検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

司会

ひらがな
しかい
名詞
日本語の意味
議長 / 司会者; ホスト
やさしい日本語の意味
かいやあつまりで はなしのすすみをまとめることや そのひと
中国語(簡体字)の意味
主持人 / 司仪 / 会议主席
中国語(繁体字)の意味
司儀;主持人 / 主持(會議/活動)的工作 / 會議主席
韓国語の意味
사회 / 사회자 / 의장
ベトナム語の意味
người dẫn chương trình (MC) / chủ tọa (buổi họp/sự kiện) / người điều phối
タガログ語の意味
punong-abala / tagapangulo / tagapagpadaloy
このボタンはなに?

She served as the chairperson of the meeting and calmly mediated when opinions clashed.

中国語(簡体字)の翻訳

她负责主持会议,即使在意见发生冲突时也冷静地进行协调。

中国語(繁体字)の翻訳

她負責主持會議,即便意見對立時也冷靜地進行協調。

韓国語訳

그녀는 회의의 사회를 맡아 의견이 대립했을 때에도 침착하게 조정했다.

ベトナム語訳

Cô ấy đảm nhiệm vai trò chủ trì cuộc họp và ngay cả khi các ý kiến mâu thuẫn, cô vẫn bình tĩnh điều phối.

タガログ語訳

Pinangunahan niya ang pagpupulong, at kahit na nagkaroon ng pagtatalo ng mga opinyon, mahinahon niyang inayos ang mga ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

司会

ひらがな
しかいする
漢字
司会する
動詞
日本語の意味
会やイベントなどで進行役を務めること / 式典や番組などで、発言者を指名したり場を取り仕切ったりすること
やさしい日本語の意味
かいやぎょうじで、みんなのはなしをまとめてすすめること
中国語(簡体字)の意味
主持(会议或活动) / 担任主持人 / 担任会议主席
中国語(繁体字)の意味
擔任主席 / 主持會議 / 擔任司儀
韓国語の意味
사회를 보다 / 진행을 맡다 / 의장을 맡다
ベトナム語の意味
chủ trì (cuộc họp, buổi lễ) / làm chủ tọa; điều phối cuộc họp / dẫn chương trình (MC)
タガログ語の意味
maging tagapangulo / mamuno sa pagpupulong / mag-preside ng pulong
このボタンはなに?

I will serve as the chairperson at today's meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

我将在今天的会议上担任主持人。

中国語(繁体字)の翻訳

我今天在會議上擔任主持人。

韓国語訳

오늘 회의에서 사회를 맡겠습니다.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi sẽ chủ trì cuộc họp.

タガログ語訳

Ako ang mamumuno sa pulong ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★