ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

実現

ひらがな
じつげん
名詞
日本語の意味
実施; 具体化; 実現
やさしい日本語の意味
ゆめやねがいごとが、ほんとうになること。
このボタンはなに?

The implementation of a new idea requires planning and effort.

中国語(簡体字)の翻訳

实现新的想法需要计划和努力。

中国語(繁体字)の翻訳

實現新的想法需要計畫和努力。

韓国語訳

새로운 아이디어를 실현하려면 계획과 노력이 필요하다.

インドネシア語訳

Untuk mewujudkan ide baru, diperlukan perencanaan dan usaha.

ベトナム語訳

Để hiện thực hóa ý tưởng mới, cần có kế hoạch và nỗ lực.

タガログ語訳

Upang maisakatuparan ang isang bagong ideya, kailangan ng plano at pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実現

ひらがな
じつげんする
漢字
実現する
動詞
日本語の意味
物事を現実のものとして成り立たせること。計画・理想・目標などを具体的な形にすること。
やさしい日本語の意味
かんがえたことやゆめをほんとうにするまたしごとできめたことをやる
このボタンはなに?

We worked hard to implement the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为实现那个计划努力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我們為了實現那個計畫努力工作。

韓国語訳

우리는 그 계획을 실현하기 위해 열심히 일했습니다.

インドネシア語訳

Kami bekerja keras untuk mewujudkan rencana itu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để hiện thực hóa kế hoạch đó.

タガログ語訳

Nagtrabaho kami nang husto upang maisakatuparan ang planong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自我実現

ひらがな
じがじつげん
名詞
日本語の意味
自己の能力や可能性を最大限に発揮し,望ましい自己像に近づこうとすること。 / マズロー心理学で,人間の欲求階層の最上位に位置づけられる,自己の価値や可能性を全面的に実現しようとする欲求・過程。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからをのばし、ゆめをめざして、じぶんらしくいきること。
このボタンはなに?

In order to achieve self-realization, it is important to understand oneself and make the most of one's abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现自我,理解自己并最大限度地发挥自己的能力很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

為了自我實現,理解自己並充分發揮自己的能力是很重要的。

韓国語訳

자아실현을 위해서는 자신을 이해하고 자신의 능력을 최대한 활용하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Untuk mencapai aktualisasi diri, penting untuk memahami diri sendiri dan memanfaatkan kemampuan Anda secara maksimal.

ベトナム語訳

Để có thể tự hiện thực hóa bản thân, điều quan trọng là hiểu rõ bản thân và tận dụng tối đa khả năng của mình.

タガログ語訳

Upang makamit ang pagsasakatuparan ng sarili, mahalagang maunawaan ang iyong sarili at gamitin nang maksimal ang iyong mga kakayahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★