検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
はやし / りん
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例: 林さん。 / 日本人の女性に用いられる名の一つ。例: 林さん(名)。 / 木がたくさん集まって生えている場所、またはそのような状態。森より規模が小さい。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえで、みょうじにおおい。おんなのなまえにもつかわれる。
このボタンはなに?

Mr. Hayashi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はやし / ばやし / りん
接辞
日本語の意味
林は、木がたくさん集まって生えている場所を指す語。森よりも比較的規模が小さいことが多い。転じて、人や物が多く集まっている様子を表すこともある。 / 接尾辞的に用いて、同種のものが多数並び集まっていることを表す(例:家並み・人並み などの「並み」と似た用法)。 / 姓氏・人名・地名などを構成する要素として用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
たくさんの木があつまるようすや、ものがならぶようすをあらわす
このボタンはなに?

There is a beautiful grove near my house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はやし / りん
固有名詞
稀用
日本語の意味
「林(はやし)」は、日本の比較的低木からなる木々が集まって生えている場所、またはそのような状態を指す一般名詞。また、日本や中国、朝鮮などで広く見られる姓(名字)の一つでもある。日本語では主に「はやし」と読まれ、姓として用いられるほか、まれに男性・女性双方の名前の一部としても使われる。 / 地名や店名・学校名などの固有名詞としても用いられ、「林小学校」「林町」「林商店」などの形で使われることがある。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえで、みょうじとしてよくつかわれる。まれにおんなのなまえにもなる。
このボタンはなに?

Mr. Hayashi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

桂一

ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「桂」は木の名前や日本の姓・名に使われ、「一」は「一番目」「はじめ」を表す漢数字。 / 「桂一」という表記は、特定の人物の名前として機能し、一般名詞としての意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂二

ひらがな
けいじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「桂二」は、主に男性に用いられる人名(名)で、「桂」という漢字に由来する自然物・地名的イメージと、数詞の「二」が組み合わさった固有名詞です。 / 「桂」はクスノキ科の落葉高木「カツラ」を指し、日本では古くから神聖視された木であり、姓名に用いられることが多い漢字です。「二」はしばしば弟・次男・二番目などの意味合いで名に用いられます。 / したがって「桂二」は、「桂の木にゆかりある(ような)二番目の男子」や「桂家の次男」といったニュアンスを持ちうる男性名として用いられる固有名詞です。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂司

ひらがな
けいじ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「桂」は香りのよい木「桂の木」や「高貴」「雅(みやび)」といったイメージを持ち、「司」は「つかさどる」「役目をもって管理する人」を意味する漢字で、知的・品格がある印象の男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂離宮

ひらがな
かつらりきゅう
固有名詞
日本語の意味
京都市西京区に所在する、江戸時代初期に作庭された日本庭園および建築群からなる宮内庁管轄の離宮。数寄屋造り建築と回遊式庭園で世界的に知られる。
やさしい日本語の意味
きょうとのにしにある、てんのうのかぞくがつかったやしきとにわ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂花

ひらがな
けいか
名詞
日本語の意味
モクセイ科モクセイ属の常緑高木。秋に香りの高い小さな花を咲かせる。キンモクセイやギンモクセイなど。 / 上記の木に咲く花。また、その香り。
やさしい日本語の意味
きんもくせいのはな。よいかおりがする、ちいさいきいろのはな。
このボタンはなに?

The fragrance of the sweet osmanthus is spreading throughout the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

桂花

ひらがな
けいか
名詞
婉曲表現
日本語の意味
キンモクセイの別名。また、漢語表現としての「桂花」は桂(ケイ)の花、すなわち桂の木に咲く花を指す。詩文では月を美しく形容する語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
つきをやわらかくいうことば。うつくしいいいかたです。
このボタンはなに?

On nights when the 'katsura flower' (a euphemism for the moon) shines beautifully, I feel special.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

丹桂

ひらがな
たんけい
名詞
日本語の意味
丹のような赤い色のこと / キンモクセイ(モクセイ科の常緑小高木)の別名
やさしい日本語の意味
きんもくせいのことで あまいよいにおいがする きいろいはなをつけるき
このボタンはなに?

The scent of cinnamon is spreading throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★