ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

保温

ひらがな
ほおんする
漢字
保温する
動詞
日本語の意味
ある物体や空間の温度が下がらないように熱を保つこと、またそのようにすること。
やさしい日本語の意味
あたたかさがにげないようにして、そのままのあたたかいようすをたもつ
このボタンはなに?

This mug has high heat retention, so the coffee stays hot for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这个马克杯保温性很好,所以咖啡能长时间保持热度。

中国語(繁体字)の翻訳

這個馬克杯保溫性很高,所以咖啡能長時間保持熱度。

韓国語訳

이 머그컵은 보온성이 높아서 커피가 오랫동안 뜨거운 상태를 유지합니다.

インドネシア語訳

Mug ini memiliki kemampuan menjaga panas yang baik, sehingga kopinya tetap panas untuk waktu yang lama.

ベトナム語訳

Chiếc cốc này giữ nhiệt tốt nên cà phê vẫn nóng trong thời gian dài.

タガログ語訳

Dahil mataas ang kakayahan ng mug na magpanatili ng init, nananatiling mainit ang kape nang matagal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

保温

ひらがな
ほおん
名詞
日本語の意味
保温性 / 断熱性
やさしい日本語の意味
おゆやたべものなどがさめないように、あたたかさをたもつこと
このボタンはなに?

When distributing relief supplies in winter, not only food and blankets, but also measures for retaining warmth and managing body temperature require detailed instructions.

中国語(簡体字)の翻訳

在冬季发放救援物资时,不仅要发放食品和毛毯,还需要就保温措施和体温管理提出详细指示。

中国語(繁体字)の翻訳

在冬季分發救援物資時,不僅要提供食品和毛毯,還必須就保溫措施與體溫管理做出詳細指示。

韓国語訳

겨울철에 구호 물자를 배포할 때에는 식품이나 담요뿐만 아니라 보온 확보와 체온 관리에 대해서도 자세히 지시할 필요가 있다.

インドネシア語訳

Saat menyalurkan bantuan saat musim dingin, perlu memberikan instruksi rinci tidak hanya mengenai makanan dan selimut, tetapi juga tentang menjaga kehangatan dan pengelolaan suhu tubuh.

ベトナム語訳

Khi phân phát hàng cứu trợ vào mùa đông, cần đưa ra hướng dẫn chi tiết không chỉ về thực phẩm và chăn mền mà còn về việc đảm bảo giữ ấm và quản lý thân nhiệt.

タガログ語訳

Kapag namimigay ng mga relief goods tuwing taglamig, kailangan magbigay ng detalyadong mga tagubilin hindi lamang tungkol sa pagkain at kumot kundi pati na rin tungkol sa pagpapanatili ng init at pamamahala ng temperatura ng katawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★