検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

憲兵

Google翻訳 / DeepL翻訳

憲兵

ひらがな

けんぺい

名詞

military police / gendarmerie

日本語の意味

軍隊内で、軍紀の維持や治安維持、犯罪の捜査・取り締まりを行う警察的な役割を担う部隊、またはその隊員。特に旧日本軍の憲兵隊を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

戦争のときに軍の中で人や町を見はり　悪いことを調べる兵士

このボタンはなに？

憲兵が駅前でパトロールをしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The military police were patrolling in front of the station.

このボタンはなに？

詳細

憲兵隊

ひらがな

けんぺいたい

名詞

regiment of military policemen / the Kempeitai, Japan's military police and secret police force from 1881 to 1945

日本語の意味

国家や軍隊において、法令や規律の維持・保安・治安維持などを任務とする武装した組織。特に、戦前の日本陸軍において警察権を持ち、政治的弾圧や情報活動なども行った組織。

やさしい日本語の意味

ぐんのけいさつのくみ。むかしのにほんでひみつのしごともした。

このボタンはなに？

憲兵隊は市内の治安を維持するために活動しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The regiment of military policemen is working to maintain public order in the city.

このボタンはなに？

詳細

国家憲兵

ひらがな

こっかけんぺい

名詞

gendarmerie

日本語の意味

国家憲兵は、国家レベルで組織された軍事的性格を持つ警察機構、またはその組織に所属する警察官を指す。治安維持、犯罪捜査、軍の規律維持などを担う。

やさしい日本語の意味

国や王さまをまもるために、町や村でけいさつの仕事をする特別なぐんたい

このボタンはなに？

彼は国家憲兵の一員として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as a member of the gendarmerie.

このボタンはなに？

詳細