達臨界的核試驗 / 不引發自持核鏈式反應的核試驗
韓国語の意味
임계 상태에 도달하지 않도록 수행하는 핵실험 / 핵분열 연쇄반응이 자발적으로 지속되지 않는 조건의 핵실험 / 임계 이하 조건에서 실시하는 준임계 핵실험
ベトナム語の意味
thí nghiệm hạt nhân dưới mức tới hạn / thử nghiệm hạt nhân không đạt trạng thái tới hạn / thí nghiệm hạt nhân phi tới hạn
タガログ語の意味
Eksperimentong nukleyar na subkritikal / Pagsubok na nukleyar na walang tuloy-tuloy na reaksiyong kadena / Pagsubok na nukleyar na hindi umaabot sa kritikal na kundisyon
このボタンはなに?

He reported on the results of the subcritical nuclear experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

他报告了临界实验的结果。

中国語(繁体字)の翻訳

他就りんかいぜんかく實驗的結果做了報告。

韓国語訳

그는 린카이젠카쿠 실험의 결과에 대해 보고했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã báo cáo về kết quả của thí nghiệm Rinkai Zenkaku.

タガログ語訳

Iniulat niya ang mga resulta ng eksperimento sa kritikalidad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくゆうごうろ

漢字
核融合炉
名詞
日本語の意味
原子核同士を融合させて、エネルギーを取り出す反応(核融合)を継続して起こすために設計された炉。また、そのような装置や施設の総称。
やさしい日本語の意味
とても小さいつぶつぶを高いおんどであわせて、大きなねつやエネルギーをつくるそうち
中国語(簡体字)の意味
核聚变反应堆 / 利用核聚变产生能量的装置 / 受控核聚变试验炉
中国語(繁体字)の意味
以核融合釋放能量的反應爐或裝置。 / 用於受控核聚變研究與發電的設備。
韓国語の意味
핵융합 반응으로 에너지를 발생시키는 장치 / 전력을 생산하기 위해 핵융합을 제어하는 반응로
ベトナム語の意味
lò phản ứng nhiệt hạch / lò phản ứng hợp hạch / thiết bị tạo ra phản ứng nhiệt hạch
タガログ語の意味
reaktor para sa pagsasanib nuklear / aparatong lumilikha ng enerhiya sa pamamagitan ng pagsasanib nuklear / pasilidad para sa eksperimento o produksyon gamit ang pagsasanib nuklear
このボタンはなに?

Scientists are developing a new type of fusion reactor.

中国語(簡体字)の翻訳

科学家们正在开发一种新型的核聚变反应堆。

中国語(繁体字)の翻訳

科學家們正在開發一種新型的核融合反應爐。

韓国語訳

과학자들은 새로운 유형의 핵융합로를 개발하고 있습니다.

ベトナム語訳

Các nhà khoa học đang phát triển một loại lò phản ứng nhiệt hạch mới.

タガログ語訳

Ang mga siyentipiko ay nagpapaunlad ng isang bagong uri ng reaktor ng pagsasanib na nuklear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうごうかくとうぎ

漢字
総合格闘技
名詞
日本語の意味
総合格闘技: 打撃技と組技を含むさまざまな格闘技の技術を取り入れ、ルール内でほぼ何でもありの形式で戦う競技スポーツ。略称は「MMA」。 / 異なる流派・スタイルの格闘家同士が、統一されたルールのもとで闘うことを特徴とする武道・格闘技の一種。
やさしい日本語の意味
いろいろなかくとうぎをまぜてたたかうスポーツ
中国語(簡体字)の意味
综合格斗 / 综合搏击 / 综合格斗术
中国語(繁体字)の意味
綜合格鬥 / 綜合格鬥技 / 混合武術
韓国語の意味
다양한 격투기 기술을 종합해 겨루는 스포츠 / 타격과 그라운드 기술을 모두 허용하는 격투 경기 / 여러 무술 규칙을 통합한 실전 격투 종목
ベトナム語の意味
võ tổng hợp (MMA) / võ thuật tổng hợp / môn võ kết hợp nhiều kỹ thuật từ các môn phái khác nhau
タガログ語の意味
pinagsamang sining ng pakikipaglaban / isport na labanan na gumagamit ng iba't ibang disiplina / paligsahan ng pakikipaglaban na pinagsasama ang iba’t ibang estilo
このボタンはなに?

