検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
販売者
ひらがな
はんばいしゃ
名詞
日本語の意味
商品やサービスを売る人や企業を指す一般的な語。売り手。 / 取引において、購入者（買い手）に対して商品や権利を譲渡する側の当事者。 / オンラインマーケットやフリマアプリなどで、商品を出品して販売するユーザー。 / 法律や契約書で、物品や権利を売り渡す義務を負う側として定義される主体。
やさしい日本語の意味
お金をもらって 人に ものやサービスを うる しごとの 人や 会社
関連語
被害者
ひらがな
ひがいしゃ
名詞
日本語の意味
被害を受けた人 / 事故・犯罪・災害などで損害や傷害を受けた人 / 不当な扱いを受けたと感じている人
やさしい日本語の意味
じこやじけんなどでわるいことにあってこまったりけがをしたひと
中国語（簡体）
受害者 / 受害人 / 伤亡者
関連語
翻訳者
ひらがな
ほんやくしゃ
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などを別の言語に置き換える作業（翻訳）を行う人 / 原文の内容や意図を損なわないように、別の言語へと書き換える専門家 / 翻訳という職業に従事する人、またはその役割を担う者
やさしい日本語の意味
ほかのことばにぶんしょうやはなしをやくすひと
中国語（簡体）
译者 / 翻译员 / 笔译人员
関連語
作曲者
ひらがな
さっきょくしゃ
名詞
日本語の意味
音楽や楽曲を作る人 / 曲を作る専門家 / 作曲を行う人物
やさしい日本語の意味
おんがくのきょくをつくるひと
中国語（簡体）
作曲家 / 创作音乐的人 / 负责谱写乐曲的人
関連語
編曲者
ひらがな
へんきょくしゃ
名詞
日本語の意味
音楽作品の原曲をもとに、楽器編成や和声、リズム、構成などを変えて、新しい形の楽曲として作り上げる人。また、その役割を担う音楽家。 / 既存のメロディーや楽曲を、演奏形態や目的（合唱用、吹奏楽用、ピアノ用など）に合わせて書き換えたり、手を加えたりする専門家。
やさしい日本語の意味
音楽のもとの曲を歌い方や楽器に合わせて作りなおす人
中国語（簡体）
为歌曲或乐曲编曲的人 / 改编音乐作品的人 / 负责配器与和声安排的音乐人
関連語
作詞者
ひらがな
さくししゃ
名詞
日本語の意味
歌の歌詞を作る人 / 詩や楽曲の言葉の部分を考え出して書く人 / 作詞を職業または活動として行う人
やさしい日本語の意味
うたのことばをつくるひと
中国語（簡体）
作词人 / 填词人 / 词作者
関連語
學者
ひらがな
がくしゃ
漢字
学者
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 学者: scholar
やさしい日本語の意味
よくべんきょうしてものごとをふかくしらべるひと
中国語（簡体）
从事学术研究的专家 / 有学问的人 / 学术界人士
関連語
偽善者
ひらがな
ぎぜんしゃ
名詞
日本語の意味
偽善者とは、道徳的・善良であるかのように装いながら、実際にはそのような心や行動を伴っていない人を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
よいひとのふりをするがこころではそうおもっていないひと
中国語（簡体）
伪君子 / 虚伪的人 / 假装善良的人
関連語
管理者
ひらがな
かんりしゃ
名詞
日本語の意味
組織や施設、システムなどを統括し運営する責任を持つ人。 / コンピュータやネットワークなどのシステムの設定・管理・保守を担当する人。
やさしい日本語の意味
しごとやひとをまとめるひと。ばしょやきまりをみてきめるひと。
中国語（簡体）
管理员 / 经理 / 管理人员
関連語
被爆者
ひらがな
ひばくしゃ
名詞
特定用法
日本語の意味
原子爆弾などの爆撃によって被害を受けた人。特に、第二次世界大戦中の広島・長崎への原子爆弾投下による被害者を指す。
やさしい日本語の意味
ひろしまや ながさきで げんばくの ひがいを うけた ひと
中国語（簡体）
被炸者；遭受炸弹袭击的人 / （特指）二战期间广岛或长崎原子弹爆炸的受害者
関連語
loading!
Loading...
