検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

十二面体:

Google翻訳 / DeepL翻訳

二重

ひらがな

にじゅう / ふたえ

名詞

略語異表記

double, twofold / Short for 二重瞼 (futae-mabuta).

日本語の意味

二重（にじゅう）は、「二つ重なっていること」「二回分・二倍であること」などを表す名詞。比喩的に、表と裏がある、表面的なものとは別に隠れた面がある、といった意味合いで使われることもある。また、口語では「二重瞼（ふたえまぶた）」の略として、まぶたが二重になっている状態を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふたつかさなること。まぶたのせんがふたつあるようすもいう。

このボタンはなに？

彼は二重の責任を負っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bears a double responsibility.

このボタンはなに？

関連語

二 (ふた)重

（ canonical ）

futae

（ romanization ）

futafe

（ romanization ）

ふたへ

（ hiragana historical ）

え

（ hiragana ）

二日

ひらがな

ふつか

名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) two days, a two-day period

日本語の意味

二日（ふつか）：２日間。また、月の第２日。 / 二日（ふつか）：旧暦・古語などで「二日」の期間を指す語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

二日はひがふたつのあいだのこと

このボタンはなに？

二日の旅行はとても楽しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The two-day trip was very enjoyable.

このボタンはなに？

関連語

二 (ふた)日

（ canonical ）

futahi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

第二

ひらがな

だいに

名詞

second (2nd), number two

日本語の意味

順序が二番目であること、またそのもの / 二つあるうちの後の方、または劣る方 / ある基準に対して一つ次の段階・等級であること / 学校教育における第二の課程や段階を指す語（例：第二外国語） / 音楽で、主旋律に対して補助的なパートや声部 / 野球で二番目の塁（二塁）の略称

やさしい日本語の意味

にばんめのこと。じゅんばんで、ひとつめのつぎ。

このボタンはなに？

これは私の第二の試みです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my second attempt.

このボタンはなに？

関連語

第 (だい)二

（ canonical ）

daini

（ romanization ）

に

（ hiragana ）

三十

ひらがな

さんじゅう / みそ

数詞

thirty

日本語の意味

『三十』は、数値の30を表す日本語の数詞です。

やさしい日本語の意味

十が三つあつまったかずで、にじゅうきゅうのつぎのかず

このボタンはなに？

りんごが三十個あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are thirty apples.

このボタンはなに？

十ヶ月

ひらがな

じゅっかげつ / じっかげつ

名詞

ten months

日本語の意味

十か月。10か月間。 / 妊娠期間のおおよその長さ。十月十日。「十ヶ月（とつきとおか）」とも。

やさしい日本語の意味

数をかぞえることばで、十か月のあいだというじかんのながさ

このボタンはなに？

私たちは十ヶ月間、このプロジェクトに取り組んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have been working on this project for ten months.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅっ)ヶ月

（ canonical ）

jukkagetsu

（ romanization ）

げつ

（ hiragana ）

十万

ひらがな

じゅうまん

名詞

hundred thousand

日本語の意味

十万という数量を表す数詞。100,000。 / 非常に多い数量のたとえ。

やさしい日本語の意味

一を十万回あつめた大きい数で、十万のこと。

このボタンはなに？

彼は十万円を貯金しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He saved a hundred thousand yen.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)万

（ canonical ）

jūman

（ romanization ）

十萬

（ kyūjitai ）

まん

（ hiragana ）

十萬

ひらがな

じゅうまん

漢字

十万

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 十万: hundred thousand

日本語の意味

Kyūjitai form of 十万: hundred thousand

やさしい日本語の意味

じゅうまんとおなじすうじのかきかたで、むかしのかんじのかたち

このボタンはなに？

彼は十萬円を貯金しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He saved a hundred thousand yen.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)萬

（ canonical ）

jūman

（ romanization ）

十万

（ shinjitai ）

まん

（ hiragana ）

数十

ひらがな

すうじゅう

名詞

scores, dozens

日本語の意味

10の倍数で20から90までのいくつかの数を漠然と指す語。おおよそ20〜90の範囲の数量を示す。 / 具体的な数ではなく、およその数が十の位で表される程度であること。 / 人数や物の量などが20〜90程度存在することを表す表現。

やさしい日本語の意味

十から九十九までのあいだで、はっきりしないがそれくらいの数

このボタンはなに？

彼は数十の本を読みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He read scores of books.

このボタンはなに？

関連語

数 (すう)十

（ canonical ）

sūjū

（ romanization ）

數十

（ kyūjitai ）

じゅう

（ hiragana ）

八十

ひらがな

はちじゅう

数詞

eighty; 80

日本語の意味

自然数の一つで、七十九の次、八十一の前の数。記号「80」や漢数字「八十」で表される。 / 数量が80であることを表す語。 / おおよそ80であることを表す語。 / 80年、あるいはその前後の年齢・期間を指す表現。

やさしい日本語の意味

七十九のつぎのかずで、八十というおおきさをあらわすことば

このボタンはなに？

私の祖父はもう八十歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather is already eighty years old.

このボタンはなに？

関連語

八 (はち)十

（ canonical ）

八 (や)十

（ canonical ）

hachijū

（ romanization ）

yaso

（ romanization ）

じゅうそ

（ hiragana ）

九十

ひらがな

きゅうじゅう

数詞

ninety; 90

日本語の意味

数の「90」。80の次で、100の一つ前の数を表す数詞。 / おおよそ90前後の数量・回数・年齢などを指す表現。 / 連番やページ数、部屋番号などで「90」と表記される番号。

やさしい日本語の意味

十が九こぶんあるかず

このボタンはなに？

私の祖父は九十歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather is ninety years old.

このボタンはなに？

関連語

九 (きゅう)十

（ canonical ）

九 (く)十

（ canonical ）

kyūjū

（ romanization ）

kujū

（ romanization ）

じゅうじゅう

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★