His dream is to become a champion in mixed martial arts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是成为综合格斗冠军。

中国語(繁体字)の翻訳

他的夢想是成為綜合格鬥冠軍。

韓国語訳

그는 종합격투기 챔피언이 되는 것이 꿈입니다.

ベトナム語訳

Giấc mơ của anh ấy là trở thành nhà vô địch võ tổng hợp.

タガログ語訳

Ang pangarap niya ay maging kampyon sa mixed martial arts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

核保有国

ひらがな
かくほゆうこく
名詞
日本語の意味
核兵器を保有している国や国家。核兵器の開発・配備を行い、戦略的抑止力として利用し得る立場にある国家。 / 国際社会において、核不拡散条約(NPT)などの枠組みの中で核兵器保有が問題とされる対象となる国家。 / 軍事的・外交的な影響力を、保有する核兵器の存在によって高めている国家。
やさしい日本語の意味
かくへいきをもつくにのこと。
中国語(簡体字)の意味
拥有核武器的国家 / 核武国家 / 核武器拥有国
中国語(繁体字)の意味
擁有核武器的國家 / 核武國 / 擁核國家
韓国語の意味
핵무기를 보유한 국가 / 핵무장 능력을 가진 국가 / 핵전력을 갖춘 국가
ベトナム語の意味
quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân / cường quốc hạt nhân / nước có kho vũ khí hạt nhân
タガログ語の意味
bansang may sandatang nuklear / estado na nagtataglay ng armas nuklear / makapangyarihang nuklear
このボタンはなに?

The number of nuclear-armed countries is increasing worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

拥有核武器的国家数量在全球范围内正在增加。

中国語(繁体字)の翻訳

全球擁有核武器的國家數量正在增加。

韓国語訳

핵 보유국의 수는 전 세계적으로 증가하고 있습니다.

ベトナム語訳

Số lượng các quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân đang tăng trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Dumarami ang bilang ng mga bansang may sandatang nukleyar sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

じょうおんかくゆうごう

漢字
常温核融合
名詞
日本語の意味
常温核融合: (physics) cold fusion, cold nuclear fusion
やさしい日本語の意味
へやくらいのあたたかさでものをつくるつぶのまんなかがくっつくといわれること
中国語(簡体字)の意味
冷核聚变 / 常温核聚变 / 冷聚变
中国語(繁体字)の意味
在常溫或室溫條件下進行的核融合 / 常溫核融合 / 冷核融合
韓国語の意味
상온 핵융합 / 상온에서 일어나는 핵융합 / 저온 핵융합
ベトナム語の意味
nhiệt hạch lạnh / tổng hợp hạt nhân ở nhiệt độ phòng / nhiệt hạch ở nhiệt độ thường
タガログ語の意味
malamig na pagsasanib nukleyar / pagsasanib ng mga nukleyus sa karaniwang temperatura (temperatura ng silid) / pinagtatalunang kababalaghan sa pisika tungkol sa ganitong pagsasanib
このボタンはなに?

Cold fusion is a part of physics and is a phenomenon that is not yet fully understood.

中国語(簡体字)の翻訳

常温核融合是物理学的一部分,也是一个尚未被完全理解的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

常溫核融合是物理學的一部分,是一種尚未被完全理解的現象。

韓国語訳

상온 핵융합은 물리학의 한 분야로, 아직 완전히 이해되지 않은 현상입니다.

ベトナム語訳

Nhiệt hạch ở nhiệt độ phòng là một phần của vật lý và là một hiện tượng vẫn chưa được hiểu hoàn toàn.

