法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

囲
翻訳する

囲

ひらがな
かかえ
漢字
抱え
助数詞
 終止形
counter for the amount that can be encircled in one's arms, used as a rough measurement of circumference (roughly 1.5 meters)
日本語の意味
囲：両腕で抱え込める程度の物の周りの長さを数える助数詞。おおよそ1.5メートル前後の周長を1囲とする。 / 囲：両腕で囲えるほどの太さ・周囲を持つ物事の量や規模を大まかに数える単位。
やさしい日本語の意味
ひとがうででぐるっとかこめるくらいのまわりのながさをかぞえることば。おおよそのながさに使う。
このボタンはなに？
翻訳する

There are 10 houses built around my house like they are surrounding a park.

中国語（簡体字）の翻訳

我家是围着公园建的十栋房子之一。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家是圍繞公園而建的十棟房屋之一。

韓国語訳

우리 집은 공원을 둘러싸듯이 10채가 지어져 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya termasuk di antara 10 rumah yang dibangun mengelilingi taman.

ベトナム語訳

Nhà tôi là một trong mười ngôi nhà được xây bao quanh công viên.

タガログ語訳

Ang bahay ko ay isa sa sampung bahay na nakatayo sa paligid ng parke.

このボタンはなに？
詳細
関連語

wi
（ romanization ）

ゐ
（ hiragana historical ）

い
（ hiragana ）

詳細
N2 Kanji
Jouyou Kanji

囲

音読み
イ
訓読み
かこむ / かこう / かこい
文字
 小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
to surround, encircle, corral / whip
日本語の意味
取り囲む、囲い込む / 鞭打つ
やさしい日本語の意味
まわりをかこむといういみのかんじ
このボタンはなに？
翻訳する

They surrounded me.

中国語（簡体字）の翻訳

他们包围了我。

中国語（繁体字）の翻訳

他們包圍了我。

韓国語訳

그들은 나를 둘러쌌다.

インドネシア語訳

Mereka mengelilingiku.

ベトナム語訳

Họ vây quanh tôi.

タガログ語訳

Pinalibutan nila ako.

このボタンはなに？
詳細
関連語

圍
（ kyūjitai ）

詳細

囲

ひらがな
い
接辞
surround; encircle; enclosure / circumference
日本語の意味
かこ-む。とりまく。まわりをとじる。「囲う」「囲む」 / 範囲の中に入れる。「囲う」「囲い」
やさしい日本語の意味
まわりをかこむこと、かこまれたばしょやはんいをあらわすことば
このボタンはなに？
翻訳する

They surrounded the enemy.

中国語（簡体字）の翻訳

他们包围了敌人。

中国語（繁体字）の翻訳

他們包圍了敵人。

韓国語訳

그들은 적을 포위했다.

インドネシア語訳

Mereka mengepung musuh.

ベトナム語訳

Họ đã bao vây kẻ thù.

タガログ語訳

Pinalibutan nila ang kaaway.

このボタンはなに？
詳細
関連語

i
（ romanization ）

wi
（ romanization ）

ゐ
（ hiragana historical ）

い
（ hiragana ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★