検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
上将
ひらがな
じょうしょう
名詞
属格
日本語の意味
上級の将軍。高位の軍人の階級。 / （ベトナム人民軍などで）大将と中将の間に位置する高位の将官階級。
やさしい日本語の意味
ベトナムのぐんたいでつかわれる、とてもたかいくらいのなまえ。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
上将
ひらがな
じょうしょう
名詞
前置詞句
前置詞句
日本語の意味
中国人民解放軍における上級の軍人の階級名。陸軍・空軍では「大将」に相当し、海軍では「上級の提督階級」にあたる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのぐんたいでいちばんたかいくらいのなまえ。りくやくう、かいでつかわれる。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
将生
ひらがな
まさき / まさお / しょうせい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「将来を生きる」「立派に生きる」「大きく生きる」といった願いを込めて使われる。 / 「将」「生」という漢字の組み合わせから成る固有名詞で、使う親の思いや当て字により細かなニュアンスが異なる。
やさしい日本語の意味
おとこの なまえの ひとつ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
将斗
ひらがな
まさと / しょうと
固有名詞
日本語の意味
主に男性に付けられる日本語の名前。漢字「将」は「将来」「率いる者」「将軍」などの意味を持ち、「斗」は「北斗七星」や枡の単位「斗」などを連想させる当て字的な名付けに使われる。全体として「将来有望な人」「皆を率いる人物」などの願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
関連語
将樹
ひらがな
まさき / しょうき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。使用される漢字により「将（ひきいる）」「樹（木）」などの意味合いを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
直将
ひらがな
なおまさ / ただまさ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「なおまさ」「なおまさ」などと読まれる可能性があるが、読みは文脈によって異なる。 / 将棋などで、まっすぐに進む将（駒）というイメージを想起させる当て字的な名前表記。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。なおまさとよむことがある。
関連語
将光
ひらがな
まさみつ / しょうこう / まさてる / まさあき / まさひかる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「将」には『率いる』『導く』などの意味があり、「光」には『光』『輝き』などの意味があるため、全体として『人々を導く光となる人物』『輝かしい未来を切り開く人』といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
関連語
将明
ひらがな
まさあき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「将」には「率いる」「導く」、「明」には「あかるい」「聡明」といった意味があり、あわせて「人々を明るい方向へ導く人」「聡明なリーダー」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのしたのなまえのひとつ。
関連語
将平
ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
男性に用いられる日本語の名前。漢字「将」は「将来」「率いる者」「大将」などの意味を持ち、「平」は「穏やか」「平和」「たいら」を意味することが多い。組み合わせとしては「人々を率いる穏やかな人」「将来平和をもたらす人」などの願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
関連語
loading!
Loading...