タガログ語訳

Ang cold fusion ay bahagi ng pisika at isang fenomenong hindi pa ganap na nauunawaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

常温核融合

ひらがな
じょうおんかくゆうごう
名詞
日本語の意味
低温で起こるとされる原子核融合反応。特に、常温に近い温度で起こると主張される核融合現象。
やさしい日本語の意味
へやのあたたかさで、げんしのまんなかがくっつくとされるげんしょう。ほんとうかは、はっきりしていない。
中国語(簡体字)の意味
冷核聚变 / 在常温或室温条件下进行的核聚变
中国語(繁体字)の意味
在室溫或常溫條件下進行核融合的假設性過程 / 在室溫下發生的冷核融合;與高溫等離子體核融合相對的低溫核融合概念
韓国語の意味
상온 핵융합 / 냉핵융합 / 상온에서 일어나는 핵융합
ベトナム語の意味
phản ứng nhiệt hạch ở nhiệt độ thường (nhiệt hạch lạnh) / nhiệt hạch ở nhiệt độ phòng / quá trình nhiệt hạch không cần nhiệt độ cực cao
タガログ語の意味
malamig na pagsasanib nuklear / pagsasanib nuklear sa karaniwang temperatura
このボタンはなに?

Research on cold fusion is still controversial.

中国語(簡体字)の翻訳

常温核聚变的研究仍然备受争议。

中国語(繁体字)の翻訳

常溫核融合的研究至今仍然備受爭議。

韓国語訳

상온 핵융합 연구는 여전히 논란이 되고 있다.

ベトナム語訳

Các nghiên cứu về nhiệt hạch ở nhiệt độ phòng vẫn còn gây tranh cãi.

タガログ語訳

Ang pananaliksik sa nukleyar na pagsasanib sa karaniwang temperatura ay hanggang ngayon ay nananatiling kontrobersyal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六角形

ひらがな
ろっかっけい
名詞
日本語の意味
六つの辺と六つの角を持つ多角形。
やさしい日本語の意味
かどがむっつあるかたち。へんもむっつある。
中国語(簡体字)の意味
六边形 / 有六条边的多边形 / 具有六个角的几何图形
中国語(繁体字)の意味
有六個邊的多邊形 / 六個角的形狀
韓国語の意味
여섯 변과 여섯 꼭짓점을 가진 평면 도형 / 변이 여섯 개인 다각형
ベトナム語の意味
hình lục giác / đa giác sáu cạnh
タガログ語の意味
heksagon / hugis anim na sulok / poligon na may anim na gilid
このボタンはなに?

It's difficult to calculate the area of this hexagon.

中国語(簡体字)の翻訳

计算这个六边形的面积很困难。

中国語(繁体字)の翻訳

計算這個六邊形的面積很困難。

韓国語訳

이 육각형의 면적을 계산하는 것은 어렵습니다.

ベトナム語訳

Việc tính diện tích của hình lục giác này khó.

タガログ語訳

Mahirap kalkulahin ang lawak ng heksagono na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

臨界前核実験

ひらがな
りんかいぜんかくじっけん / りんかいまえかくじっけん
名詞
日本語の意味
原子炉の臨界状態に達する前に行われる核実験のこと。核分裂連鎖反応が自己維持可能な臨界状態に達しない範囲で、核物質や核兵器の挙動・性能などを調べる実験を指す。
やさしい日本語の意味
かくの ざいりょうを つかい ばくはつが おきない ように ためす じっけん
中国語(簡体字)の意味
未达到临界、不会引发核爆炸的核试验 / 用于验证核武器与核材料行为的亚临界实验 / 不产生链式裂变反应的核试验
中国語(繁体字)の意味
未達臨界狀態的核試驗 / 使用裂變材料但不形成自持鏈式反應的實驗 / 評估核武器性能而不產生核爆的試驗
韓国語の意味
임계 상태에 도달하지 않도록 수행하는 핵실험 / 핵폭발 없이 핵물질의 거동과 무기 성능을 검증하는 실험
ベトナム語の意味
Thí nghiệm hạt nhân dưới ngưỡng tới hạn / Thử nghiệm vật liệu hạt nhân không đạt phản ứng dây chuyền / Thử nghiệm hạt nhân không đạt tính tới hạn
タガログ語の意味
eksperimentong nuklear na subkritikal / pagsubok nuklear na subkritikal / eksperimentong nuklear na hindi umaabot sa kritikalidad
このボタンはなに?

He is known as an expert in subcritical nuclear experiments.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是临界前核试验方面的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他被認為是亞臨界核試驗的專家。

韓国語訳

그는 비임계 핵실험의 전문가로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến là một chuyên gia về các thí nghiệm hạt nhân dưới ngưỡng tới hạn.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang dalubhasa sa mga subkritikal na pagsubok ng nukleyar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★