検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
参
ひらがな
さん
接辞
略語
異表記
別形
日本語の意味
三河国の略。かつての日本の令制国の一つ、現在のおおよそ愛知県東部にあたる地域。 / 漢数字「三（さん）」の別表記。また、その音読み「サン」に通じる接頭語的な用法。
やさしい日本語の意味
みかわのくにをしめすみじかいかきかた。また、すうじのさんのべつのかきかた。
中国語（簡体字）の意味
日本“三河国（Mikawa）”的简称。 / 日语中表示数字“三”的异体写法（作接头语）。
中国語（繁体字）の意味
日語中「三河國」的略稱 / 「三」的異寫，表示數字3
韓国語の意味
미카와국(三河国)을 가리키는 약칭 / 숫자 3(삼)을 나타내는 이체자
ベトナム語の意味
viết tắt của 三河国 (Mikawa): Tỉnh Mikawa / biến thể của 三 (san): số 3
タガログ語の意味
daglat ng 三河国 ‘Mikawa-no-kuni’ (Probinsiyang Mikawa) / alternatibong anyo ng 三 (san): 3, tatlo (pormal/daiji)
関連語
埦
音読み
ワン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
器物の一種。液体や料理などを入れるのに用いる浅くて口の広い容器。碗・椀に同じ。 / 転じて、そのような器に盛られた一杯分の量。 / （方言・古語などで）茶碗・ご飯茶碗のこと。
やさしい日本語の意味
たべものやしるをいれるうつわをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
碗 / 盌（古）
中国語（繁体字）の意味
碗；盛食物的器皿 / 盌的異體字
韓国語の意味
사발 / 밥그릇
ベトナム語の意味
bát / chén / tô
タガログ語の意味
mangkok / malalim na sisidlang bilog para sa pagkain o sabaw
山
ひらがな
さん / ざん / やま
接尾辞
形態素
日本語の意味
山の意味
やさしい日本語の意味
やまのなまえのあとにつけることば。おてらのやまのなにもつかう。
中国語（簡体字）の意味
用于山名的后缀 / 用于寺院尊称的山号后缀
中国語（繁体字）の意味
用於山名的字尾 / 用於寺院山號（尊稱）的字尾
韓国語の意味
산 이름에 붙는 접미사 / 사찰의 산호(山号)에 붙는 접미사
ベトナム語の意味
hậu tố gắn sau tên núi, nghĩa là “núi” / hậu tố dùng trong sơn hiệu (山号) – tên núi tôn xưng của chùa
タガログ語の意味
hulapi sa pangalan ng bundok / hulapi sa marangal na pangalang-bundok ng templo
関連語
山
ひらがな
やま / さん / ざん
接辞
略語
異表記
日本語の意味
山は、地表が周囲よりも高く盛り上がった地形またはそのような高まりを指す。 / 比喩的に、多くのものが積み重なった状態や、困難・問題が集中的に存在する状況を指すこともある。 / 鉱山や炭鉱など、地下資源を採掘する場所を指すこともある。 / 寺院やその境内を指す語として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
なまえのうしろにつけて、やまのなまえにすることば。おてらや きんや石をとるばしょのいみにもなる。
中国語（簡体字）の意味
作后缀，表示“山、山地”；亦可单指“比叡山”。 / （寺院用语）指寺院的山号或寺域。 / 作后缀，表示“矿山”。
中国語（繁体字）の意味
山（作為接尾，用於山名） / 寺院、寺域（寺號中的「山」；亦為「比叡山」的略稱） / 礦山、礦坑
韓国語の意味
지명 뒤에 붙어 ‘산’을 뜻함. / 사찰의 산호로 ‘사찰, 사찰 경내’를 나타냄; 특히 ‘히에이산’을 가리키기도 함. / ‘광산’을 뜻함.
