検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

兆

翻訳する

兆

ひらがな

ちょう

数詞

trillion (million million), 10¹²

日本語の意味

一兆は10の12乗（1,000,000,000,000）を表す数の単位で、「億」の1万倍、「京」の1万分の1にあたる。

やさしい日本語の意味

ちょうはとてもおおきいかず。いっちょうはいちまんおくのこと。

このボタンはなに？

日本の国内総生産は 500 兆円を超えました。

翻訳する

Japan's gross domestic product has exceeded 500 trillion yen.

中国語（簡体字）の翻訳

日本的国内生产总值已超过500万亿日元。

中国語（繁体字）の翻訳

日本的國內生產總值已超過500兆日圓。

韓国語訳

일본의 국내총생산은 500조 엔을 넘어섰습니다.

インドネシア語訳

PDB Jepang telah melebihi 500 triliun yen.

ベトナム語訳

Tổng sản phẩm quốc nội của Nhật Bản đã vượt quá 500 nghìn tỷ yên.

タガログ語訳

Ang kabuuang produktong panloob (GDP) ng Japan ay lumampas sa 500 trilyong yen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

兆

音読み

チョウ

訓読み

きざす / きざし

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

portent / trillion, 10¹² / sign / omen / symptoms

日本語の意味

前兆 / 兆、10¹² / 兆候 / 症状

やさしい日本語の意味

なにかがおこりそうだとわかるしるし。かずのたんいで、とてもおおきいかずのなまえ。

このボタンはなに？

彼の行動は危険の兆しを示している。

翻訳する

His actions are showing a portent of danger.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为显示出危险的迹象。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為顯示出危險的徵兆。

韓国語訳

그의 행동은 위험의 징후를 보여주고 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya menunjukkan tanda-tanda bahaya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy cho thấy dấu hiệu nguy hiểm.

タガログ語訳

Ipinapakita ng kanyang kilos ang mga palatandaan ng panganib.

このボタンはなに？

詳細

N1 Words

兆し

ひらがな

きざし

名詞

sign, omen

日本語の意味

兆候、前兆

やさしい日本語の意味

これからなにかがおこりそうだとわかるすこしのしるし

このボタンはなに？

経済指標がわずかに改善したとはいえ、根本的な構造的問題が解消されたという兆しは未だ見られない。

翻訳する

Although economic indicators have slightly improved, there are still no signs that the fundamental structural problems have been resolved.

中国語（簡体字）の翻訳

尽管经济指标略有改善，但仍未出现根本性结构问题已被解决的迹象。

中国語（繁体字）の翻訳

雖然經濟指標略有改善，但尚未看到根本性的結構問題已被解決的跡象。

韓国語訳

경제 지표가 다소 개선되었지만, 근본적인 구조적 문제가 해소되었다는 징후는 아직 보이지 않는다.

インドネシア語訳

Meskipun indikator ekonomi sedikit membaik, tanda-tanda bahwa masalah struktural mendasar telah teratasi masih belum terlihat.

ベトナム語訳

Mặc dù các chỉ số kinh tế có cải thiện nhẹ, nhưng vẫn chưa thấy dấu hiệu nào cho thấy các vấn đề cơ cấu cơ bản đã được khắc phục.

タガログ語訳

Bagaman bahagyang bumuti ang mga ekonomikong indikador, wala pa ring palatandaan na naresolba na ang mga pangunahing istruktural na problema.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兆 (きざ)し

（ canonical ）

kizashi

（ romanization ）

詳細

豫兆

ひらがな

よちょう

漢字

予兆

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 予兆

日本語の意味

Kyūjitai form of 予兆

やさしい日本語の意味

なにかが　おこるまえに　あらわれる　しるしや　ようす

このボタンはなに？

彼の行動は問題が起こる豫兆だった。

翻訳する

His behavior was a harbinger of trouble.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为是问题将要发生的预兆。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為是問題即將發生的預兆。

韓国語訳

그의 행동은 문제가 생길 조짐이었다.

インドネシア語訳

Tindakannya adalah pertanda bahwa masalah akan terjadi.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy là điềm báo rằng sẽ xảy ra vấn đề.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay palatandaan na magkakaroon ng problema.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豫 (よ)兆

（ canonical ）

yochō

（ romanization ）

yoteu

（ romanization ）

予兆

（ shinjitai ）

よてう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

兆治

ひらがな

ちょうじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「兆」と「治」から成り、将来の発展や兆しを治める・整えるといったイメージを持つことが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。ちょうじとよむことがおおい。

このボタンはなに？

兆治さんは私の親友です。

翻訳する

Chouji is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

兆治是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

兆治先生是我的摯友。

韓国語訳

초지 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Pak Choji adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Choji là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 兆治 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兆 (ちょう)治

（ canonical ）

Chōji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

崇兆

ひらがな

たかまさ / あつまさ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本人の男性の名前。しばしば人名として用いられる固有名詞で、特定の熟語的な意味よりも、個人を指し示す名称として使われる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

崇兆さんは私の親友です。

翻訳する

Suisho is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

崇兆是我的亲友。

中国語（繁体字）の翻訳

崇兆是我的親友。

韓国語訳

崇兆씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

崇兆さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

崇兆さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 崇兆 ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

崇 (たか)兆

（ canonical ）

Takayoshi

（ romanization ）

よし

（ hiragana ）

詳細

京兆

ひらがな

けいちょう

名詞

Synonym of 京兆 (keichō)

日本語の意味

京の都を治める長官。また、その役所。京職。 / 律令制で、山城国を治める地方官。山城守。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくできんじょうのきたのくにをおさめたこうきゅうのかんりのなまえ

このボタンはなに？

京兆の美しい風景に心を奪われました。

翻訳する

I was captivated by the beautiful scenery of Keicho.

中国語（簡体字）の翻訳

我被京兆的美丽风景所吸引。

中国語（繁体字）の翻訳

我被京兆的美麗風景所吸引。

韓国語訳

경조의 아름다운 풍경에 마음을 빼앗겼습니다.

インドネシア語訳

Saya terpikat oleh pemandangan indah di Kyōchō.

ベトナム語訳

Tôi đã bị say mê trước cảnh đẹp của Kinh Triệu.

タガログ語訳

Nabighani ako sa magagandang tanawin ng 京兆.

このボタンはなに？

詳細

関連語

京 (きょう)兆

（ canonical ）

kyōchō

（ romanization ）

kyauteu

（ romanization ）

きやうてう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

兆

兆

兆し

豫兆

兆治

崇兆

京兆

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

兆

兆

兆し

豫兆

兆治

崇兆

京兆

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！