検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
千夜
ひらがな
ちや / ちよ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「千夜」は、主に女性の名前として用いられる。漢字としては「千（たくさん・多く）」と「夜（よる）」の組み合わせで、「数多くの夜」「たくさんの夜にわたって」「永く続く夜」のような連想を持つ。作品タイトルやキャラクター名などにも使われる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、せんのよるといういみのことば
関連語
千夜
ひらがな
せんや
名詞
集合名詞
直訳
古語
比喩的用法
日本語の意味
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
関連語
千早人
ひらがな
ちはやびと / ちはやひと
名詞
日本語の意味
和歌や古典文学で用いられる枕詞・序詞的な語で、特に宇治川（京都府宇治市付近）やその周辺の地名・情景を連想させる表現。直接的な日常語の名詞というより、宇治の地や川辺の風景・物語世界を喚起するための修辞的語として使われる。
やさしい日本語の意味
こじんまりした人がすむところといういみで、うじという地名をさすことば
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
真実子
ひらがな
まみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合「真実」は“まこと・真実”“真に”といった意味、「子」は“女の人・女の子”を表す名前用の接尾辞として用いられる。 / 「真実子」は通常、女性に付けられる和風の名前で、読みは「まみこ」「まみこ」「まことこ」など複数あり得る。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ
関連語
阿実子
ひらがな
あみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特定の意味よりも、音や字面の印象を重視して付けられることが多いが、漢字ごとに「阿（やわらかく親しみのある接頭語）」「実（みのり・誠実）」「子（女の人の名前に多く使われる字）」といった連想が含まれうる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです。
関連語
伊実子
ひらがな
いみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「伊」は古風で雅な印象を与える当て字として、「実」は「みのり」「誠実」「内容が充実していること」などを表し、「子」は女性名に多く用いられる語尾で、「女の人」「子ども」「親しみ」を表す。全体として「実りある女性」「誠実で中身の伴った女性」といったイメージを持つ名前の一例。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえです
関連語
麻実子
ひらがな
まみこ / あさみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「麻」は植物のアサや素朴さ・清らかさ、「実」はみのりや誠実さ、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞を表し、全体として清らかに実りある女性像をイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえとしてつかわれることがある。
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
衣実子
ひらがな
いみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『衣』は衣服や装い、『実』はみのり・充実、『子』は女の子の名に付ける接尾辞で、「衣装が実り豊かで美しい子」「内面が充実した女性」などのイメージをもつと考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。かんじで衣実子と書く。
関連語
亜実子
ひらがな
あみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「あみこ」と読むことが多い。 / 「亜」は「次ぐ」「アジア地域」などを意味し、「実」は「みのり・誠実さ・中身があること」、「子」は女性名に付ける接尾語。
やさしい日本語の意味
あみことよむにほんのおんなのこのなまえ
関連語
loading!
Loading...