ベトナム語の意味
núi / chùa; khuôn viên chùa / mỏ (khoáng sản)
タガログ語の意味
bundok (hulapi sa mga pangalan) / templo o lupain ng templo (sa mga pangalang Budista) / daglat ng Hieizan, Bundok Hiei
関連語
毚
音読み
ザン / セン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
ずる賢いさま。貪欲なさま。狡猾で抜け目がないこと。
やさしい日本語の意味
ずるくひとをだますようす、またはよくばりなようすをあらわすもじ
中国語（簡体字）の意味
狡猾 / 奸诈 / 贪婪
中国語（繁体字）の意味
狡猾；奸詐 / 貪婪
韓国語の意味
교활한 / 간교한 / 탐욕스러운
ベトナム語の意味
xảo quyệt / gian xảo / tham lam
タガログ語の意味
tuso / mapanlinlang / sakim
灑
音読み
サイ / シャ
訓読み
そそぐ / すすぐ / あらう
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
水や液体をそそぐこと、ふりかけること / 水で洗い清めること / 心身をさっぱりと清める、すっきりさせること
やさしい日本語の意味
みずをかけてちらすこと。ものをあらい、きよめて、さっぱりすること。
中国語（簡体字）の意味
洒、撒 / 洗涤、净化 / 清洁、清爽
中国語（繁体字）の意味
潑灑；撒落 / 洗滌；淨化 / 清淨；清爽
韓国語の意味
붓거나 뿌리다 / 씻거나 정화하다 / 깨끗하고 상쾌하다
ベトナム語の意味
rưới; rảy; tưới / rửa; tẩy; thanh tẩy / trong sạch; sảng khoái
タガログ語の意味
ibuhos o magwisik / maghugas / dalisayin/luminis
珊
音読み
サン
訓読み
なし
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
コーラル
やさしい日本語の意味
さんごをあらわすかんじ なまえなどでつかわれる
中国語（簡体字）の意味
珊瑚 / 红色的玉石
中国語（繁体字）の意味
珊瑚 / 美玉 / 紅色珠玉
韓国語の意味
산호
ベトナム語の意味
san hô
タガログ語の意味
koral / hiyas na koral
産
ひらがな
さん
名詞
日本語の意味
生み出すこと。また、生み出されたもの。生産。 / 子を産むこと。出産。 / 財産。とくに利益を生み出す元手となるもの。 / ある土地や地域から産出される物。特産物。
やさしい日本語の意味
うむことや、ものをつくること。もっているおかねやもののこと。
中国語（簡体字）の意味
生产 / 分娩 / 资产
中国語（繁体字）の意味
生產 / 分娩 / 資產
韓国語の意味
생산 / 출산 / 자산
ベトナム語の意味
sự sản xuất / sự sinh nở / tài sản
タガログ語の意味
produksiyon / panganganak / ari-arian
関連語
磉
音読み
ソウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
礎石。建物の土台とする石。 / 石で築いた土台や基礎部分。
やさしい日本語の意味
はしらのしたにおくたてものをささえるいし
中国語（簡体字）の意味
柱下的石座；柱础 / 建筑物的基础石；基石
中国語（繁体字）の意味
柱礎；立柱的石基 / 基石；礎石 / 台階旁的方形石座（古）
韓国語の意味
초석 / 주춧돌 / 기초석
ベトナム語の意味
đá móng (nền) / đá kê chân cột / đá tảng nền
タガログ語の意味
batong pundasyon / batong salalayan ng haligi / batong patungan ng haligi
笇
音読み
サン
訓読み
かぞえる / そろ
文字
表外
異表記
別形
漢字表記
まれ
日本語の意味
Alternative form of 算
やさしい日本語の意味
算のべつのかきかたのもじです。かぞえるやけいさんにかんするもじです。
中国語（簡体字）の意味
计算；计数 / 打算；筹划 / 算作；视为
中国語（繁体字）の意味
計算、計數 / 盤算、打算 / 算術
韓国語の意味
계산 / 셈 / 산술
ベトナム語の意味
tính toán / số học / phép tính
タガログ語の意味
pagkalkula / pagbibilang / aritmetika
loading!
Loading...
